Search results

Als am 24. Februar 2022 die russische Großinvasion der Ukraine begann, hatten die Kirchen bereits acht Jahre lang seit der Annexion der Krim im Jahr 2014 humanitäre Hilfe im Land geleistet. Die Arbeit, die die Kirchen durchführen, um die Bedürfnisse von Kriegsvertriebenen zu erfüllen, ist nicht neu, der Umfang hingegen ist enorm, denn in den sechs Monaten seit Beginn der Invasion wurden 14 Millionen Menschen vertrieben.

Das in der Bibel beschriebene Ideal, den Fremden willkommen zu heißen, ist in der ökumenischen Arbeit der europäischen Kirchen verankert. Trotz eingeschränkter Ressourcen setzen sie sich in vorderster Reihe für die Unterstützung von Geflüchteten ein

L’idéal biblique consistant à accueillir son prochain est ancré dans le travail œcuménique des Églises européennes. Malgré des ressources limitées, elles sont en première ligne pour soutenir les réfugiés.

Can inter-religious encounters and dialogue help address challenges and conflicts? Can representatives of different religions act together for peace?

When the Russian full-scale invasion of Ukraine began on February 24, 2022, churches had already been responding to humanitarian need in the country for eight years, since the annexation of Crimea in 2014.  The work being undertaken by churches in meeting the needs of those displaced by the war is not new, but the scale is staggering as 14 million people have been displaced in the six months since the invasion began.

The biblical ideal of welcoming the stranger is embedded in the ecumenical work of European churches. Despite restrained resources, they are at the forefront in supporting refugees.

Karlsruhe, eine Stadt, die vor über 300 Jahren ohne Mauern gebaut wurden war, offen für Freunde und Gäste — in einer Zeit, als andere Städte sich noch hinter ihren Befestigungsanlagen versteckten — hieß Menschen aus der ganzen Welt zu Tagungen zur Vorbereitung auf die 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) willkommen. Diese Vorbereitungstagungen bringen starke Aufrufe zur Vollversammlung.

Karlsruhe, une ville bâtie il y a plus de 300 ans, sans murs d’enceinte, ouverte aux ami-e-s et aux invité-e-s, à une époque où d’autres villes se cachaient encore derrière leurs fortifications, a accueilli des personnes venues du monde entier pour prendre part à quatre pré-assemblées qui ont envoyé des messages forts à la 11^e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE).

En Allemagne, au son des cloches de Karlsruhe qui tintaient dans toute la ville, des milliers de chrétiennes et de chrétiens se sont rassemblés ce mercredi 31 août dans la tente de prière, au cœur de la 11^e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE). Des personnes représentant chacune des huit régions géographiques dans lesquelles le COE est actif ont fait part des dons et des préoccupations propres à leurs environnements culturels et historiques. La congrégation internationale a rendu grâce à Dieu et fait part de ses vœux pour les neuf prochains jours de l’Assemblée: «Nous partageons l’espérance de nous rencontrer dans l’étreinte chaleureuse de l’amour du Christ, qui nous mène à la réconciliation et à l’unité».

As the bells of Karlsruhe, Germany rang out across the city, thousands of Christians gathered on Wednesday, 31 August in the prayer tent at the heart of the 11th Assembly of the World Council of Churches (WCC). Representatives from each of the eight geographical regions in which the WCC is active brought gifts and concerns reflecting their own cultural and historical contexts. The international congregation prayed in thanksgiving to God, adding their expectation for the coming nine days of the Assembly, “We share the hope of meeting each other in the warm embrace of Christ’s love that moves us to reconciliation and unity.”

Karlsruhe, a city built over 300 hundred years ago without walls, open to friends and guests —at a time where other cities still hid behind their fortifications —welcomed people from all over the world to four pre-assemblies that are bringing forward powerful calls to the 11^th Assembly of the World Council of Churches (WCC).