Search results

On the occasion of the 140th anniversary of the 1884–85 Berlin Conference that institutionalized the colonial partitioning of Africa, former World Council of Churches (WCC) general secretary Konrad Raiser delivered opening remarks at a landmark ecumenical gathering in Berlin. 

The World Council of Churches (WCC) Reference Group on Overcoming Racism, Xenophobia, Casteism, and all other forms of Discrimination, went on a pilgrimage to historic castles in Elmina and Cape Coast, in Ghana—a visit that exposed the magnitude of sinful injustice perpetuated by European empires and kingdoms on Africans for centuries and whose legacies continue to afflict Africans and people of African Descent around the world. 

La esperanza y el compromiso fueron los aspectos centrales del informe que la región de África presentó al Comité Central del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) el 26 de junio. Como es habitual durante estas reuniones, los miembros del Comité Central, los presidentes, los asesores, los stewards y el personal de cada región se reunieron para orar, compartir e identificar las cuestiones que afectan la vida y el testimonio de las iglesias de su región.

L’espérance et l’engagement étaient au cœur du rapport présenté par la région Afrique au Comité central du Conseil œcuménique des Églises (COE), le 26 juin. Comme il est de coutume pendant ces réunions, les membres du Comité central, les conseillers et conseillères, les stewards et le personnel de chacune des régions se sont réuni-e-s pour prier, échanger et dresser la liste des difficultés relatives à la vie et au témoignage des Églises dans la région.

Hope and commitment were central in the report that the Africa region presented to the WCC central committee on 26 June. As is customary during these meetings, central committee members, advisors, stewards, and staff from each region met for prayer and sharing and to identify issues affecting the life and witness of the churches in their region.

Amid a rising death toll, hundreds missing, and concerns over slow rescue services in Malawi’s cyclone disaster, the Church of Central Africa Presbyterian (CCAP), United Methodist Church, and many other churches are appealing for support to aid populations affected by the weather phenomenon.

Por derecho, debería haber sido en África. La primera Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) se celebró en Europa (Ámsterdam), la segunda en América del Norte (Evanston, EE. UU.) y la tercera en Asia (Nueva Delhi). Se esperaba que África fuera el siguiente continente en acoger al Consejo. Sin embargo, a lo largo de la década de 1960, en África brotaron actos de violencia y conflictos militares, de la región de Biafran, en Nigeria, a Zanzíbar y Eritrea; de Argelia a Mozambique y Rodesia. De manera que, la Cuarta Asamblea volvió a la “seguridad” de Europa, a Uppsala, en Suecia. En una de esas ironías de la historia, un mes después de la clausura de la Asamblea, los tanques soviéticos entrarían en Praga.

Normalement, c’est l’Afrique qui aurait dû être choisie. La première Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE) s’était tenue en Europe (Amsterdam), la deuxième en Amérique du Nord (Evanston, États-Unis) et la troisième en Asie (New Delhi). Il y avait tout lieu d’espérer que l’Afrique serait le prochain continent à accueillir le Conseil. Mais des questions se sont posées au regard des actes de violence et des conflits militaires qui faisaient rage en Afrique durant les années 1960, dans la région du Biafra (Nigeria), à Zanzibar (Érythrée), ou encore en Algérie, au Mozambique et en Rhodésie. C’est ainsi que la Quatrième Assemblée a opté pour la «sécurité» de l’Europe, à Uppsala (Suède). Ironie de l’histoire, les chars soviétiques entreraient dans Prague un mois après la clôture de l’Assemblée.