Search results

Kinder rufen auf dem Gipfel zu einem neuen globalen Finanzierungspakt auf: "Ersetzt das bestehende koloniale Wirtschaftsmodell".

Les enfants lancent un cri de ralliement au Sommet pour un nouveau pacte mondial de financement : "Remplacer le modèle économique colonial existant".

Los niños lanzan un grito de guerra en la Cumbre por un Nuevo Pacto Mundial de Financiación: "sustituir el actual modelo económico colonial".

Children deliver rallying cry to Summit for a New Global Financing Pact: “replace the existing colonial economic model”.

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay expressed deep concern about the ongoing ethnic and communal violence which flared up last week in India’s north-eastern State of Manipur.

The World Council of Churches (WCC) input for the articulation of the UN’s “New Agenda for Peace," a process intended to update the world body’s approach to peace and security in the current global context.

Address by Marianne Ejdersten, communication director of the WCC at the side-event of the 52^nd session of the UN Human Rights Council, launching the report on the impact of sanctions on humanitarian work.

Report “Assessing the impact of sanctions on humanitarian work”, by the Geneva Graduate Institute in partnership with the World Council of Churches (WCC), ACT Alliance, Caritas Internationalis, and World Evangelical Alliance.

World Council of Churches general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay denounced a bomb attack that killed 17 members of the parish of the 8th Community of Pentecostal Churches of Congo on 15 January.

World Council of Churches general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay denounced continuing attacks on civilians and civilian infrastructure in Russia’s ongoing illegal war against the people of Ukraine.

Statement of the National Council of Churches in Korea, 3 January 2023.

Greetings message by Rev. Hong-Jung Lee, general secretary of the National Council of Churches in Korea, at the Ecumenical Peace Conversation in South Korea.

Keynote speech of the World Council of Churches acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca at the Ecumenical peace conversation, Seoul, Korea, 11 October 2022.

Під час другого екуменічного круглого столу, скликаного Всесвітньою радою церков (ВРЦ) 10 червня в Боссе, Швейцарія, високопоставлені представники церков – членів ВРЦ із кількох сусідніх європейських країн, яких безпосередньо торкнувся поточний збройний конфлікт, зібралися для консультацій з приводу відповідних подій, які розгорталися після першого засідання круглого столу, що відбулося 30 березня.

На заседании второго экуменического круглого стола, созванном Всемирным советом церквей (ВСЦ) 10 июня в Босси, Швейцария, собрались высокопоставленные представители церквей-членов ВСЦ из нескольких соседних европейских стран, непосредственно затронутых нынешним конфликтом. Они провели взаимные консультации по значимым изменениям за период после первого заседания круглого стола, который прошел 30 марта.

En una segunda mesa redonda ecuménica convocada por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) el 10 de junio en Bossey (Suiza), altos representantes de las iglesias miembros del CMI de varios países europeos vecinos que se han visto directamente afectados por el actual conflicto se reunieron para llevar a cabo una consulta conjunta en relación con los acontecimientos relevantes que han tenido lugar desde la primera mesa redonda celebrada el 30 de marzo.

Leitende Vertreterinnen und Vertreter von Mitgliedskirchen des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) aus verschiedenen europäischen Ländern, die an die Ukraine grenzen oder direkt von dem derzeitigen Konflikt dort betroffen sind, sind am 10. Juni in Bossey, Schweiz, zu einem zweiten vom ÖRK einberufenen ökumenischen Runden Tisch zusammengekommen, um sich über die wichtigsten Entwicklungen seit dem ersten Runden Tisch am 30. März auszutauschen.

Lors d'une deuxième table ronde œcuménique organisée par le Conseil œcuménique des Églises (COE) le 10 juin à Bossey, en Suisse, des hauts représentants des Églises membres du COE de plusieurs pays européens voisins et directement touchés par le conflit actuel se sont réunis pour échanger sur les principales avancées depuis la première table ronde du 30 mars.