Search results

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) acepta para los puestos directivos las candidaturas de personas que quieran aprovechar el impulso creado por la comunidad mundial para dar continuidad a la labor que realiza en materia de unidad, justicia y paz.

The World Council of Churches (WCC) is accepting applications for staff leadership positions from people who want to continue and build on the momentum of the global fellowship in its ongoing work for unity, justice and peace.

Alentando a la comunidad del CMI en su constante llamado al discipulado conjunto, el Comité Central del CMI recomendó a las iglesias miembros de la organización el documento “Llamados a la acción transformadora: diaconía ecuménica y apéndices”.

Encouraging the WCC fellowship in its ongoing call to discipleship together, the WCC central committee commended to WCC member churches the document “Called to Transformation—Ecumenical Diakonia and Addendums.”

En seguimiento a la decisión del Comité Ejecutivo durante su reunión de noviembre de 2021, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) publica tres vacantes para puestos directivos. Las vacantes incluyen los puestos de director/a de programa de Unidad y Misión, de director/a del programa de Testimonio Público y Diaconía y de director/a de la Comisión de Fe y Constitución del CMI.

Following the decision of the Executive Committee during its meeting of November 2021, the World Council of Churches (WCC) is posting the opening of three staff leadership positions. The openings include programme director for Unity and Mission, programme director for Public Witness and Diakonia, and director of the WCC Commission on Faith and Order.

Una compilación de las historias más leídas publicadas por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) revela una hermandad mundial enfocada en construir un mejor futuro, incluso en medio de los grandes desafíos a los que se enfrentó el mundo en 2021.

A compilation of the most-read stories published by the World Council of Churches (WCC) reveals a global fellowship focused on a better future even amid the grave challenges the world faced during 2021.

Hoy, el mundo se une al luto por el fallecimiento de una figura eminente en la lucha por la libertad, la dignidad y los derechos humanos.

Today the world joins in mourning the passing of a towering figure in the struggle for freedom and for human dignity and rights.

Two papers—“Cultivate and Care: An Ecumenical Theology of Justice for and within Creation” and “Love and Witness: Proclaiming the Peace of the Lord Jesus Christ in a Religiously Plural World,” from the World Council of Churches Faith and Order Commission were highlighted during a webinar on 18 February.

Jürgen Moltmann looked astonished when he saw his name on the list of contributors. In a recent dinner at the Ecumenical Institute in Bossey, my colleague Stephen Brown, the editor of The Ecumenical Review, surprised him with a 50-year old brochure.

Jürgen Moltmann pareció sorprendido al ver su nombre en la lista de contribuyentes. En una cena celebrada recientemente en el Instituto Ecuménico de Bossey, mi colega Stephen Brown, el editor de The Ecumenical Review, lo sorprendió con un folleto editado hace cincuenta años.

“Nationalist power politics is no longer interested in truth. They wage war under the guise of peace, a hybrid form of war with economic sanctions and cyber wars, fake news and lies,” affirmed Prof. Dr Jürgen Moltmann at the opening of his public lecture at the headquarters of the World Council of Churches (WCC) in Geneva, 2 December.

“La política nacionalista del poder ya no está interesada en la verdad. Hacen la guerra bajo el pretexto de la paz, una forma híbrida de guerra con sanciones económicas y ciberguerras, noticias falsas y mentiras”, afirmó el Prof. Dr. Jürgen Moltmann en la apertura de su conferencia pública en la sede del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en Ginebra, el 2 de diciembre.

“Inequality hurts us all and goes against God’s vision of life in abundance for every human being”, said Athena Peralta, World Council of Churches (WCC) programme executive for economic and ecological justice, at a prayer service on the occasion of the Week of Action to Fight Inequality, held at the Ecumenical Centre in Geneva, on 21 January.

“La desigualdad nos perjudica a todos y va en contra de la visión de Dios de una vida en abundancia para cada ser humano”, dijo Athena Peralta, secretaria ejecutiva del programa del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre Justicia Económica y Ecológica, en un servicio de oración celebrado en el Centro Ecuménico de Ginebra, el 21 de enero, con motivo de la Semana de Acción contra la Desigualdad.

The leaders of the Joint Working Group (JWG) between the Roman Catholic Church and the World Council of Churches met 24-27 May in Targoviste, Romania, to discuss cooperation in peace building and the ecumenical challenge and opportunity posed by migrants and refugees.