Search results

The sixth reflection of the Seven Weeks for Water 2024 series of the WCC Ecumenical Water Network is written by Rev. Dr Jione Havea from the Pacific region. Reflecting on the interesting story of the Bible where Moses turns the bitter water of Marah into drinkable water, with the help of God, Havea argues that drinkable water can bring peace while lack of water is a source of conflict. Then he encourages the readers to advocate for water justice. 

The first reflection of the Seven Weeks for Water 2024 series of the WCC Ecumenical Water Network is written by Dr Munib Younan,* bishop emeritus of the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land and former president of the Lutheran World Federation. In this reflection, the author, as a Palestinian, in line with this year's theme of "leveraging water for peace,” reflects on Isaiah's promise of free water for the thirsty in the context of the ongoing Israeli war in Gaza that has worsened the water situation in Gaza to catastrophic levels.

Publiée à l'origine en 2016, la septième étude biblique de la campagne de carême 2023 du Réseau œcuménique pour l'eau du COE "Sept semaines pour l'eau" est rédigée par le très révérend Dr Munib Younan, de l'Église évangélique luthérienne de Jordanie et de Terre Sainte.

Salaam! Que la grâce soit sur vous depuis la Cité Sainte de Jérusalem. En tant que chrétien arabe, je suis heureux de pouvoir écrire une réflexion pour les «Sept semaines pour l’eau» de cette année. Certes, à cause de son climat sec et de la rareté des ressources hydriques, cette région du monde a toujours connu des problèmes d’eau. Mais les difficultés auxquelles sont confrontés les Palestiniens aujourd’hui sont encore plus grandes. La crise actuelle s’aggrave d’année en année.

Originally published in 2016, the seventh reflection of the WCC's Ecumenical Water Network Lenten campaign 2023 "Seven Weeks for Water" is from The Rt Rev. Dr Munib Younan, from the Evangelical Lutheran Church in Jordan and the Holy Land.

Salaam and grace to you from Jerusalem, the Holy City. As an Arab Christian, I am thankful for the opportunity to write a reflection for this year’s “Seven Weeks for Water”. Of course, this part of the world always has been dealing with water issues because of its dry climate and few water resources. Today, however, the Palestinian people face an even greater water challenge. It is a crisis that grows worse year after year.

C’est Philip Vinod Peacock* qui a rédigé la première réflexion des Sept semaines pour l'eau 2022 du Réseau œcuménique de l'eau du COE. Dans la réflexion suivante, il réfléchit à la promesse de Dieu trouvée dans Esaïe selon laquelle Dieu étanchera la soif des pauvres et ne les abandonnera pas. Dans le contexte actuel de la crise mondiale de l'eau, il juxtapose les pauvres aux riches en termes de capacité d'accès à l'eau potable. Il nous met au défi de mettre en œuvre la promesse de Dieu d'offrir de l'eau aux pauvres.

The first reflection of the Seven Weeks for Water 2022 of the WCC’s Ecumenical Water Network is written by Philip Vinod Peacock.* In the following reflection, he reflects on the promise of God found in Isaiah, that God will quench the thirst of the poor and will not forsake them. In the current global water crisis, he juxtaposes the poor against the rich in terms of their capacity to access  clean water. He challenges us to be enablers of God’s promise of water for the poor.