انضم الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي، البروفيسور الدكتور جيري بيلاي إلى أبرشية القدس الأسقفية وكافة كنائس الأرض المقدسة في إدانتها تدنيس المقبرة البروتستانتية التاريخية على جبل صهيون.
World Council of Churches general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay joined the Episcopal Diocese of Jerusalem and all the churches of the Holy Land in condemning the desecration of the historic Protestant cemetery on Mount Zion.
تحدّثَ صاحبُ الغبطة ثيوفيلوس الثالث، بطريرك القُدس، عند إضاءة شجرة الميلاد في فندق إمبريال الجديد في ساحة يافا، في السادس عشر من كانون الأول/ديسمبر، عن النورِ والأملِ والمصالحة.
His Beatitude Theophilos III, Patriarch of Jerusalem, at the lighting of the Christmas tree at the New imperial Hotel, Jaffa Square on 16 December, reflected on light, hope, and reconciliation.
لا تملك سامية* البالغة من العمر ستة وعشرين عاما بطاقة هوية، لا فلسطينية ولا إسرائيلية.ولدت في الضفة الغربية، وكانت ذات مرة تملك بطاقة هوية من القدس عن طريق أبيها، ولكنها أُلغيت. اكتشفت عن إلغاء بطاقتها عندما كانت في السادسة عشر من عمرها، واعتقدت أن لديها فرصة للسفر مع مدرستها إلى سويسرا. لكنها لم تتمكن من السفر. ومنذ ذلك الحين، تكافح سامية وعائلتها لاستعادة بطاقة هوية القدس الخاصة بها.
Twenty-six-year-old Samyah* has no ID card—not Palestinian or Israeli. Born in the West Bank, she once had a Jerusalem ID card after her father but it was revoked. She found out about the revocation when she was 16 and thought had the opportunity to travel with her school to Switzerland. She could not travel. Since then, Samyah and her family have been struggling to regain her Jerusalem ID card.
As Christians around the world look to the Advent season, preparations are in full swing in the place where it all started, Bethlehem, to celebrate that one story that lies at the heart of all Christian traditions.
استقبل الرئيس الفلسطيني محمود عباس في 24 نوفمبر/تشرين الثاني استقبالا رسميا الأمين العام بالإنابة لمجلس الكنائس العالمي، القس البروفسور الدكتور إيوان سوكا لمناقشة السلام العادل في فلسطين وإسرائيل.
بينما يتطلع المسيحيون حول العالم إلى موسم القدوم، تجري الاستعدادات على قدم وساق في المكان الذي بدأ فيه الأمر برمته، بيت لحم، للاحتفال بتلك القصة التي تقع في صميم كافة التقاليد المسيحية.
World Council of Churches (WCC) acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca met with members of the Higher Presidential Committee of Church Affairs in Palestine.
The World Council of Churches (WCC) Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel (EAPPI) completed its annual meeting from 21-26 November, and also commemorated its 20th anniversary.
أقيم في 22 نوفمبر/تشرين الثاني في كنيسة القيامة المقدسة قداس عيد الشكر لأعمال وحياة ثيوفيلوس الثالث في القدس، احتفالا بالذكرى الـ 17 لتتويج البطريرك بعد انتخابه.
عقدت لجنة الاتصال الاستشارية لمجلس الكنائس العالمي برئاسة الأمين العام بالإنابة لمجلس الكنائس العالمي القس البروفيسور الدكتور إيوان سوكا، اجتماعها الأول في مدينة القدس تم خلاله وضع الخطط المستقبلية للجنة.
On 24 November, Palestinian president Mahmoud Abbas formally received the acting general secretary of the World Council of Churches (WCC) Rev. Prof. Dr Ioan Sauca for a meeting to discuss just peace in Palestine and Israel.
A thanksgiving service for the work and the life of Theophilos III of Jerusalem was held on 22 November in the Holy Sepulchre Church, commemorating the patriarch’s 17th election enthronement.
Under the leadership of World Council of Churches (WCC) acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca, the WCC Jerusalem Liaison Advisory Committee held its first meeting in Jerusalem, during which it mapped future plans.
Here comes the bride. Donned in a wedding gown, Ribhieh Rajabi is walking over a pile of rubble in the Silwan neighborhood of Jerusalem. She’s surrounded by family, friends, journalists, and even strangers who came to show solidarity.
Im Omar—as named after her eldest son—mother of six, must scrape every day for something most people take for granted: water. For her, water is scarce—and it’s directly connected to her family’s livelihood.
Three new theological reflections are available to help people prepare and reflect for the World Week of Peace in Palestine and Israel, to be held 15-22 September.