Search results

Churches in South Sudan are appealing for humanitarian assistance, amidst fears that the consequences of climate change, macro-economic shocks, and the war in Sudan could sink the country further into the worst humanitarian crisis since independence.

In Renk, a small South Sudanese town on the banks of the White Nile, churches are working to help thousands of people fleeing the war in the neighbouring Sudan.

Durante un servicio de oración el 3 de abril, el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) se centró en el tema del próximo Día Mundial de la Salud: “Salud para todos”.

Während eines Gottesdienstes am 3. April hat sich der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK) mit dem Thema des diesjährigen Weltgesundheitstages auseinandergesetzt – „Gesundheit für alle“.

Le 3 avril, au cours d’un service de prières, le Conseil œcuménique des Églises (COE) a mis l’accent sur le thème de la prochaine Journée mondiale de la Santé: «La santé pour tous».

During a prayer service on 3 April, the World Council of Churches (WCC) focused on the theme for the upcoming World Health Day—“Health for All.”

Cuando comenzó la invasión rusa de Ucrania a gran escala, el 24 de febrero de 2022, ya hacía ocho años que las iglesias daban respuesta a las necesidades humanitarias del país, desde la anexión de Crimea, en 2014.  Los esfuerzos de las iglesias para colmar las necesidades de las personas desplazadas por la guerra no son novedad, en cambio sí lo es la escala del fenómeno, con la sobrecogedora cifra de catorce millones de desplazados en los seis meses transcurridos desde el inicio de la invasión.

Als am 24. Februar 2022 die russische Großinvasion der Ukraine begann, hatten die Kirchen bereits acht Jahre lang seit der Annexion der Krim im Jahr 2014 humanitäre Hilfe im Land geleistet. Die Arbeit, die die Kirchen durchführen, um die Bedürfnisse von Kriegsvertriebenen zu erfüllen, ist nicht neu, der Umfang hingegen ist enorm, denn in den sechs Monaten seit Beginn der Invasion wurden 14 Millionen Menschen vertrieben.

Lorsque la Russie a lancé son invasion à grande échelle de l’Ukraine le 24 février 2022, cela faisait déjà huit ans que les Églises répondaient aux besoins humanitaires du pays, depuis l’annexion de la Crimée en 2014. L’action des Églises pour répondre aux besoins des personnes déplacées par la guerre ne date pas d’hier, mais leur ampleur est sans commune mesure face aux 14 millions de personnes déplacées au cours des six derniers mois, depuis le début de l’invasion.