Search results

Joined in prayer, Christian churches around the world will again observe the ecumenical “Time for Creation” (1 September to 4 October), this year bolstered by Pope Francis’s recent proclamation of 1 September as the “World Day of Prayer for the Care of Creation.”

В молитвенном единстве христианские церкви со всего мира будут вновь рассматривать экуменическое “Время для творения” (1 сентября - 4 октября), в этом году подкрепленное недавним провозглашением Папы Франциска 1 сентября “Всемирным днем молитв о защите творения.”

“まず私たちに求められていることは、私たちの信念に生きる勇気を持つことです。世界教会協議会(WCC)にとって、私たちの信念は世界は核兵器を廃絶しなければいけないということです。WCCアジア代表Sang Chang牧師は８月６日広島で開催された核軍縮シンポジウムの講演で述べました。

ドイツ福音主義教会EKD常議員会議長、被ばく70周年に際しての世界教会協議会の教会指導者による日本巡礼の旅のメンバーである神学博士ハインリヒ・ベッドフォード＝ストローム監督は、2015年8月6日に催されたヒロシマデー集会で核兵器に反対する人道の誓約の実情を強調しました。

「今は、核兵器の持続を訴えるいかなる支持も放棄すべき時です。大量殺戮が私たちを守る合法的な方法であることを受け入れよという要求は、今こそ拒否する時です。」メアリー・アン・スウェンソン司教は、8月5日広島市の世界平和記念聖堂における英国教会カソリック平和記念の礼拝でこのように語りかけた。

核兵器への賛否に関し歴史的選択を迫られている7カ国の教会指導者が、今年８月初め、７０年前に原爆により破壊された２つの都市に巡礼の旅へ。

Экуменические усилия, возглавляемые Всемирным советом церквей (ВСЦ), продолжают поощрять мир в Украине, где хрупкое перемирие ежедневно подвергается насилию в восточной части страны.

De finns där varje dag, varje månad året runt. Så har det varit de senaste 14 åren. De finns där som ett naturligt inslag i den kaotiska tillvaron i Israel och Palestina. Deras närvaro är uppskattad. De står för trygghet och stabilitet. Deras enda vapen är en penna, de ser, de lyssnar och analyserar och rapporterar vidare.

De er der hver dag, hver måned, året rundt. Slik har det vært i de siste 14 årene. De finnes der som et naturlig innslag i den kaotiske tilværelsen i Israel og Palestina. Og deres nærvær blir satt stor pris på. De står for trygghet og stabilitet. Deres eneste våpen er pennen. De ser, de lytter, analyserer og rapporterer videre.

Делегация в составе десяти человек от Всемирного совета церквей (ВСЦ) посетила Украину с 17 по 20 марта, сообщив, что «ей довелось услышать настоятельный призыв к Всемирному совету церквей и экуменическому движению информировать международное сообщества о ситуации в Украине, способствовать более адекватному реагированию с позиции гуманизма на человеческие страдания вследствие конфликта, а также оказывать поддержку и подкреплять усилия церквей и основанных на вере сообществ в Украине во имя справедливости и мира».

Dalam masa Prapaskah ini, Dewan Gereja-gereja se-Dunia mengajak gereja-gereja anggotanya, dan semua orang Kristen di seluruh dunia, menaikkan doa bagi semua orang yang tidak bersalah yang terkena dampak buruk perang yang sangat tidak masuk akal itu, khususnya bagi mereka di Irak, Suriah, Libya dan Mesir, di mana kehadiran dan kesaksian orang-orang Kristen pribumi tetap berlanjut sejak inkarnasi Tuhan kita, dan dari mana Injil telah tersebar ke seluruh dunia.

Делегация Всемирного совета церквей (ВСЦ), возглавляемая генеральным секретарем ВСЦ преподобным д-ром Олафом Фюксе Твейтом (Olav Fykse Tveit), посетит Украину с 17 по 20 марта, чтобы изучить перспективы оказания международным экуменическим сообществом всемерной поддержки церквям Украины в их стремлении внести свой вклад в достижение мира в стране.

25 ноября Исполнительный комитет Всемирного Совета Церквей (ВСЦ) выступил с заявлением, в котором всем странам настойчиво рекомендуется приложить особые усилия для защиты и поддержки беженцев и перемещенных лиц из регионов Ближнего Востока, и особенно из таких стран, как Сирия, Ирак, Израиль и Палестина.

Deklarationen som undertecknades vid det interreligiösa mötet om klimatförändringar som ägde rum i New York 21-23 september: Som företrädare för olika trostraditioner och religioner uttrycker vi gemensamt vår djupa oro för följderna av klimatförändringarna för jorden och människorna. Allt detta har, enligt våra religioner, givits oss att gemensamt ta ansvar för. Klimatförändringarna är verkligen ett hot mot livet, den ojämförligt dyrbara gåvan som getts oss att ta ansvar för.

FN:s generalsekreterare Ban Ki-moon har bjudit in världens ledare till ett toppmöte den 23 september för att öka engagemanget i klimatförhandlingarna. Dagen innan möts religiösa ledare från de stora världsreligionerna för att överlämna ett gemensamt uttalande till FN. Svenska kyrkan kommer att ha en delegation på plats.

Kyrkornas Världsråd har enorma möjligheter med sin kraftfulla stämma med över 345 medlemmar och med stora kyrkor såsom den anglikanska kyrkan och den ryskortodoxa kyrkan som medlemmar, säger Kirsten Auken, från den Danske folkekirken och ledamot i Kyrkornas Världsråds centralkommitté och invald i kommunikationskommittén för Kyrkornas Världsråd som ska dra upp riktlinjerna för kommunikationsverksamheten kommande sju år.

Biskop Eva Brunne, från Stockholm, är en av tre svenskar som ingår i Kyrkornas Världsråds centralkommitté, som möts i Genève 2-8 juli. Rättvisans och fredens pilgrimsfärd är den övergripande visionen för arbetet.

Berit Hagen Agøy, generalsekreterare för det Mellomkirkelig rådet i Norske kirken, har ett brinnande engagemang för att förbättra världen och kämpar mot de orättvisor som finns.

Anders Wejryd, president för Kyrkornas Världsråd och ärkebiskop emeritus från Svenska kyrkan, har varit engagerad i klimatfrågan sedan 70-talets början i samband med oljekrisen. I september deltar han i ett interreligiöst toppmöte i New York som anordnas av Kyrkornas Världsråd. För att nå en vision om liv i Guds rike - en helad skapelse och mänsklighet i samhörighet, rättvisa, frihet och fred så måste klimatfrågan tas på allvar. Det handlar om att värna skapelsen, men det är också en fråga om rättvisa och fred, menar Anders Wejryd.

Den norske teologen Olav Fykse Tveit fortsätter som generalsekreterare för Kyrkornas Världsråd. Det beslutades enhälligt vid dagens möte med Kyrkornas Världsråds centralkommitté som möts 2-8 juli i Genève. Olav Fykse Tveit utsågs till generalsekreterare hösten 2009 och har tjänstgjort i drygt fem år. Direkt efter beslutet så sa Olav Fykse Tveit;