Displaying 1 - 20 of 143

In a COVID-stricken world, “everyone is important”

A webinar held 22 October gave space for persons with disabilities to share their reflections. Entitled “From Lamentation to Transformation,” the event, first in a series of webinars on COVID-19 perspectives, highlighted hope through stories, practical support, and social change as experienced by persons with disabilities.

CCIA-Tagung in Brisbane setzt Prioritäten für die Region Pazifik

Die Auswirkungen des Klimawandels und die Spätfolgen der Atomwaffentests in den Ländern der Pazifik-Region auf die Gesundheit und die Umwelt gehören zu den Themen, die auf der Tagung der Kommission der Kirchen für internationale Angelegenheiten (CCIA) vom 19. bis zum 21. Februar in Brisbane, Australien erörtert werden.

CCIA meets in Brisbane with focus on Pacific regional priorities

Impacts of the climate change and the lingering health and environmental effects of nuclear testing on the countries in the Pacific region are among the issues to be discussed at the meeting of the WCC’s Commission of Churches on International Affairs (CCIA), convened from 19 to 21 February in Brisbane, Australia.

La CIAI se reúne en Brisbane para abordar las prioridades regionales del Pacífico

Las repercusiones del cambio climático y los prolongados efectos en la salud y el medio ambiente de los ensayos nucleares en los países de la región del Pacífico figuran entre los temas principales de la reunión de la Comisión de las Iglesias para Asuntos Internacionales (CIAI), que tiene lugar en Brisbane (Australia) del 19 al 21 de febrero.

The cry of the Papuans in Indonesia

The World Council of Churches (WCC) continues to amplify the voice of the indigenous Papuans in Indonesia, who are oppressed by racism and discrimination.

Concerned about the escalating crisis of violence, racism and discrimination against indigenous Papuans in Indonesia, a side event co-sponsored by the WCC was convened during a fall session of the UN Human Rights Council to discuss patterns that are oppressing and displacing Papuans.

Friedfertigkeit ist der gemeinsame Nenner aller Weltreligionen

Die Asiatische Christliche Konferenz hat mehr als 100 Vertreter/innen von sieben Religionen - Christentum, Buddhismus, Islam, Judentum, Bahaitum, Hinduismus und Sikhismus -zusammengebracht, um sich mit Mitgliedern der Referenzgruppe des Pilgerwegs der Gerechtigkeit und des Friedens des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) zu treffen und sich über wichtige Religionsfragen und deren Bedeutung für die Gesellschaft in Asien auszutauschen.

Peace is common denominator of all major religions

The Christian Conference of Asia gathered over 100 participants representing seven religions including Christian, Buddhist, Islamic, Jewish, Bahai, Hindu and Sikh to meet with the participants of the World Council of Churches (WCC) Pilgrimage of Justice and Peace Reference Group to discuss relevant issues about religion and their implications to the Asian society.

La paz es el denominador común de todas las principales religiones

La Conferencia Cristiana de Asia acogió a más de cien participantes representantes de siete religiones –el cristianismo, el budismo, el islam, el judaísmo, el bahaísmo, el hinduísmo y el sijismo– que se reunieron con los miembros del Grupo de Referencia de la Peregrinación de Justicia y Paz del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) para debatir sobre cuestiones relevantes relacionadas con la religión y sus repercusiones para la sociedad asiática.

La paix est le dénominateur commun à toutes les grandes religions

La Conférence chrétienne d’Asie a invité plus de 100 représentants de sept religions – des chrétiens, des bouddhistes, des musulmans, des juifs, des bahaïs, des hindous et des sikhs – à rencontrer les participants du Groupe de référence du Pèlerinage pour la justice et la paix du Conseil œcuménique des Églises (COE), pour discuter de questions relatives à la religion et de leurs implications pour la société asiatique.