An opening press conference for the World Council of Churches (WCC) 11th Assembly was held on 31 August as the assembly began in Karlsruhe, Germany. Hundreds of media representatives were present both in person and online to listen to and interact with a panel comprised of WCC leadership and local hosts.
A daily Assembly News Show produced by the World Council for Churches (WCC) debuted with its first episode on 31 August, the opening day of the WCC 11th Assembly.
El Encuentro Ecuménico de la Juventud, el 27 de agosto, ha ayudado a dar comienzo a la 11ª Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias reuniendo a más de doscientos jóvenes en la Iglesia de San Esteban, en Karlsruhe (Alemania), con espíritu de oración, bailes y cantos, y ha sido el preludio de una Asamblea incluyente.
Am 27. August trug ein Ökumenisches Treffen junger Erwachsenen dazu bei, in einem Geist des Betens, Tanzens und Singens die 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen einzuleiten. Über 200 junge Menschen versammelten sich in der Kirche St. Stephan in Karlsruhe, Deutschland, um die bevorstehende Vollversammlung als inklusiv zu erklären.
An Ecumenical Youth Gathering held 27 August helped to usher in the World Council of Churches 11th Assembly with a spirit of praying, dancing, and singing, as more than 200 young people drew together at St Stephen’s Church in Karlsruhe, Germany, to assert an inclusive assembly ahead.
As the World Council of Churches (WCC) focuses on final preparations for the upcoming WCC 11th Assembly in Karlsruhe, WCC moderator Dr Agnes Abuom offered some personal reflections on her leadership role within the WCC, the importance of ecumenical work, the loss of ecumenical luminary Metropolitan Gennadios of Sasima, and the most vital part of her own Christian faith.
Over 100 delegates and participants to the World Council of Churches (WCC) 11th Assembly from African churches gathered virtually during an Africa region pre-assembly on 29-30 July to pray, share, discern, reflect and prepare for the assembly, which will be held in Karlsruhe, Germany from 31 August-8 September.
The World Council of Churches (WCC) central committee leadership met at the Ecumenical Centre in Geneva on 18-19 July for a special focus on preparations for the WCC 11th Assembly as well as sharing from recent visits to the Middle East.
El secretario general electo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) está convencido de que haber crecido durante un periodo de conflicto y sufrimiento en Sudáfrica le ayudará a ser un dirigente con fe en el diálogo, cuando asuma su cargo al frente de la organización ecuménica, en enero.
Der gewählte Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) glaubt, dass es ihm zugute kommen wird, in einer Zeit von Konflikt und Leid in Südafrika aufgewachsen zu sein, wenn er seine Position als Leiter der ökumenischen Institution als eine an Dialog glaubende Führungskraft im Januar antreten wird.
The general secretary-elect of the World Council of Churches (WCC) believes that growing up during a period of conflict and suffering in South Africa will stand him in good stead when he takes up his position as the head of the ecumenical body in January as a leader who believes in dialogue.
Addressing the World Council of Churches (WCC) central committee, moderator Dr Agnes Abuom welcomed the governing body with great joy for the first in-person meeting in nearly four years.
En su intervención ante el Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), la moderadora, la Dra. Agnes Abuom, dio la bienvenida al órgano rector con gran alegría por ser la primera reunión en persona en casi cuatro años.
In ihrer Rede vor dem Zentralausschuss des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) begrüßte die Vorsitzende, Dr. Agnes Abuom, das Leitungsgremium und gab ihrer Freude Ausdruck, dass sich die Mitglieder zum ersten Mal seit fast vier Jahren wieder persönlich treffen können.
El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) recordará la vida y obra del metropolitano Gennadios de Sassima, vicemoderador del Comité Central del CMI, con un servicio conmemorativo el 15 de junio.
Der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) wird am 15. Juni mit einem Gedenkgottesdienst an das Leben und Wirken von Metropolit Gennadios von Sassima, Vizepräsident des ÖRK-Zentralkomitees, erinnern.