Programme activity Santé et guérison Le programme de santé et guérison du COE facilite la mise en réseau et le dialogue pour promouvoir la santé et la guérison pour tous, afin de relever les défis nouveaux ou persistants de la santé dans le monde.
Programme activity Diakonie und ökumenische Solidarität Von Mitgefühl und vom Beispiel Christi inspirierte Christen und Christinnen helfen ihren Mitmenschen
Programme activity Diakonia and ecumenical solidarity Care for our fellow humanity, modelled on Christ’s compassion and example.
Programme activity Diaconía y solidaridad ecuménica El cuidado de la humanidad según el ejemplo y la compasión de Cristo.
Programme activity Diaconie et solidarité œcuménique Assistance offerte par des chrétiens à leurs frères et sœurs humains, inspirée par la compassion et l’exemple du Christ.
Programme activity Engagement des ÖRK für Kinder „Nichts offenbart die Seele einer Gesellschaft besser als die Art und Weise, wie sie ihre Kinder behandelt.“ Nelson Mandela
Programme activity WCC's Engagement for Children “There can be no keener revelation of a society`s soul than the way it treats its children” - Nelson Mandela
Programme activity El compromiso del CMI con los niños “Nada revela mejor el alma de una sociedad que la forma en la que trata a sus niños” Nelson Mandela
Programme activity L’engagement du COE en faveur des enfants «Il ne peut y avoir plus vive révélation de l’âme d’une société que la manière dont elle traite ses enfants.» Nelson Mandela