Search results

Der Ökumenischer Rat der Kirchen (ÖRK) versammelte sich am 5. Juni zusammen mit dem Lutheranischen Weltbund (LWB), Soka Gakkai International und Brahma Kumaris in Bonn, Deutschland zu einem Nebenevent mit dem Titel „Deliver climate action: Support a Robust Global Stocktake from a human rights and Ethical perspective“ (Effektiver Klimaschutz: Unterstützung einer robusten globalen Bestandsaufnahme aus menschenrechtlicher und ethischer Perspektive). Beim Event versammelten sich Expertinnen und Experten sowie Stakeholder und betonten, wie wichtig es sei, bei der nächsten globalen Bestandsaufnahme Menschenrechte, ethische Faktoren und Klimaschutz zu berücksichtigen.

The World Council of Churches (WCC), in collaboration with the Lutheran World Federation (LWF), Soka Gakkai International, and Brahma Kumaris, convened a side event titled "Deliver climate action: Support a Robust Global Stocktake from a human rights and Ethical perspective," on 5 June in Bohn, Germany. The event brought together experts and stakeholders to emphasize the importance of integrating human rights, ethical considerations, and climate justice into the forthcoming Global Stocktake process.

Online event on June 5 at 3 pm CEST Introduces official Season of Creation Celebration Guide with a wealth of resources for prayer, sustainability initiatives, and advocacy.

Anlässlich des Internationalen Tages der Vereinten Nationen für die biologische Vielfalt am 22. Mai hat der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) eine hybride Konferenz über die Rolle von Religion und Zivilgesellschaft beim Schutz der Artenvielfalt mitorganisiert.

Le 22 mai, à l’occasion de la Journée internationale des Nations Unies sur la biodiversité, le Conseil œcuménique des Églises (COE) a coorganisé une conférence hybride sur le rôle de la religion et de la société civile dans la protection de la biodiversité.

Con motivo de la celebración del Día Internacional de la Diversidad Biológica de las Naciones Unidas el 22 de mayo, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) coorganizó una conferencia híbrida sobre el papel de la religión y las sociedades civiles en la protección de la biodiversidad.

Observing the UN International Day for Biodiversity on 22 May, the World Council of Churches (WCC) co-organized a hybrid conference on the role of religion and civil societies in biodiversity protection.

Mientras el papa Francisco presentó su mensaje en preparación de la Jornada Mundial de Oración por el Cuidado de la Creación, el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Jerry Pillay, compartió unas reflexiones que amplificaron el mensaje centrado en torno al tema “Que la justicia y la paz fluyan”.

Die Botschaft, die Papst Franziskus als Vorbereitung auf den Weltgebetstag für die Bewahrung der Schöpfung übermittelt hat, war für den Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Pastor Prof. Dr. Jerry Pillay, Anlass für eine tiefergehende Betrachtung zum Inhalt dieser Botschaft, die das Thema „Lass Gerechtigkeit und Frieden strömen“ in den Mittelpunkt stellt.

Alors que le Pape François fait passer un message en préparation de la Journée mondiale de prière pour la sauvegarde de la Création, le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), Jerry Pillay, a fait part de réflexions appuyant le message centré sur la thématique «Que la justice et la paix se répandent».

As Pope Francis presented a message in preparation for the World Day of Prayer for the Care of Creation, World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay offered reflections that amplified the message centered around the theme “Let Justice and Peace Flow.”