Search results

En una carta dirigida el 13 de julio al Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Diálogo Intereclesial por la Paz en Colombia (DiPaz), plataforma intereclesial para el diálogo por la paz en ese país, hizo un llamado a la comunidad internacional para que inste al gobierno colombiano a que reanude la plena aplicación del acuerdo de paz y fortalezca los canales de diálogo para resolver problemas sociales.

In a 13 July letter to the United Nations Security Council, the Diálogo Intereclesial por la Paz en Colombia (DiPaz), an interchurch platform for dialogue for peace in Colombia, called on the international community to urge the Colombian government to resume the full implementation of the peace agreement and strengthen channels of dialogue to resolve societal issues.

El brutal asesinato de Joao Alberto Silveira Freitas, un hombre negro de cuarenta años, a manos de dos guardias de seguridad blancos en la puerta de un supermercado de Porto Alegre (Brasil), el 19 de noviembre –víspera del Día Nacional de la Conciencia Negra–, ha desatado la indignación en todo el país. Las iglesias miembros del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) han condenado el asesinato y han expresado su profunda preocupación por la injusticia racial sistémica en Brasil.

The brutal killing of Joao Alberto Silveira Freitas, 40, a black man, at the hands of two white security guards outside a supermarket in Porto Alegre, Brazil, on 19 November, the eve of National Black Consciousness Day, has sparked outrage across the country. World Council of Churches (WCC) member churches raised their voices to condemn the killing and to express deep concern regarding systemic racial injustice in Brazil.

As Brazilians face harder times on a daily basis with the increasing impacts of COVID-19 at all levels of society, several church-based organizations launched a campaign on 11 June calling on people to express solidarity with all who have lost family members and friends due to the pandemic and its systemic consequences in a reality marked by inequality, such as hunger, violence, and racism.

Mientras los brasileños se enfrentan a tiempos más difíciles cada día con el creciente impacto de la COVID-19 en todos los niveles de la sociedad, varias organizaciones de las iglesias lanzaron el 11 de junio una campaña con la que instan a las personas a expresar su solidaridad con todos los que han perdido a familiares y amigos debido a la pandemia y sus consecuencias sistémicas en una realidad marcada por la desigualdad, como el hambre, la violencia y el racismo.

A 10-day program on global economics with participation of church leaders and young activists from diverse backgrounds was opened 19 August in Mexico City.

Representatives from over 25 faith expressions and from more than 30 civil society organizations gathered for a public event in downtown Rio de Janeiro, Brazil, during the opening week of the 2016 Olympic games to affirm the dignity of human beings and the planet Earth and the defense of human rights.

Representantes de más de veinticinco expresiones de fe y de más de treinta organizaciones de la sociedad civil se reunieron en un acto público en el centro de Río de Janeiro (Brasil) en la semana que se inauguran los Juegos Olímpicos de 2016 para afirmar la dignidad de los seres humanos y del planeta Tierra, y la defensa de los derechos humanos.

A former WCC official, Rev. Charles Harper, has been honoured with the Order Comendador de Mayo, a high decoration of the Argentine government for his emblematic legacy of struggles for human rights in the ecumenical movement.

Ex funcionario del CMI, el Rev. Charles Harper ha sido distinguido con la Orden Comendador de Mayo, una alta decoración del gobierno argentino, por su legado emblemático de las luchas por los derechos humanos en el movimiento ecuménico.

For the National Council of Churches of Brazil (CONIC), the World Cup offers a unique opportunity to provide pastoral care and highlight understanding about Brazil.

The plenary on justice at the WCC 10th Assembly brings into focus the core of its theme “God of life, lead us to justice and peace.” Following on diverse reflections from around the world on Christian unity, Asia and mission, the assembly plenary on 6 November in Busan, Republic of Korea, highlighted struggles for justice.