The World Council of Churches (WCC) cosponsored with Laudato Si Research Institute and the World Communion of Reformed Churches, Lutheran World Federation, Anglican Communion, and World Methodist Council an international seminar on “The Feast of Creation and the Mystery of Creation: Ecumenism, Theology, Liturgy, and Signs of the Times in Dialogue,” from 14-16 March at Laudato Si’ Center of Assisi and Pro Civitate Christiana, in Italy.
The World Council of Churches (WCC), with the Laudato Si’ Movement and other partners, will cohost a seminar in Assisi, Italy, on 15-16 March. Entitled "The Feast of Creation and the Mystery of Creation: Ecumenism, Theology, Liturgy, and Signs of the Times in Dialogue,” the event aims to deepen the collective understanding and appreciation of the Feast of Creation, observed on 1 September.
En una audiencia anual durante la Semana de Oración por la Unidad de los Cristianos, el obispo Bo-Göran Åstrand de la Iglesia Luterana Evangélica de Finlandia regaló un par de guantes al papa Francisco que describió como “un modesto obsequio para mantener calientes las manos del papa en un mundo, por lo demás, frío”.
Anlässlich einer jährlichen Audienz während der Gebetswoche für die Einheit der Christen überreichte Bischof Bo-Göran Åstrand von der Evangelisch-Lutherischen Kirche Finnlands dem Papst ein Paar Handschuhe, die er als ein bescheidenes Geschenk bezeichnete, „das die Hände des Papstes in einer ansonsten kalten Welt wärmen soll.“
À l’occasion d’une audience accordée chaque année durant la Semaine de prière pour l’unité des chrétiens, l’évêque Bo-Göran Åstrand de l’Église évangélique luthérienne de Finlande a offert au pape François une paire de gants, décrite comme «un modeste présent pour réchauffer les mains du pape dans un monde froid par ailleurs».
In an annual audience during the ongoing Week of Prayer for Christian Unity, Bishop Bo-Göran Åstrand of the Evangelical Lutheran Church of Finland gifted a pair of gloves to Pope Francis, described as “a modest gift, to warm the Pope’s hands in an otherwise cold world.”
In a visit to Rome, a World Council of Churches (WCC) delegation met with organizations that, as WCC general secretary Jerry Pillay said, “keep the fire of ecumenism burning.”
Durante una reunión con el papa Francisco en Roma el 23 de marzo, una delegación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) y la Iglesia católica romana expresó el compromiso de caminar, orar y trabajar juntos por la justicia, la reconciliación y la unidad.
Im Rahmen eines Besuchs bei Papst Franziskus in Rom am 23. März haben eine Delegation des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) und die Römisch-katholische Kirche bekräftigt, gemeinsam unterwegs zu sein, zu beten und zu arbeiten für Gerechtigkeit, Versöhnung und Einheit.
En visite à Rome le 23 mars pour rencontrer le pape François, une délégation du Conseil œcuménique des Églises (COE) et l’Église catholique romaine se sont engagées à cheminer, prier et travailler ensemble au service de la justice, de la réconciliation et de l’unité.
Eine Delegation des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) reist vom 22. bis 23. März nach Rom, um Papst Franziskus und andere römisch-katholische Führungspersonen zu treffen.
Una delegación del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) viajará a Roma los días 22 y 23 de marzo para visitar al papa Francisco y a otros líderes católicos romanos.
Une délégation du Conseil œcuménique des Églises se rendra à Rome les 22 et 23 mars pour rencontrer le pape François et d’autres dirigeants catholiques romains.
During a visit with Pope Francis in Rome on 23 March, a World Council of Churches (WCC) delegation and the Roman Catholic Church committed to walking, praying. and working together for justice, reconciliation, and unity.
The Dicastery for Promoting Interreligious Dialogue is hosting a conference in Rome on the importance of women building a culture of interreligious encounter.
El encuentro internacional “El grito de la paz”, celebrado en Roma del 23 al 25 de octubre y organizado por la Comunidad de Sant’Egidio, reunió a representantes de las diversas religiones y culturas para dialogar y enviar un mensaje de esperanza y confianza en el futuro.
Das Internationale Friedenstreffen der Weltreligionen in Rom unter der Überschrift „Der Schrei nach Frieden“ vom 23. bis 25. Oktober, das von der Gemeinschaft Sant‘Egidio organisiert und ausgerichtet wurde, hat die verschiedenen Religionen und Kulturen der Welt zum Dialog zusammengebracht, um eine Botschaft der Hoffnung zu senden und Zukunftsvertrauen zu schaffen.
Un événement international, le «Cri de la paix», organisé par la Communauté de Sant’Egidio des 23 au 25 octobre, a rassemblé dans le dialogue différentes religions et cultures pour envoyer un message d’espérance et de confiance en l’avenir.
An international meeting in Rome, “The Cry for Peace,” organized by the Community of Sant’Egidio and held 23-25 October, drew religions and cultures in dialogue to send a message of hope and trust in the future.
