Search results

Meeting with Pope Francis in the Vatican on 25 June, both the Lutheran World Federation president Archbishop Dr Panti Filibus Musa and Pope Francis expressed the hope that the 500th anniversary of the Augsburg Confession in 2030 can become common ground on which to strengthen the commitment of Lutherans and Catholics to unity and reconciliation.

In the field of multilateral relations, the major partner of the Catholic Church is the World Council of Churches (WCC). Founded in 1948, it is the broadest and most inclusive ecumenical organization, bringing together 350 Christian denominations including Orthodox, Lutherans, Reformed, Anglicans, Methodists, Baptists as well as United and Independent churches. Altogether they represent over 500 million Christians worldwide.

A group of churches from Germany’s west inspired by the quest for justice and peace presented an ecumenical exhibition showing how “Peace takes a different way” at the World Council of Churches in Geneva.

Un groupe d’Églises de l’ouest de l’Allemagne, inspirées par la quête pour la justice et la paix, a présenté une exposition œcuménique montrant comment «La paix, ça marche autrement» au Conseil œcuménique des Églises à Genève.

Dam Square, Amsterdam, 22 August, 03:00 PM. A considerable crowd is gathered outside the New Church, which unlike its name may suggest was built at the end of the 14th century and dedicated in 1409. The weather has improved after a grey morning of low clouds and light rain.

Il est 15 h en ce 22 août à Dam Square, Amsterdam. Une foule considérable est massée devant la Nouvelle Église qui, comme son nom ne l’indique pas, fut construite au XIVe siècle et dédiée en 1409. La météo est plus clémente après une grise matinée sous les nuages bas et balayée par la bruine.

It’s 70 years since the World Council of Churches was founded in Amsterdam on 23 August. In addition to a commemoration service in Amsterdam on 23 August, the WCC, its member churches and partners are planning a variety of events to move forward on our ongoing Pilgrimage of Justice and Peace, and at the same time honour and learn from these 70 years of ecumenical endeavour. Dr Abuom, from the Anglican Church of Kenya, is the moderator of the WCC Central Committee. She is the first woman and the first African in the position in WCC’s history. In an interview, she reflects on the evolution of the WCC in the past 70 years.

Il y a 70 ans, le 23 août à Amsterdam, était fondé le Conseil œcuménique des Églises. Outre la célébration d'un office de commémoration le 23 août prochain à Amsterdam, le COE, ses Églises membres et ses partenaires prévoient d'organiser de nombreuses manifestations. Objectifs: poursuivre notre Pèlerinage de justice et de paix et, dans le même temps, honorer et tirer des leçons de ces 70 années d'efforts œcuméniques. Lors de la 10e Assemblée du COE, Agnes Abuom a été élue à l'unanimité présidente du Comité central du COE. Elle est la première femme et la première Africaine à occuper ce poste dans l'histoire du COE.

As the 44th conference of the International Ecumenical Fellowship came to a close, those gathered departed for their home countries with a vision for “the church of tomorrow” and a renewed commitment to unity.

Au terme du 44ᵉ congrès de l’Amitié œcuménique internationale, les participantes et participants sont rentrés dans leurs pays respectifs en emportant avec eux une vision de «l’Église de demain» et un engagement renouvelé en faveur de l’unité.

Die 44. Versammlung der Internationalen Ökumenischen Gemeinschaft hat eine „Erklärung von Wittenberg veröffentlicht: Wir sind auf dem Weg zur sichtbaren Einheit der Kirchen“. Diese Erklärung ist der Abschluss der einwöchigen Versammlung vom 21. - 28. August.

The 44th conference of the International Ecumenical Fellowship (IEF) has released a “Declaration of Wittenberg: We walk towards the visible unity of the Church,” a statement that culminates the week-long assembly, held 21-28 August.

"Günther Gassmann's life and work reflect the ecumenical ideals of theological reflection based deeply in careful historical understanding of the Christian tradition, combined with sincere and open-minded work to address and overcome the historic divisions within the church”, wrote the general secretary of the World Council of Churches (WCC), Rev. Dr Olav Fykse Tveit, upon the passing of Prof. Dr Günther Gassmann, on 11 January.

He earned the title “Green Patriarch” as a religious leader addressing alarming environmental issues over at least two decades. In 2008, Time Magazine named His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew as one of 100 Most Influential People in the World, for “defining environmentalism as spiritual responsibility”.

Il a été surnommé le «patriarche vert», car cela fait au moins 20 ans qu’il aborde les questions environnementales préoccupantes depuis au moins vingt ans dans son rôle de responsable religieux. En 2008, le magazine Time a classé Sa Toute-Sainteté Bartholomée Ier, patriarche œcuménique, parmi les 100 personnes les plus influentes du monde pour «avoir défini l’écologie comme une responsabilité spirituelle».

Muslim, Jewish, Hindu, Christian and Buddhist religious leaders met this week in Assisi to discuss peace, while across the ocean in New York City global political leaders assembled at the United Nations also focussed on a troubled world.

Cette semaine, à Assise, des responsables musulmans, juifs, hindous, chrétiens et bouddhistes se sont réunis pour parler de paix, tandis que de l’autre côté de l’Atlantique, à New York, les leaders politiques du monde entier, rassemblés aux Nations Unies, discutaient d’un monde agité.