Search results

A three-day workshop facilitated in Jos, Nigeria by the World Council of Churches (WCC) in partnership with the Christian Council of Nigeria trained religious leaders, humanitarian workers and government officials on how to provide support for migrants who are vulnerable to HIV.

The World Council of Churches interim general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca condemned the violence in Nigeria in a statement on 22 October and offered condolences to those who have lost loved ones.

Nigeria, Africa’s most populous nation with an estimated 210 million people, has a distinctive mix of people with almost equal numbers of Christians and Muslims, most of whom get on, living their normal lives intertwined in peace, except when terror strikes.

Die Weltgesundheitsorganisation (WHO) ist in großer Sorge über die Auswirkungen, die die neue Coronavirus-Pandemie auf dem afrikanischen Kontinent haben könnte. Die Kirchen in Afrika haben sich aber längst auf die Invasion des stummen und tödlichen Virus vorbereitet.

Africa is of huge concern around the novel coronavirus pandemic for the World Health Organization (WHO), but the continent’s churches have been preparing for the silent and lethal virus for some time.

África es una gran preocupación para la Organización Mundial de la Salud (OMS) en el contexto de la pandemia del nuevo coronavirus, pero las iglesias del continente llevan tiempo preparándose para la llegada del virus silencioso y letal.

L’Organisation mondiale de la santé (OMS) est très préoccupée pour l’Afrique avec la nouvelle pandémie de coronavirus, mais les Églises du continent se préparent depuis un certain temps à affronter ce virus silencieux et mortel.

In einem gemeinsamen Appell an den nigerianischen Präsidenten Muhammadu Buhari haben der Ökumenische Rat der Kirchen und der Lutherische Weltbund ihre tiefe Sorge über die anhaltende Gewalt in Nigeria geäußert und die nigerianische Regierung nachdrücklich aufgefordert, die Menschen besser zu beschützen.

In a joint appeal to Nigerian president Muhammadu Buhari, the World Council of Churches and the Lutheran World Federation expressed grief at the continuing violence in Nigeria and urged the Nigerian government to better protect the people.

En un llamado conjunto al presidente nigeriano Muhammadu Buhari, el Consejo Mundial de Iglesias y la Federación Luterana Mundial expresaron su pesar por la continua violencia en Nigeria e instaron al gobierno nigeriano a proteger mejor a la población.

Dans un appel commun adressé au président du Nigéria, Muhammadu Buhari, le Conseil œcuménique des Églises et la Fédération luthérienne mondiale ont exprimé leur profonde tristesse face à la violence incessante qui règne au Nigéria et ont exhorté le gouvernement nigérian à mieux protéger la population.

Junge afrikanische Geistliche, Theologinnen und Theologen sowie Laien sind bereit, die herausfordernden Problem ihres Kontinents und der Welt in Angriff zu nehmen. Dies ging aus einem kürzlich vom Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK) in Partnerschaft mit der Gesamtafrikanischen Kirchenkonferenz (AACC) durchgeführten Aufsatzwettbewerb für Autorinnen und Autoren unter 35 Jahren hervor.

Young African clergy, theologians and laypersons are eager to engage with the challenging issues facing their continent and the world. This became clear in a recent essay competition for authors below 35 years by the World Council of Churches (WCC) in partnership with the All Africa Conference of Churches (AACC).

Numerosos jóvenes clérigos, teólogos y laicos africanos están dispuestos a comprometerse para afrontar los profundos desafíos a los que se enfrenta su continente y el mundo. Esto se puso de manifiesto en un reciente concurso de ensayos para autores menores de 35 años organizado por el Consejo Mundial de Iglesias (CMI) en colaboración con la Conferencia de Iglesias de Toda el África (AACC).

Les jeunes membres du clergé, théologiens et laïcs africains sont impatients de s’attaquer aux problèmes complexes qui touchent leur continent et le monde entier. C’est ce qui est apparu clairement lors d’un concours d’écriture destiné aux auteurs de moins de 35 ans et organisé par le Conseil œcuménique des Églises (COE), en partenariat avec la Conférence des Églises de toute l’Afrique (CETA).

The International Campaign to Abolish Nuclear Weapons, together with its campaigners in West Africa, held a regional forum for members of the Economic Community of West African States as well as civil society organisations in Abuja, Nigeira from15-16 August.

The WCC-EHAIA programme organized a workshop on 27-29 November during which young people in Nigeria could highlight positive masculinity and femininity.