Search results

Twenty-seven young ecumenists from across Asia are currently attending the month-long Asian Ecumenical Institute organized by the Christian Conference of Asia. The programme aims to provide ecumenical formation and leadership development training for prospective church and ecumenical leaders. It is being held at the Christian Conference of Asia headquarters in Payap University Campus in Chiang Mai, Thailand.

In der Gesamtafrikanischen Kirchenkonferenz herrscht Aufbruchstimmung, denn die afrikanische ökumenische Organisation beginnt ihren neuen Fünfjahres-Strategieplan umzusetzen.
In einer ambitionierten, aus sechs Säulen bestehenden Roadmap hat diese Gruppierung aus protestantischen, anglikanischen, orthodoxen und indigenen Kirchen komplett neue Arbeitsfelder für sich entdeckt und investiert damit neue Energie in bestehende Programme. Zentrale Punkte der Strategie sind Effektivität, Effizienz und Zuverlässigkeit für die Ökumene, der es besonders um die Erfüllung ihrer prophetischen Mission geht.

A wave of change is blowing at the All Africa Conference of Churches, as the African ecumenical body implements a new five-year strategic plan. In an ambitious six pillar road map, the grouping of Protestant, Anglican, Orthodox, and indigenous churches has unveiled completely new areas of work, as it moves to inject new energy into older programmes. At the core of the strategy is effectiveness, efficiency and reliability for the ecumenical body, which is keen to deliver on its prophetic mission.

Soplan vientos de cambio en la Conferencia de Iglesias de Toda el África (AACC, por sus siglas en inglés), gracias a la implementación de un nuevo plan estratégico de cinco años en el organismo ecuménico africano.
En una ambiciosa hoja de ruta compuesta por seis pilares, la agrupación de iglesias protestantes, anglicanas, ortodoxas e indígenas ha anunciado áreas de trabajo completamente nuevas, y emprende medidas para inyectar energías renovadas en sus programas más antiguos. El núcleo de la estrategia es la eficacia, la eficiencia y la fiabilidad en el organismo ecuménico, que está decidido a cumplir con su misión profética.

Un vent de changement souffle sur la Conférence des Églises de toute l’Afrique (CETA) avec la mise en œuvre d’un nouveau plan stratégique quinquennal.
Dans une ambitieuse feuille de route en six points, ce regroupement d’Églises protestantes, anglicanes, orthodoxes et autochtones a dévoilé des axes de travail totalement nouveaux en vue d’insuffler une énergie nouvelle aux programmes existants. Au cœur de la stratégie: l’efficacité, l’efficience et la fiabilité de l’instance œcuménique, soucieuse de s’acquitter de sa mission prophétique.

The third edition of the World Council of Churches (WCC) Eco-School on Water, Food and Climate Justice will be held 4-17 November 2019 in Chiang Mai, Thailand, hosted by the Christian Conference of Asia. This year, the Eco-School will focus on Asia and therefore only open to Asians. Deadline for applications for WCC Eco-School 2019 for Asia on Water, Food and Climate Justice extended to 31 July 2019.

The World Council of Churches (WCC) is inviting the public, media, and all people of goodwill to join in a Midday Prayer on 20 March. Prayers will focus on grieving family, friends and colleagues who lost loved ones from UN agencies, the WCC and other organizations who perished in the Ethiopian Airlines Flight 302 crash on 10 March.

The World Council of Churches (WCC) is inviting the public, media, and all people of goodwill to join in a Midday Prayer on 20 March. Prayers will focus on grieving family, friends and colleagues who lost loved ones from UN agencies, the WCC and other organizations who perished in the Ethiopian Airlines Flight 302 crash on 10 March.

The WCC invites applications for a seminar on Youth and Racism Awareness in Asia, to be held in Osaka, Japan on 8-12 September 2019.

Eine besondere Kampagne des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) beschäftigt sich mit den Themen Missbrauch und Gewalt in einer „liebenden“ Beziehung. Der Valentinstag am 14. Februar fällt in diesem Jahr auf einen Donnerstag und wird daher in Verbindung gestellt mit der Kampagne „Donnerstags in Schwarz“ gegen Vergewaltigung und Gewalt.

A special WCC campaign is tackling abuse and violence in “loving” relationships. Valentine’s Day, 14 February, falls on a Thursday this year, and is being connected to the Thursdays in Black campaign against rape and violence.

Una campaña especial del Consejo Mundial de Iglesias aborda el abuso y la violencia en las relaciones “amorosas”. El día de San Valentín, el 14 de febrero, cae este año en jueves, por lo que se asociará a la campaña Jueves de negro contra la violación y la violencia.

Une campagne spéciale du Conseil œcuménique des Églises (COE) s’attaque aux abus et à la violence dans le cadre des relations «amoureuses». Puisque le 14 février tombe cette année un jeudi, la Saint-Valentin a été rat-tachée à la campagne des Jeudis en noir contre le viol et la violence.

„Ungleichheit trifft uns alle und widerspricht Gottes Plan von einem Leben in Fülle für jeden Menschen“, sagte Athena Peralta, Programmreferentin für wirtschaftliche und ökologische Gerechtigkeit beim Ökumenischen Rat der Kirchen (ÖRK), in einer Gebetsandacht am 21. Januar im Ökumenischen Zentrum in Genf im Rahmen der Aktionswoche zur Bekämpfung von Ungleichheit.

“Inequality hurts us all and goes against God’s vision of life in abundance for every human being”, said Athena Peralta, World Council of Churches (WCC) programme executive for economic and ecological justice, at a prayer service on the occasion of the Week of Action to Fight Inequality, held at the Ecumenical Centre in Geneva, on 21 January.

“La desigualdad nos perjudica a todos y va en contra de la visión de Dios de una vida en abundancia para cada ser humano”, dijo Athena Peralta, secretaria ejecutiva del programa del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre Justicia Económica y Ecológica, en un servicio de oración celebrado en el Centro Ecuménico de Ginebra, el 21 de enero, con motivo de la Semana de Acción contra la Desigualdad.

«Les inégalités nous meurtrissent et sont contraires à la vision de Dieu d’une vie d’abondance pour tout être humain», déclare Athena Peralta, chargée de programme du Conseil œcuménique des Églises (COE) pour la justice économique et écologique lors de la célébration de prière à l’occasion de la Semaine d’action contre les inégalités qui s’est déroulée à l’Institut œcuménique, à Genève, le 21 janvier.

World Council of Churches general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit sent greetings to hundreds of young people from the Taize community as they gathered in Madrid from 28 December to 1 January to reflect on the theme “Let Us Not Forget Hospitality!”

On 19 November, the World Council of Churches (WCC) commemorated World Toilet Day with reflections about the human right to a dignified sanitation. In a morning prayer led by the WCC Ecumenical Water Network (EWN), those gathered drew attention to the global sanitation challenge.

“Hunger amidst plenty is the great contradiction of our time”, said Dr Ángel Ibarra, vice-minister of environment and natural resources of El Salvador, as he addressed participants of the World Council of Churches (WCC) “Eco-School on Water, Food and Climate Justice”, being held in San Salvador, 1-12 November.