Displaying 1 - 20 of 101

At “Working Together" meeting, “we welcome one another”

World Council of Churches (WCC) specialized ministries and roundtable partners are gathering on 3-4 May at the Bossey Ecumenical Institute for a Working Together” meeting filled with a spirit of interconnected learning and preparation for the WCC 11th Assembly.

Le COE récompensé par le prix Geneva Engage

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a été récompensé comme l'une des meilleures organisations non gouvernementales pour son travail en 2021. Le 1er février, il s'est vu décerner la troisième place du Geneva Engage Award pour l'efficacité et l'inspiration de ses actions de sensibilisation et d'engagement sur les réseaux sociaux.

WCC honoured with Geneva Engage Award

The World Council of Churches (WCC) was honoured as a top non-governmental organization for its work during 2021, receiving a third-place Geneva Engage Award on 1 February for effective and inspiring social media outreach and engagement.

ممثلو مجلس الكنائس العالمي ورابطة العالم الإسلامي ورابطة الحوار من أجل السلام يجتمعون في المعهد المسكوني في بوسي.

التقى الأمين العام بالنيابة لمجلس الكنائس العالمي القس البروفيسور الدكتور يوان سوكا مع الدكتور محمد بن عبد الكريم العيسى، الأمين العام لرابطة العالم الإسلامي ومقرها مكة والسيد أمير جافد الشيخ، رئيس رابطة الحوار من أجل السلام ومقرها في النرويج، في المعهد المسكوني في بوسي يوم 31 أغسطس/ آب.

Le COE, la Ligue islamique mondiale et la Foundation Dialogue for Peace réunis à l’Institut œcuménique de Bossey

Le secrétaire général intérimaire du Conseil oecuménique des Églises, le père prof. Ioan Sauca, s’est entretenu avec Mohammad Bin Abulkarim Al-Issa, secrétaire général de la Ligue islamique mondiale basée à La Mecque, et Aamir Javed Sheikh, responsable de la Foundation Dialogue for Peace basée en Norvège, à l’Institut œcuménique de Bossey le 31 août dernier.

Réflexions du secrétaire général par intérim du COE sur la construction de ponts pour la paix

Le secrétaire général par intérim du Conseil œcuménique des Églises (COE), le père Ioan Sauca, présente ses réflexions après avoir reçu le prix Bridge Builder pour avoir construit des ponts de compréhension entre les personnes, les nations et les communautés aux niveaux national et international. Le prix est décerné par le jury du Comité du 14 août de Norvège, en collaboration avec le Centre d’Oslo.

Rev. Dr Olav Fykse Tveit: “We as churches can really make a difference”

During 16 Days Against Gender-Based Violence, the World Council of Churches staff are demonstrating the links between their work and efforts to overcome sexual and gender-based violence under the theme, “From our House to Yours”.

Today, the #16Days contribution is from the General Secretariat, and the important role leadership plays in making equality and justice visible, and violence unacceptable.

Le pasteur Olav Fykse Tveit: «Nous pouvons, en tant qu’Églises, faire toute la différence»

À l’occasion des 16 journées de mobilisation contre la violence sexiste, les membres du personnel du Conseil œcuménique des Églises révèlent les liens existants entre leur travail et les efforts déployés pour mettre un terme à la violence sexuelle et fondée sur le genre, sous le thème «De notre maison à la vôtre».

La contribution à la campagne #16Days d’aujourd’hui nous vient du secrétariat général, au sujet du rôle crucial que jouent les responsables pour rendre l’égalité et la justice visibles et la violence inacceptable.

WCC organises event on “The Human Rights Situation in the Philippines”

As more and more people in the Philippines lose their loved ones to extrajudicial killings, and are falsely accused of crimes by the authorities, the World Council of Churches (WCC) is increasing its support and accompaniment of people fighting for human rights in the Philippines.
On 16 September, concerned colleagues and guests gathered in the Ecumenical Centre in Geneva to attend an event entitled: “Defending the Sanctity of Life and Dignity of Creation: The Human Rights Situation in the Philippines”. The event gave a platform to four different speakers from victim, human rights and church perspectives.

WCC pressing ahead with disarmament work

The work of the World Council of Churches (WCC) related to disarmament continues to endure and expand, even as the world faces increasing injustice and tensions that threaten peace on a daily basis.

Le COE poursuit ses travaux pour le désarmement

Les efforts du Conseil œcuménique des Églises (COE) en faveur du désarmement se poursuivent avec constance et une plus grande ampleur, en dépit de l’injustice rampante et des tensions croissantes qui règnent dans le monde et menacent la paix jour après jour.

" ما يهُم هو الفوز بالسلام في سوريا"، يقول مبعوث الأمم المتحدة

استضاف الأمين العام لمجلس الكنائس العالمي، القسّ الدكتور أولاف فيكس تفايت، مأدبة غداء يوم 12 كانون الأول/ ديسمبر، اعراباً عن امتنانه للخدمات التي قدَّمها المبعوث الخاص للأمم المتحدة لسوريا، السيد ستافان دي ميستورا، في قصر بوسي بحضور سعادة السفيرة هايدي غرو، رئيس شعبة الأمن البشري التابعة لوزارة الشؤون الخارجية الاتحادية، سويسرا، وفرق مجلس الكنائس العالمي والأمم المتحدة المعنية بسوريا.

"What matters is winning the peace in Syria," UN envoy says

WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit hosted a lunch on 12 December in gratitude to the services rendered by the United Nations special envoy for Syria, Staffan de Mistura at the Château de Bossey with ambassador Heidi Grau, Head of the human security division at the Swiss FDFA, and the UN and WCC teams on Syria.

«Ce qui compte, c’est que nous obtenions la paix en Syrie», déclare l’envoyé spécial de l’ONU

Le secrétaire général du COE, le pasteur Olav Fykse Tveit, a organisé un déjeuner le 12 décembre en signe de gratitude pour les services rendus par l’envoyé spécial des Nations Unies pour la Syrie, Staffan de Mistura, au Château de Bossey, aux côtés de l’ambassadrice Heidi Grau, cheffe de la Division sécurité humaine du Département fédéral suisse des affaires étrangères, et des équipes de l’ONU et du COE pour la Syrie.