Search results

Confrontés à l’une des plus graves crises de santé publique dans le monde, les chrétiens du Brésil maintiennent leur traditionnelle célébration de la Semaine de prière pour l'unité des chrétiens dans la période précédant la Pentecôte. Toutefois, pour la deuxième année consécutive, ils prieront sans se rassembler physiquement.

In the midst of one of the worst public health crises in the world, Christians in Brazil are upholding their tradition of celebrating the Week of Prayer for Christian Unity in the lead up to Pentecost. For the second year, they will be gathering in prayer without physical gatherings though. 

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a mis à disposition le recueil de prières du monde «Voix de lamentation, d’espoir et de courage» en français, allemand et espagnol, en plus de la version anglaise publiée en mars pour une Semaine de prière à l’occasion de la pandémie de COVID-19.

The World Council of Churches (WCC) has made available the collection of global prayers “Voices of Lament, Hope and Courage” in French, German and Spanish, in addition to the English version published in March for a Week of Prayer in the Time of the COVID-19 Pandemic.

We pray in lament. We pray for our communities. We pray for our leaders. For protection. For healing.

The World Council of Churches (WCC) will convene a global online prayer service on 26 March at 2 pm (CET) as part of “A Week of Prayer in the Time of the COVID-19 Pandemic.”

The World Council of Churches (WCC) began its Week of Prayer in the Time of the COVID-19 Pandemic on 22 March, with prayers and reflections of lamentation.

Nous prions en nous lamentant. Nous prions pour nos communautés. Nous prions pour nos dirigeants. Pour la protection. Pour la guérison.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) organisera un service mondial de prière en ligne le 26 mars à 14 heures (CET) dans le cadre de la Semaine de prière à l’heure de la pandémie de COVID-19.

The World Council of Churches (WCC) is inviting the global fellowship to share online prayers, tweets, photos and other forms of social media under the hashtag #COVID19prayers for an upcoming special week of prayer from 22-27 March.

During the ecumenical prayer for the staff of the Ecumenical Centre on 15 March, Bishop Dr Olav Fykse Tveit, presiding bishop of the Bishops’ Conference of the Church of Norway, expressed his appreciation for the work of the ecumenical movement during the past year of the COVID-19 pandemic.

Un an après que l’Organisation mondiale de la Santé a déclaré la pandémie de COVID-19 pandémie mondiale, le Conseil œcuménique des Églises (COE) observera une semaine de prière du 22 au 27 mars. 

With a year soon past since the World Health Organization (WHO) declared the spread of COVID-19 a global pandemic, the World Council of Churches (WCC) will observe a week of prayer from 22-27 March.