Displaying 1 - 20 of 60

Un seminario aborda cómo las iglesias pueden hacer frente a los desafíos de los Objetivos de Desarrollo Sostenible

Un seminario titulado “Diaconía ecuménica: la respuesta de las iglesias a los Objetivos de Desarrollo Sostenible en Asia tiene lugar en Chiang Mai (Tailandia) del 24 al 26 de octubre. Organizado conjuntamente por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y la Conferencia Cristiana de Asia, este es el tercero de una serie de ocho seminarios celebrados en Asia, África y el Pacífico.

Seminar geht der Frage nach, wie Kirchen die Vorgaben der UN-Ziele für eine nachhaltige Entwicklung umsetzen können

Vom 24. bis zum 26. Oktober findet in Chiang Mai, Thailand ein Seminar mit dem Titel „Ökumenische Diakonie und die Antwort der Kirchen auf die Ziele für eine nachhaltige Entwicklung“ statt. Das gemeinsam vom Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK) und der Asiatischen Christlichen Konferenz organisierteVeranstaltung ist das dritte aus einer Reihe von acht Seminaren, die in Asien, Afrika und der Region Pazifik stattfinden.

Séminaire sur la façon dont les Églises peuvent relever les défis des objectifs de développement durable

Un séminaire à Chiang Mai, en Thaïlande, intitulé «Diaconie œcuménique, la réponse des Églises aux objectifs de développement durable en Asie», se tient du 24 au 26 octobre. Organisé conjointement par le Conseil œcuménique des Églises (COE) et la Conférence chrétienne d’Asie, le séminaire est le troisième d’une série de huit qui se déroulent en Asie, en Afrique et dans le Pacifique.

La unidad es clave ante los nuevos retos que la crisis sanitaria plantea en Asia

A medida que la pandemia de COVID-19 se atenúa lentamente, persisten sus graves consecuencias sobre la vida de las personas, en toda Asia y en el resto del mundo. Además del sufrimiento y de la trágica pérdida de vidas provocados por el virus, las esperanzas en un futuro mejor se han visto truncadas por el aislamiento social, la recesión económica, el aumento del desempleo y la pobreza.

Einheit ist entscheidend, wenn eine gesundheitliche Krise Asien vor neue Herausforderungen stellt

Währen die COVID-19-Pandemie langsam abebbt, bleiben ihre tiefen Auswirkungen auf das Leben der Menschen überall in Asien und auf der ganzen Welt. Zusätzlich zu den Leiden und dem tragischen Verlust vom Menschenleben durch das Virus selbst wurden auch die Hoffnungen auf eine bessere Zukunft durch soziale Isolation, ökonomische Rezession, steigende Arbeitslosigkeit und Armut verdunkelt.

L’unité est essentielle face aux nouveaux défis de la crise sanitaire en Asie

La pandémie de COVID-19 s’éloigne peu à peu, mais ses profondes répercussions sur la vie des populations, elles, persistent à travers l’Asie et dans le reste du monde. Aux souffrances et pertes tragiques de vies humaines imputées au virus viennent s’ajouter l’isolement social, la récession économique, la flambée du chômage et la hausse de la pauvreté qui minent les espoirs d’un avenir meilleur.

Unity is key when health crisis poses new challenges in Asia

As the COVID-19 pandemic slowly fades, its severe impact on people’s lives lingers on throughout Asia and the rest of the world. In addition to the sufferings and tragic losses of lives caused by the virus, hopes for a brighter future have been dimmed by social isolation, economic recession, increased unemployment and poverty.

New WCC “Eco Ambassadors” pledge to protect our ecology

Participants of the World Council of Churches (WCC) 2019 Eco School in Asia have pledged to serve as “Eco Ambassadors” who will protect our waters, promote food sovereignty, health and wellbeing and stand for climate justice with a sense of urgency.

Eco-School promotes blue communities, green churches

Dr Mathews George Chunakara, general secretary of the Christian Conference of Asia, addressed young people attending an Eco-School in Chiang Mai, Thailand, noting that large numbers of people in Asia don’t have access to safe drinking water.

WCC Eco-School begins in Thailand

Twenty-seven young people from 11 countries across Asia officially began the World Council of Churches (WCC) Eco-School in Chiang Mai, Thailand. The school will run from 4-17 November, exploring water, food, and climate justice.

Applications open for WCC Eco-School 2019 for Asia on Water, Food and Climate Justice

The third edition of the World Council of Churches (WCC) Eco-School on Water, Food and Climate Justice will be held 4-17 November 2019 in Chiang Mai, Thailand, hosted by the Christian Conference of Asia. This year, the Eco-School will focus on Asia and therefore only open to Asians. Deadline for applications for WCC Eco-School 2019 for Asia on Water, Food and Climate Justice extended to 31 July 2019.

WCC represented at G20 Interfaith forum in Tokyo

Dinesh Suna, coordinator of the World Council of Churches Ecumenical Water Network, spoke at the G20 Interfaith Forum, held 7-9 June in Tokyo. This year’s theme was “Peace, People, Planet: Pathways Forward.” About 2,000 participants attend the gathering, which precedes the G20 summit in Osaka, Japan. The interfaith forum submitted recommendations for G20 leaders.

ÖRK verurteilt Massaker an bäuerlicher Bevölkerung auf den Philippinen

Der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) hat das Massaker an 14 Bäuerinnen und Bauern durch die Polizei in der Stadt Canlaon und den Gemeinden Manjuyod und Santa Catalina in der Provinz Negros Oriental auf den Philippinen Anfang dieses Monats verurteilt. Zudem hat der ÖRK auch seinen Aufruf an die Regierung der Philippinen wiederholt, der Kultur der Straflosigkeit ein Ende zu bereiten, eine umfassende Untersuchung derartiger Tötungen sicherzustellen und die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen.