Displaying 1 - 20 of 372

El CMI afianza las bases para la paz en una visita de solidaridad al Sudán

El Consejo Mundial de Iglesias dirigió una delegación en una visita al Sudán del 18 al 22 de abril. El grupo ecuménico incluyó al Consejo Mundial de Iglesias (CMI), la Conferencia de Iglesias de Toda África, ACT Alianza, la Asociación de Conferencias Episcopales Miembros de África Oriental, los Ministerios Globales, la Comunidad de Iglesias y Consejos Cristianos de los Grandes Lagos y el Cuerno de África, la Junta General de Ministerios Globales de la Iglesia Metodista Unida y la Ayuda de la Iglesia Noruega.

Mit seinem Solidaritätsbesuch im Sudan stärkt der ÖRK das Fundament für einen Frieden

Der Ökumenische Rat der Kirchen hat eine Delegation geleitet, die vom 18.–22. April den Sudan besucht hat. Zu dieser ökumenischen Gruppe gehörten der Ökumenische Rat der Kirchen (ÖRK), die Gesamtafrikanische Kirchenkonferenz, das ACT-Bündnis, die Vereinigung der Bischofskonferenzen Ostafrikas Global Ministries, die Gemeinschaft christlicher Räte und Kirchen in den Großen Seen und am Horn von Afrika, das General Board of Global Ministries der Vereinigten Methodistischen Kirche und die Norwegische Kirchenhilfe.

Visite de solidarité au Soudan: le COE consolide les fondations de la paix

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a conduit une délégation qui s’est rendue au Soudan du 18 au 22 avril. Ce groupe œcuménique rassemblait le COE, la Conférence des Églises de toute l’Afrique (CETA), l’Alliance ACT, l’Association des conférences épiscopales membres d’Afrique de l’Est (AMECEA), la Communauté des Églises et conseils chrétiens de la région des Grands Lacs et de la Corne de l’Afrique (FECCLAHA), le Conseil général des ministères globaux de l’Église méthodiste unie et l’Aide de l’Église norvégienne.

In solidarity visit to Sudan, WCC strengthens foundations for peace

The World Council of Churches led a delegation on a visit to Sudan from 18-22 April. The ecumenical group included the World Council of Churches (WCC), All Africa Conference of Churches, ACT Alliance, Association of Member Episcopal Conferences in Eastern Africa Global Ministries, Fellowship of Christian Councils and Churches in the Great Lakes and Horn of Africa, General Board Global Ministries of the United Methodist Church, and Norwegian Church Aid. 

South Sudan churches share Easter messages of hope

Churches in South Sudan shared Easter messages of hope, even amid troubling times for the African nation.The South Sudan Council of Churches, in its message, emphasized renewed hope. “In today’s world, marked by so many conflicts and so much suffering, we understand that many of us feel disheartened,” reads the message.

"ماما شمسا": "مارس الإنسانية" لتغذية الروح

امرأة تعمل مع الشباب في كينيا – وهم شباب تحولوا ذات مرة إلى ارتكاب جرائم شنيعة - جعلت مجموعة من الشباب المسيحيين واليهود والمسلمين يذرفون دموع الرحمة والفرح وهي تروي نشأتها الصعبة وكيف ساعدت في تحويل هؤلاء الشباب من الجريمة إلى المجتمع.

Geistige Wegzehrung bekommen wir, „wenn wir Menschlichkeit praktizieren“, sagt Mama Shamsa

Eine Frau, die mit jungen Menschen in Kenia arbeitet – meistens junge Männer, die einmal schreckliche Verbrechen begangen haben –, hat eine Gruppe junger Menschen christlichen, jüdischen und muslimischen Glaubens zu Tränen des Mitgefühls und der Freude gerührt, als sie über ihre harte Erziehung berichtete und wie sie junge Erwachsene dabei unterstützt, der Gewalt zu entsagen und sich der Gemeinschaft zuzuwenden.

Pour Mama Shamsa, l’humanité nourrit la spiritualité

Une femme qui travaille avec des jeunes au Kenya — des jeunes qui jadis ont perpétré des crimes odieux — a fait fondre en larmes un groupe de jeunes chrétiens, juifs et musulmans; des larmes de compassion et de joie suscitées par son parcours marqué par une éducation dure et ses efforts pour détourner ces jeunes de la criminalité et les réinsérer dans la communauté.