Search results

The Religious Forum Against COVID-19 in South Africa issued a statement with faith leaders standing in solidarity in response to COVID-19, and with a broader objective of collaborating in making for a safer South African environment.

In a message on 15 October, Rev. Dr David Tswaedi, executive director of the Lutheran Communion in Southern Africa, lamented that the voices of survivors and victims of gender-based violence have been muted, due to stigma and the perceived power of the perpetrators.

South African church leaders heard that corruption in their country kills when they organized for a campaign against the latest version of pillaging during the fight against the novel coronavirus pandemic.

On 15 September, the South African Council of Churches will stand in silent prayer in all nine provinces to declare that “Corruption is Not Our Heritage.”

Rev. Dr Lydia Mwaniki, director for Women, Gender and Youth at the All Africa Conference of Churches, has received the Lanfranc Award for Education and Scholarship from the Archbishop of Canterbury.

Familienmitglieder, Freunde und Freundinnen, Kollegen und Kolleginnen und Studierende betrauerten im Rahmen eines Online-Gedenkgottesdienstes den Verlust der verstorbenen Präsidentin des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) für Afrika. Plaatjes van Huffel, die sich als Führungspersönlichkeit einer transformativen Kirche einen Namen gemacht hatte, ist am 19. Mai verstorben.

An online memorial service for Rev. Prof. Dr Mary-Anne Plaatjies-van Huffel drew family members, friends, colleagues and students who mourned the passing of the World Council of Churches (WCC) president for Africa. Plaatjies van Huffel, known as a transformative church leader in sub-Saharan Africa, passed away on 19 May.

Familiares, amigos, colegas y estudiantes de la Rev. Prof. Dra. Mary-Anne Plaatjies-van Huffel participaron en un servicio conmemorativo virtual en su honor en el que lamentaron el fallecimiento de la presidenta del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) para África. Plaatjies van Huffel, conocida como una líder eclesial transformadora en el África subsahariana, falleció el 19 de mayo.

Un service commémoratif en ligne pour la pasteure Mary-Anne Plaatjies van Huffel a réuni des membres de sa famille, des amis, des collègues et des étudiants qui ont pleuré le décès de la présidente du Conseil œcuménique des Églises (COE) pour l’Afrique. Mme Plaatjies van Huffel, connue comme responsable d’Église à l’action transformatrice en Afrique subsaharienne, est décédée le 19 mai.

The South African Council of Churches is calling on the De Klerk Foundation to retract and apologize in the wake of a 14 February statement issued by the foundation amplifying the position that apartheid was not a crime against humanity, but a Soviet propaganda ploy.

Geschlechtsspezifische Gewalt und Angriffe auf Ausländerinnen und Ausländer machen viele Menschen in Südafrika hilflos. Um Solidarität zu zeigen, hat ein Pilgerteam des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) das Land vom 7. bis 12. Dezember besucht.

Gender-based violence and attacks on foreign nationals in South Africa have left communities wondering where to turn. In a visit of solidarity, a World Council of Churches (WCC) Pilgrim Team visited the nation from 7-12 December.

La violencia de género y los ataques contra ciudadanos extranjeros en Sudáfrica han dejado a las comunidades sin saber a quién pedir ayuda. Un equipo de peregrinos del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) realizó una visita solidaria al país del 7 al 12 de diciembre.

La violence sexiste et les attaques contre les personnes étrangères en Afrique du Sud ont laissé les communautés désemparées. Dans le cadre d’une visite de solidarité, l’équipe de pèlerins du Conseil œcuménique des Églises (COE) a rendu visite à la nation sud-africaine du 7 au 12 décembre.

Am 9. Dezember hat sich eine Delegation unter der Leitung von Pastor Dr. Olav Fykse Tveit, Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), mit dem südafrikanischen Präsidenten Cyril Ramaphosa und Mitgliedern seines Kabinetts in Johannesburg in Südafrika getroffen.

On 9 December, a delegation led by World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit met with the South African president Cyril Ramaphosa and cabinet ministers in Johannesburg, South Africa.

El 9 de diciembre, una delegación encabezada por el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, se reunió con el presidente de Sudáfrica, Cyril Ramaphosa, y varios ministros de su gabinete en Johannesburgo (Sudáfrica).