Search results

El secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, manifestó su profunda preocupación por la violencia étnica y comunitaria que estalló la semana pasada en el estado de Manipur al nordeste de la India entre la comunidad meitei mayoritariamente hindú y las comunidades tribales naga y kuki principalmente cristianas.

Der Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay, hat große Besorgnis angesichts der ethnischen Gewalt und Gewalt zwischen Bevölkerungsgruppen zum Ausdruck gebracht, die in der letzten Woche in dem nordostindischen Bundesstaat Manipur aufgeflammt ist und an der die mehrheitlich hinduistische Bevölkerungsgruppe der Meitei und die mehrheitlich christlichen Stämme der Naga und Kuki beteiligt sind.

Le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay, se dit profondément préoccupé par les violences ethniques et communautaires persistantes qui ont éclaté la semaine dernière dans l’État du Manipur, au nord-est de l’Inde, impliquant la communauté Meitei, à majorité hindoue, et les communautés tribales de Naga et Kuki, à majorité chrétienne.

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay expressed deep concern about the ongoing ethnic and communal violence which flared up last week in India’s north-eastern State of Manipur, involving the Hindu majority Meitei community and the mostly Christian Naga and Kuki tribal communities.

The death of a father and son in police custody last week in the southern Indian state of Tamil Nadu has caused outrage and protest in the state. Family members and friends of the victims have accused the police of subjecting them to torture while they were in custody.

The Protestant Church of South India’s sustainable environmental education initiative has been nominated for the 2019 UNESCO-Japan Prize.

Under the topic “Politicisation of Religion and Religionization of Politics in Asia”, the Christian Conference of Asia’s (CCA) general secretary Dr Mathews George Chunakara shared serious concerns about emerging trends where religions are used for political power gains and vice versa.

As the worst flooding in half a century struck the southern India state of Kerala, World Council of Churches general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit called for prayers for those affected and for those responding, and expressed his sympathy for those who have lost loved ones in the disaster.

2018 feiern wir das 70-jährige Jubiläum des ÖRK. Um möglichst lebendige Berichte und Erzählungen über die ökumenische Gemeinschaft und unseren gemeinsamen Weg aus erster Hand zu bekommen, hat ÖRK-Generalsekretär Pastor Dr. Olav Fykse Tveit alle Mitgliedskirchen aufgefordert, ihre eigenen Geschichten aufzuschreiben, die wir Ihnen im Laufe des kommenden Jahres präsentieren wollen. Die erste Geschichte dieser Reihe wurde von Gerard Willemsen geschrieben, dem internationalen Direktor der Unionskirche in Schweden.

In 2018 we celebrate the 70th anniversary of the WCC. In order to create a lively first-hand account of the ecumenical fellowship and of our shared journey, the WCC general secretary has invited all member churches to contribute stories, which we will bring to you throughout the coming year. The first story in our series was written by Gerard Willemsen, international director of the Uniting Church in Sweden.

En 2018 celebramos el 70º aniversario del Consejo Mundial de Iglesias. Con el fin de componer un relato vivo y de primera mano sobre la comunidad ecuménica y sobre nuestro viaje común, el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, ha invitado a todas las iglesias miembros a contar sus historias, las cuales les iremos transmitiendo a lo largo del año. La primera historia de nuestra serie es de Gerard Willemsen, director internacional de la Iglesia Unida de Suecia.