Search results

Whether in the plenary hall, restaurant, prayer tent, or in different meeting places, delegates and participants of the World Council of Churches (WCC) 11^th Assembly held from 31August to 8September in Karlsruhe, Germany would be greeted with a warm smile and the words “are you doing good?” by men and women in orange vests who formed the pastoral care and solidarity team. This was one of the ways that the assembly ensured a safe and welcoming environment.

At a workshop held at the World Council of Churches 11th Assembly, participants expressed grave concerns over the fact that, although public health experts warned about the dangers of ignoring other epidemiological efforts at the beginning of the COVID-19 pandemic, many countries had to reshuffle critical medical resources, thereby preventing routine treatment of HIV.

“The audacity to love as Christ loves,” said the Rt. Rev. Joy Evelyn Abdul-Mohan, is “an imperative, not an option” for churches in today’s world. “When we have our agenda inclusive of all, for the benefit of all, then the cooperation and the commitment of all will be assured, and Christ’s audacious love will become more real to us.”

Allí donde se congregan dos o más cristianos, con toda probabilidad, los encontrará en adoración o disfrutando de la comunión alrededor de la comida compartida. Reúna a unos miles de cristianos en un solo lugar e, indudablemente, los encontrará participando en un estudio bíblico.  

Wo zwei oder drei Christinnen oder Christen versammelt sind, da findet man sie wahrscheinlich entweder bei einer Andacht oder dabei, wie sie ihre Gemeinschaft bei einem guten Essen feiern. Bring ein paar Tausend Christinnen und Christen zusammen, und man trifft sie sicher bei einer Bibelstudie an.

Lorsque deux ou trois Chrétiennes et Chrétiens se retrouvent, c’est généralement au culte ou autour d’un repas fraternel. Mais lorsque plusieurs milliers de Chrétiennes et Chrétiens se rassemblent en un même endroit, il ne peut être question que d’une étude biblique.

Where two or three Christians are gathered, you will most likely find them in worship or enjoying fellowship over food. Gather a few thousand Christians in one place, and you will definitely find them engaged in a Bible study.

“Señor, ¿quién puede vivir en tu templo?” es la pregunta de Salmos 15 con la que comenzaron las oraciones matutinas pronunciadas el sábado, 3 de septiembre en el marco de la 11^a Asamblea del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) celebrada en Karlsruhe (Alemania).

Eine Schriftlesung aus Psalm 15 hat zu Beginn der Morgenandacht am Samstag, dem 3. September während der 11. Vollversammlung des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) in Karlsruhe, Deutschland, gefragt: „Herr, wer darf weilen in deinem Zelt?“

«Seigneur, qui sera reçu dans ta tente?» interroge une lecture du psaume 15 au début des prières matinales, ce samedi  3 septembre, pendant la 11^e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE) à Karlsruhe, en Allemagne.

“Lord, who may abide in your tent?” asked a reading from Psalm 15 at the start of morning prayers on Saturday 3 September during the World Council of Churches (WCC) 11^th Assembly in Karlsruhe, Germany.