Search results

A daily Assembly News Show produced by the World Council for Churches (WCC) debuted with its first episode on 31 August, the opening day of the WCC 11th Assembly.

El Encuentro Ecuménico de la Juventud, el 27 de agosto, ha ayudado a dar comienzo a la 11ª Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias reuniendo a más de doscientos jóvenes en la Iglesia de San Esteban, en Karlsruhe (Alemania), con espíritu de oración, bailes y cantos, y ha sido el preludio de una Asamblea incluyente.

An Ecumenical Youth Gathering held 27 August helped to usher in the World Council of Churches 11th Assembly with a spirit of praying, dancing, and singing, as more than 200 young people drew together at St Stephen’s Church in Karlsruhe, Germany, to assert an inclusive assembly ahead.

La moderadora del Consejo Mundial de Iglesias, la Dra. Agnes Abuom, participó esta semana en el 102º Katholikentag de Stuttgart, celebrado bajo el lema “Compartir la vida”.

World Council of Churches moderator Dr Agnes Abuom participated in the 102nd Katholikentag in Stuttgart this week as the event was held under the theme “Sharing life.”

Los ricos ejemplos de la labor promovida por las iglesias miembros del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en Italia para ayudar a los refugiados y migrantes han sido los aspectos más destacados de los primeros días de visita de la delegación del CMI a la región esta semana.

La mayoría de las iniciativas que se visitan están dirigidas por mujeres.

Rich examples of the work promoted by member churches of the World Council of Churches (WCC) in Italy in assisting refugees and migrants, have been the highlight of the first days of WCC delegation visit to the region this week.

The majority of the initiatives visited are led by women.

En seguimiento a la decisión del Comité Ejecutivo durante su reunión de noviembre de 2021, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) publica tres vacantes para puestos directivos. Las vacantes incluyen los puestos de director/a de programa de Unidad y Misión, de director/a del programa de Testimonio Público y Diaconía y de director/a de la Comisión de Fe y Constitución del CMI.

Following the decision of the Executive Committee during its meeting of November 2021, the World Council of Churches (WCC) is posting the opening of three staff leadership positions. The openings include programme director for Unity and Mission, programme director for Public Witness and Diakonia, and director of the WCC Commission on Faith and Order.

El Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) concluyó su reunión celebrada del 12 al 17 de noviembre con un sentimiento de esperanza, aunque expresando públicamente su profunda preocupación por las numerosas injusticias globales a las que se enfrenta el mundo actual.

Durante el servicio especial que dio clausura al Sínodo General de la Iglesia de Suecia, el 24 de noviembre, la arzobispa Antje Jackelén pidió oficialmente disculpas a los Sami, en nombre de la Iglesia de Suecia, por los históricos abusos cometidos contra ellos.

The World Council of Churches (WCC) executive committee closed its meeting after convening from 12-17 November, leaving with a sense of hope, even while publicly expressing grave concern over many global injustices facing the world today.

During a special service concluding the Church of Sweden’s General Synod on 24 November, Archbishop Antje Jackelén made an official apology from the Church of Sweden to the Sámi for historical abuse.

Durante la reunión del Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) que tuvo lugar el 12 de noviembre —de manera presencial por primera vez en dos años—, el órgano rector comenzó sus deliberaciones con la perspectiva de reimaginar el futuro, esbozando algunas de las tendencias positivas y oportunidades que ha traido consigo la pandemia de la COVID-19, cuyo impacto ha sido, por lo demás, tan doloroso. La reunión se ha celebrado de forma híbrida en el Instituto Ecuménico de Bossey y por videoconferencia.

As the World Council of Churches (WCC) executive committee convened on 12 November—face-to-face for the first time in two years—the governing body began its deliberations with a sense of reimagining the future by tracing some positive trends and opportunities born out of the grief-filled COVID-19 pandemic. The meeting is taking place in a hybrid fashion at the Bossey Ecumenical Institute and on video conference.

The World Council of Churches (WCC) hosted an interface conference on 13 October between the WCC, EKD, German Federal Foreign Office, Trans-Atlantic Network and Berlin-based diplomats to discuss the vital role that the WCC, churches and faith communities around the globe play in advancing people’s health and healing, particularly in the aftermath of the COVID-19 pandemic.