Search results

«Las armas nucleares son incompatibles con los valores de nuestras respectivas tradiciones religiosas», declararon los representantes de en torno a 50 organizaciones cristianas, budistas, musulmanas y judías el pasado 1 de mayo. La declaración interreligiosa constituye un llamamiento común dirigido a los gobiernos de los 191 Estados que forman parte del tratado de desarme más importante del mundo. Este llamamiento, auspiciado conjuntamente con el Consejo Mundial de Iglesias, fue realizado durante las presentaciones de la sociedad civil en la conferencia de examen sobre el Tratado de No Proliferación Nuclear (TNP) que se celebró en Nueva York.

Should robots make life and death decisions? Religious leaders are asked to tell governments “Never”.

A court decision in the Dominican Republic annulling the citizenship of an estimated 200,000 Dominicans of Haitian ancestry has been strongly criticized by church leaders, including the presiding bishop of the Episcopal Church.

La decisión judicial de la República Dominicana que anula la ciudadanía de una cifra que se estima en torno a los 200000 dominicanos de ascendencia haitiana ha sido duramente criticada por los líderes de las iglesias.

Challenged by Christians from Brazil to strive for greater respect for religious and cultural diversity, churches are reflecting together on the gospel of John as they celebrate the Week of Prayer for Christian Unity.

Tras el llamamiento de los cristianos de Brasil para abogar por un mayor respeto de la diversidad religiosa y cultural, las iglesias de muchos otros países han comenzado una reflexión conjunta sobre el Evangelio en el marco de la celebración de la Semana de oración por la unidad de los cristianos.

A statement issued by the WCC Executive Committee on 25 November has made strong recommendations urging all countries to take special measures to protect and support refugees and displaced people from the Middle East, especially those from countries like Syria, Iraq and Israel-Palestine.

En una declaración publicada el 25 de noviembre, el Comité Ejecutivo del CMI ha formulado importantes recomendaciones instando a todos los países a que adopten medidas especiales para proteger y ayudar a los refugiados y los desplazados de Oriente Medio, y en especial a los que provienen de países como Siria, Iraq e Israel-Palestina.

The WCC Executive Committee has expressed deep concern over recent developments in the United States following the Grand Jury’s decision not to indict officer Darren Wilson in the killing of Michael Brown.

The role of religion is constructive in creating trust among communities, according to Espen Barth Eide, United Nations Special Adviser on Cyprus. “The religious communities can pave a way towards building a shared vision necessary for a common future of Cyprus,” he said.

The “pilgrimage is both a way to continue working for the one ecumenical movement and a way to move forward in our times that offer new dimensions, opportunities and practices,” said the WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit.

"La peregrinación es a la vez una forma de seguir trabajando por el movimiento ecuménico y una manera de avanzar en un tiempo que ofrece nuevas dimensiones, oportunidades y prácticas", dijo el secretario general del CMI, pastor Dr. Olav Fykse Tveit.

Members of the WCC's Ecumenical Disability Advocates Network met in the Netherlands to develop a new statement with the working title "Gift of Being: Called to be a Church of All and for All". The new document is founded on the premise that persons with disabilities experience marginalization both in societies and in the church communities themselves.

Indigenous peoples have a role to play in the struggle against climate change, indigenous faith leaders said during a panel at the Interfaith Summit on Climate Change held at the Church Center for the United Nations in New York City.

Los pueblos indígenas tienen un papel que desempeñar en la lucha contra el cambio climático, dijeron los líderes religiosos indígenas durante un panel en la Cumbre Interreligiosa sobre el Cambio Climático celebrada en el Centro de la Iglesia para las Naciones Unidas en la ciudad de Nueva York.

Scattered throughout the recent history of Indigenous Peoples are national treaties, declarations and laws that languish in obscurity or are brushed aside and ignored.

Dispersos en la historia reciente de los pueblos indígenas están tratados nacionales, declaraciones y leyes que languidecen en la oscuridad o son descartadas e ignoradas.

세계교회협의회(WCC)는 9월 1일 유엔인권이사회에 이슬람 반군 세력 '이슬람국가(IS)'에 의해 희생당하고 있는 이라크 북부 지역의 소수민 공동체들이 처한 상황에 관한 긴급 조사와 공동보고서 채택을 요청하는 성명서를 제출했다.

Inspired by the theme “pilgrimage of justice and peace”, the Central Committee of the WCC, a chief governing body of the Council, has set directions for the work of the Council from 2014 to 2017.

Churches in the United States, including member churches of the WCC, have called on the Obama administration to open up a high-level dialogue with Cuba aimed at normalizing relations between the two countries.