Search results

How should the twin legacies of colonization and enslavement affect the future shape of Christian evangelism?

How much is the mission of the church related to people with disabilities? These days we talk a lot about inclusive societies and churches. But, have we arrived there? Are our societies and churches taking seriously the problems and challenges that people with disabilities face on a daily basis? People with disabilities find themselves quite often at the margins of the societies and even of the churches.

Hundreds of worshippers gathered 16th of June in the historic cathedral of the Protestant Church of Geneva to commemorating the 20th anniversary of the Joint Declaration of the Doctrine of Justification.

Des centaines de fidèles étaient réunis le 16 juin dans la cathédrale historique de l’Église protestante de Genève pour commémorer le 20e anniversaire de la Déclaration commune sur la justification par la foi.

As the council of the Lutheran World Federation met on 12 June, World Council of Churches general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit shared greetings and appreciation.

À l’occasion de la Réunion du Conseil de la Fédération luthérienne mondiale (FLM) qui s’est ouverte le 12 juin, le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), a rendu hommage aux membres du Conseil à qui il souhaitait la bienvenue.

A Christian and a Muslim scholar have told a seminar at the World Council of Churches (WCC) about their work in an annual “Building Bridges” seminar with “freedom” as the theme, as participants described what they do as a process, not an event.

In a joint message, the heads of four North American churches - Episcopal, Evangelical Lutheran Church in America, Anglican Church of Canada, and Evangelical Lutheran Church in Canada - commended the richness of the Arusha Call to Discipleship and invited their members to embrace the call.

As the World Council of Churches (WCC) Commission on World Mission and Evangelism closed its 16-22 May meeting in Helsinki, Finland, WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit reflected that mission is the “gearbox” that brings energy to the ecumenical movement that results in action.

Alors que la réunion de la Commission de mission et d'évangélisation du Conseil œcuménique des Églises (COE) – qui s'est déroulée du 16 au 22 mai à Helsinki (Finlande) – vient de se terminer, le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du COE, a déclaré que la mission est une «boîte de vitesses» qui insuffle une énergie au mouvement œcuménique et aboutit à des actions concrètes.

At a conference with the theme “Promoting Peace Together” held in Geneva on 21 May, religious leaders focused on two historic documents related to peace-making. The first, “Human Fraternity for World Peace and Living Together,” was jointly signed by Pope Francis and the Grand Imam of Al-Azhar in Abu Dhabi in February. The second, “Education for Peace in a Multi-Religious World: A Christian Perspective,” jointly prepared by the Pontifical Council for Interreligious Dialogue and the World Council of Churches (WCC), was officially launched at the conference.

Lors d’une conférence intitulée «Promouvoir la paix ensemble» qui s’est tenue à Genève le 21 mai, des responsables religieux se sont penchés sur deux documents historiques relatifs à l’établissement de la paix.

The Arusha Call to Discipleship is at once exhilarating, transformative and challenging to the point of discomfort for some, reflected leaders of the World Council of Churches (WCC) Commission on World Mission and Evangelism (CWME) during a 20 May press conference and book launch in Helsinki, Finland.

L’Appel d’Arusha à vivre en disciples est à la fois exaltant, exigeant, et source de transformation, jusqu’à l’inconfort pour certain-e-s, selon les responsables de la Commission de mission et d’évangélisation (CME) du Conseil œcuménique des Églises (COE) à la conférence de presse et au lancement d’un ouvrage le 20 mai à Helsinki, en Finlande.

World Council of Churches partners in Arusha, Tanzania reflected on the realities in the communities they serve as they met one year after the World Council of Churches’ Conference on World Mission and Evangelism.

Les partenaires du Conseil œcuménique des Églises à Arusha, en Tanzanie, se sont penchés sur les réalités des communautés dont ils sont au service lors d’une rencontre organisée un an après la Conférence mondiale sur la mission et l’évangélisation du Conseil œcuménique des Églises.

As a meeting of the World Council of Churches (WCC) Commission on World Mission and Evangelism convened in Helsinki, Finland on 16-22 May, leaders reflected on the way forward for the ecumenical movement after the commission’s Arusha conference in March.
In opening remarks, Dr Agnes Aboum, moderator of the WCC Central Committee, reflected on what she described on as “landmark” conference in Arusha, which drew together more than 1,000 people and resulted in an Arusha Call to Discipleship.

Alors qu’une réunion de la Commission de mission et d’évangélisation du Conseil œcuménique des Églises (COE) se tient à Helsinki, en Finlande, du 16 au 22 mai, les responsables se sont penché-e-s sur la voie à suivre par le mouvement œcuménique à la suite de la conférence mondiale de la commission à Arusha en mars 2018.
Dans son discours liminaire, la présidente du Comité central du COE, Agnes Aboum, a fait part de ses réflexions sur la conférence à Arusha qu’elle qualifie de «décisive», ayant compté sur la présence de plus de 1 000 personnes et débouché sur l’Appel d’Arusha à vivre en disciples.