Search results

On 1 May, faith communities delivered a public statement to the Third Session of the Preparatory Committee for the 2020 Review Conference of the Parties to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons.

Archbishop of York John Habgood, a member of the World Council of Churches (WCC) Central Committee from 1983 to 1991 and moderator of Church and Society from 1983 to 1990, died on 6 March at the age of 91. A scientist and philosopher, Habgood was regarded as one of the most outspoken clerics of his time.

Fifty years after its assembly in Uppsala, Sweden, decisively turned to public engagement, the WCC still seeks to engage and address issues of public concern and the common good.

Cincuenta años después de su asamblea en Uppsala (Suecia), ahora definitivamente volcado en el compromiso público, el Consejo Mundial de Iglesias sigue buscando abordar e implicarse en las cuestiones de actualidad y de interés general.

In its continuing efforts to outlaw nuclear weapons, the WCC has issued public support for French Polynesia’s petition to the UN for redress for ongoing effects of nuclear testing there.

En sus continuos esfuerzos por ilegalizar las armas nucleares, el CMI ha manifestado públicamente su apoyo a la petición de la Polinesia Francesa a la ONU de una reparación por los efectos persistentes de los ensayos nucleares realizados en la zona.

As the anniversary of Korea's liberation and division draws near, churches in Korea and around the world prepare for the Sunday of Prayer on 12 August.

In a letter to Sen. Maynard Alfred, chairperson of the Parliamentary Standing Committee on Foreign Affairs & Trade of the Republic of the Marshall Islands, the World Council of Churches (WCC) urged the nation to sign and ratify the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (TPNW).

Korea’s Christian leaders have urged Catholics to work together with the WCC to help bring peace and reconciliation to their country. Rev. Dr Sang Chang, president of WCC’s Asia region, and Rev. Dr Lee Hong-jeong, general secretary of the National Council of Churches in Korea (NCCK) were speaking as Pope Francis visited the headquarters of the ecumenical movement in Geneva to mark the WCC’s 70th anniversary.

In the wake of the recent Panmunjom Declaration, signed in April by South Korean President Moon Jae-In and Chairman Kim Jung Un of North Korea (DPRK), as well as the June summit of Chairman Kim with US President Donald J. Trump, the WCC central committee has re-assessed the prospects for peace on the troubled Korean peninsula.

Tras la reciente Declaración de Panmunjom, firmada en abril por el presidente surcoreano Moon Jae-In y el presidente Kim Jung Un, de Corea del Norte (RPDC), y la cumbre de junio entre el presidente Kim con el presidente estadounidense Donald J. Trump, el Comité Central del CMI ha vuelto a valorar las perspectivas de paz en la problemática península de Corea.

After the United States (US) - Democratic People’s Republic of Korea (DPRK) summit concluded, World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit gave thanks to God for what he called “an important first step on the path to a more peaceful and secure future in the region.”

Tras la celebración de la cumbre entre los Estados Unidos (EE.UU.) y la República Popular Democrática de Corea (RPDC), el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, manifestó su agradecimiento a Dios por lo que consideró “un primer paso importante en el camino hacia un porvenir más pacífico y seguro en la región”.

The day before the 2018 North Korea–United States summit - the first between a sitting US President and the leader of North Korea - the World Council of Churches (WCC) expressed hope for a successful outcome.

El día antes de la cumbre de Corea del Norte y Estados Unidos de 2018 –que supone la primera reunión de un presidente de los Estados Unidos en ejercicio con el líder de Corea del Norte– el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) manifestó que esperaba un resultado positivo.

As people in Seoul held a candlelight vigil on 7 June to pray for peace on the Korean Peninsula, they were joined by the World Council of Churches (WCC) in Geneva, the National Council of Churches of Christ in the USA (NCC), and hundreds of others across the world.

El 7 de junio, los coreanos de Seúl celebraron una vigilia con velas para orar por la paz en la península coreana, y a ellos se unieron el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) de Ginebra, el Consejo Nacional de Iglesias de Cristo en los EE. UU. y cientos de personas más en todo el mundo.

In the weeks leading up to the summit planned for 12 June between US president Donald Trump and North Korean leader Kim Jong Un, the National Council of Churches in Korea is planning prayer vigils to express hope for lasting peace on the Korean Peninsula.

En las semanas previas a la cumbre prevista para el 12 de junio entre el presidente de los Estados Unidos Donald Trump y el líder norcoreano Kim Jong Un, el Consejo Nacional de Iglesias de Corea planea vigilias de oración para expresar la esperanza de una paz duradera en la península de Corea.

조선그리스도교연맹의 초청으로 5월 3~7일WCC와WCRC의 대표들로 구성된 6인의 국제에큐메니칼대표단이 WCC 총무인 올라브 픽세 트베이트(Olav Fykse Tveit) 박사와 WCRC 총무인 크리스 퍼거슨(Chris Ferguson) 목사의 인도하에 5월 3~7일 북한의 평양을 방문했다.