Search results

The World Council of Churches (WCC) and the Joint United Nations Programme on HIV and AIDS (UNAIDS) publication highlights the lessons learnt from the project Strategic Engagement of Civil Society Networks and Faith Actors in the HIV Response in India, Dominican Republic, Indonesia, and Jamaica.

La publicación conjunta del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y ACT Alianza, que ofrece recursos para reforzar la capacidad diaconal de las iglesias e intensificar la cooperación con sus asociados ecuménicos, será presentada en línea el 9 de junio a las 15.00 horas (CET).

La publication conjointe du Conseil œcuménique des Églises (COE) et de l’Alliance ACT propose des ressources pour renforcer les capacités des Églises dans le domaine de la diaconie et accroître la coopération avec leurs partenaires œcuméniques. Elle sera présentée en ligne le 9 juin à 15h 00 CET.

Die gemeinsame Publikation des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) und von ACT Alliance, mit Materialien zur Stärkung der diakonischen Kapazitäten der Kirchen und für die Zusammenarbeit mit ihren ökumenischen Partnern, wird am 9. Juni um 15.00 Uhr MEZ online vorgestellt werden.

The joint publication of the World Council of Churches (WCC) and ACT Alliance, offering resources to strengthen the diaconal capacity of the churches and to advance cooperation with their ecumenical partners, will be presented online on 9 June at 15.00 CET.

La nueva publicación del CMI, “Coexistence: Peace, Nature, Poverty, Terrorism, Values (Religious Perspectives)” (Coexistencia: paz, naturaleza, pobreza, terrorismo, valores [perspectivas religiosas]), del arzobispo Anastasios de Tirana, Durrës y toda Albania, está ahora disponible en versión impresa y como libro electrónico.

Une nouvelle publication du COE, « Coexistence : Peace, Nature, Poverty, Terrorism, Values (Religious Perspectives) » par Anastasios, archevêque de Tirana, Durrës et de toute l’Albanie, est désormais disponible en version papier et en eBook.

Ab heute ist eine neue englischsprachige Publikation des ÖRK mit dem Titel „Coexistence: Peace, Nature, Poverty, Terrorism, Values (Religious Perspectives)“ von Anastasios, dem Erzbischof von Tirana, Durrës und ganz Albanien, in Papierform sowie als eBook verfügbar.

A new publication from WCC, “Coexistence: Peace, Nature, Poverty, Terrorism, Values (Religious Perspectives)” by Anastasios, Archbishop of Tirana, Durrës, and All Albania, is now available in hard copy and as an eBook.

Una compilación de las historias más leídas publicadas por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) revela una hermandad mundial enfocada en construir un mejor futuro, incluso en medio de los grandes desafíos a los que se enfrentó el mundo en 2021.

Eine Zusammenstellung der meistgelesenen Artikel, die vom Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK) veröffentlicht wurden, zeigt eine globale Gemeinschaft, die selbst inmitten der großen Herausforderungen, denen sich die Welt 2021 stellen musste, ihre Aufmerksamkeit auf eine bessere Zukunft richtet.

Une compilation des articles les plus lus parmi ceux publiés par le Conseil œcuménique des Églises (COE) révèle une communauté mondiale axée sur un avenir meilleur, malgré les graves difficultés auxquels le monde a été confronté en 2021.

A compilation of the most-read stories published by the World Council of Churches (WCC) reveals a global fellowship focused on a better future even amid the grave challenges the world faced during 2021.

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha publicado la colección de oraciones de todo el mundo, “Voces de lamento, esperanza y aliento”, en alemán, español y francés. Estas versiones se suman a la original en inglés, publicada en marzo, con ocasión de la Semana de oración en tiempos de la pandemia de COVID-19.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a mis à disposition le recueil de prières du monde «Voix de lamentation, d’espoir et de courage» en français, allemand et espagnol, en plus de la version anglaise publiée en mars pour une Semaine de prière à l’occasion de la pandémie de COVID-19.

Der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) hat die Sammlung von Gebeten und Andachten aus aller Welt für eine Gebetswoche in Zeiten der COVID-19-Pandemie mit dem Titel „Stimmen der Klage, der Hoffnung und des Mutes“ nun in deutscher, französischer und spanischer Übersetzung veröffentlicht. Die englische Originalfassung war schon im März anlässlich der weltweiten Gebetswoche in Zeiten der COVID-19-Pandemie veröffentlicht worden.

The World Council of Churches (WCC) has made available the collection of global prayers “Voices of Lament, Hope and Courage” in French, German and Spanish, in addition to the English version published in March for a Week of Prayer in the Time of the COVID-19 Pandemic.

Der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) hat ein bisher einmaliges Handbuch veröffentlicht, um Kirchen weltweit bei der Förderung einer guten Gesundheit in ihren Gemeinschaften und darüber hinaus zu unterstützen.