Search results

Three new theological reflections are available to help people prepare and reflect for the World Week of Peace in Palestine and Israel, to be held 15-22 September.

Una delegación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) encabezada por el Rev. Prof. Dr. Ioan Sauca, secretario general en funciones del CMI, visitó Jerusalén y la Ribera Occidental del 14 al 17 de julio, donde se reunió con los patriarcas y dirigentes de las comunidades cristianas, así como con diversos clérigos y laicos locales.

A World Council of Churches (WCC) delegation led by WCC acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca visited Jerusalem and the West Bank from 14-17 July, meeting with patriarchs and heads of Christian communities as well as local clergy and laity.

After being received by representatives of the churches managing the Church of Nativity in Bethlehem on 15 July, President Joseph Biden was accompanied on a short tour to the site of the birth of Christ, where he was awaited by Patriarch Theophilos III, the Custos Father Patton, and the Armenian Orthodox Patriarch Norahan Manugian, all of whom took Biden on a tour and exchanged discussion with him in the presence of a number of Palestinian officials.

En una declaración pública sobre la situación en Tierra Santa, el Comité Central del CMI expresó “su profunda solidaridad con las iglesias y los cristianos de la región, con su vida y su trabajo, que mantienen vivos y vibrantes la fe y el testimonio cristianos en Tierra Santa, así como con todas las personas que viven en la región”.

In a public statement focused on the Holy Land, the WCC central committee expressed “deep solidarity with the member churches and Christians of the region in their life and work, keeping the Christian faith and witness in the Holy Land alive and vibrant, as well as with all people in the region.”

Se acerca la Semana Mundial por la Paz en Palestina e Israel 2022, que tendrá lugar en septiembre, por lo que el Consejo Mundial de Iglesias invita a las personas e iglesias de todo el mundo a unirse para orar, mostrar solidaridad con la población de la Tierra Santa y sensibilizar sobre los problemas que afronta.

As the 2022 World Week for Peace in Palestine and Israel approaches in September, the World Council of Churches (WCC) invites people and churches all over the world to pray, advocate, and stand in solidarity with people in the Holy Land.

El secretario general en funciones del Consejo Mundial de Iglesias, Rev. Prof. Dr. Ioan Sauca, afirmó que los recientes acontecimientos en Palestina e Israel han puesto trágicamente de relieve una vez más la necesidad acuciante de una paz justa en la región, tanto para el pueblo palestino como para el israelí.

Recent events in Palestine and Israel have, tragically, once again underscored the critical need for a just peace in the region, for both Palestinians and Israelis, said World Council of Churches acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca.

As Orthodox institutions and individuals called for unimpeded access to the Holy Sepulcher for Holy Fire Saturday and Easter, the Orthodox Patriarchate of Jerusalem rejected restrictions announced by Israeli police.

Easter for Christians, Passover for Jews, and Ramadan for Muslims coincided on the weekend of 15-17 April this year. Still, violence in the holy city of Jerusalem shared by the three faiths was a reminder of the fragility of their relationships.

Tras una declaración del Patriarcado Ortodoxo de Jerusalén, el 11 de abril, en la que expresa serias preocupaciones por las anunciadas restricciones políticas del Sábado Santo, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) condenó enérgicamente dichas medidas que restringen el acceso a lugares de culto, pues considera que son violaciones a la libertad religiosa en la Tierra Santa.

Following an 11 April statement of the Orthodox Patriarchate of Jerusalem expressing grave concerns over announced police restrictions on Holy Fire Saturday, the World Council of Churches (WCC) strongly condemned such measures restricting access to places of worship as violations of religious freedom in the Holy Land.

While Christians around the globe prepare to celebrate Easter, high holidays for Muslims and Jews—Ramadan and Pessach—are also being celebrated at the same time period in 2022. At this confluence of sacred celebration, the very sacredness of Jerusalem is especially evident for locals and visitors alike. But the sacredness of the Holy City and its inhabitants is increasingly threatened by consequences of the ongoing occupation, such as discrimination and violence.