Displaying 81 - 100 of 138

WCC pilgrims visit the wounds of Colombia

Expressing solidarity with the people of Colombia and searching for clearer understanding of the country’s complex humanitarian situation, some participants of the annual meeting of the World Council of Churches (WCC) Reference Group of the Pilgrimage of Justice and Peace (PJPRG) visited the regions of Valledupar, Barranquilla, Cartagena, Chocó, Cali and Cauca on 3-5 February.

Los peregrinos del CMI visitan las heridas de Colombia

Del 3 al 5 de febrero, algunos participantes de la reunión anual del Grupo de Referencia de la Peregrinación de Justicia y Paz del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) visitaron las regiones de Valledupar, Barranquilla, Cartagena, Chocó, Cali y Cauca para expresar su solidaridad con el pueblo de Colombia y comprender aún mejor la compleja situación humanitaria del país.

Seven weeks of Lent highlight water justice in Latin America

The World Council of Churches Ecumenical Water Network (WCC-EWN) invites you to use the season of Lent to reflect on water. Since 2008, EWN has been providing weekly theological reflections and other resources on water for the seven weeks of Lent and for World Water Day on 22 March. This year, the focus is on Latin America.

Las siete semanas de Cuaresma hacen hincapié en la justicia hídrica en América Latina

La Red Ecuménica del Agua (REDA) del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) les invita a dedicar el período de Cuaresma a reflexionar sobre el agua. Desde 2008, la REDA proporciona reflexiones teológicas semanales y otros recursos relacionados con el agua para las siete semanas de Cuaresma y para el Día Mundial del Agua, que se celebra el 22 de marzo. Este año, la atención se centra en América Latina.

WCC calls for peace in Colombia

Prof. Dr Isabel Apawo Phiri, deputy general secretary of the World Council of Churches (WCC), expressed concern and voiced solidarity for the people of Colombia as they confront a recent upsurge of violence.

El CMI llama a la paz en Colombia

La Prof. Dra. Isabel Phiri, vicesecretaria general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), expresó su preocupación y solidaridad con el pueblo de Colombia ante el reciente recrudecimiento de la violencia.

Protect the Amazon, urges WCC statement

“The Amazon, the green heart of the Earth, is mourning and the life it sustains is withering,” begins a statement released by the World Council of Churches Executive Committee as it met in Amman, Jordan from 17-23 November.

Una declaración del CMI insta a proteger el Amazonas

“El Amazonas, el corazón verde de la Tierra, está de luto y la vida que conserva se está marchitando”, empieza diciendo una declaración emitida por el Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias durante su reunión en Ammán (Jordania), del 17 al 23 de noviembre.

Las Abuelas de Plaza de Mayo son un ejemplo del liderazgo de las mujeres en pro de la justicia y la paz

En situaciones de guerra y opresión, en las que se exacerba la violencia contra las mujeres, son muchas veces las mujeres las que asumen el liderazgo en la lucha contra la injusticia. La valentía demostrada por las madres y abuelas de los desaparecidos durante el período de la guerra sucia de Argentina (1976-1983) ha sido descrito recientemente como un ejemplo y un reto por los representantes del CMI.

WCC welcomes new temporary ceasefire in Colombia

“This is another sign of hope from Colombia to the whole world”, said Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the World Council of Churches (WCC) after the announcement that the Colombian government and the National Liberation Army (ELN) have agreed to a temporary ceasefire.

In Argentina, stirring journey for human rights continues

"Since 1983 Argentina is enjoying the longest period of democracy in our history – it is a great achievement and that is why we need to take care of it." Pride in the peaceful change from military dictatorship to democracy 35 years ago and concern over recent developments in her country was the message that Estela Barnes de Carlotto brought with her to a meeting in Geneva reinvigorating the friendship between the WCC and the Association of the Grandmothers of the Plaza de Mayo, of which she is the president.

Continúa el emotivo viaje por los derechos humanos en la Argentina

“Desde 1983, Argentina disfruta del mayor período de democracia de nuestra historia: supone un gran logro y por eso debemos cuidar de él”. El orgullo por el cambio pacífico de la dictadura militar a la democracia hace treinta y cinco años y la preocupación ante los últimos acontecimientos en su país resumen el mensaje transmitido por Estela Barnes de Carlotto en la reunión celebrada en Ginebra que revitaliza la amistad entre el CMI y la Asociación Abuelas de Plaza de Mayo, que preside.

Latin American ecumenical gathering to focus on eco-justice and peace building

More than 30 young adults coming from different countries in Latin America and the Caribbean will gather in Colombia to reflect and plan actions on eco-justice and peace building. “Young people for Eco-Justice and Peace: The challenge that we accept” will be organized by the World Student Christian Federation in Latin America and the Caribbean (WSCF – LAC), a partner of the World Council of Churches (WCC), in Barranquilla, from 15-18 August.

G20 summit: call to pray for peace in Hamburg

Friday evening when the leaders of the G20 states will be meeting in Hamburg and discussing global economic, social, environmental and political issues, the churches in Germany are inviting people in Germany and all over the world to a common peace prayer.

Cumbre del G20: llamamiento a orar por la paz en Hamburgo

El viernes por la tarde, cuando los líderes de los Estados del G20 se reúnan en Hamburgo para debatir asuntos económicos, sociales, medioambientales y políticos mundiales, las iglesias de Alemania invitan a los habitantes de Alemania y del mundo entero a una oración común por la paz.

WCC supports demands for release of Argentinean indigenous activist Milagro Sala

“WCC notes the concern expressed by Movimiento Ecuménico por los Derechos Humanos (MEDH) and many other civil society organizations in Argentina that Milagro Sala, a prominent political activist, social and indigenous leader, is being arbitrarily detained because of her activism, though other charges are laid against her”, wrote Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the World Council of Churches (WCC), in a letter on 16 December, to the Evangelical Methodist Church of Argentina (IEMA), in support of MEDH in its claim regarding Sala.

Brazilian Methodists reaffirm commitment to mission and discipleship

“The vision for mission and the many ministries of the Methodists in Brazil have deep value and impact for the people,” wrote Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the World Council of Churches (WCC), in a letter to the 20th General Council of the Methodist Church in Brazil on 8 July.