On 17 May 2023 in Moscow, a WCC delegation consisting of general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay, director for International Affairs Mr Peter Prove, and programme executive for Ecumenical Relations and Faith and Order Dr Vasile-Octavian Mihoc met with His Holiness Patriarch Kirill, head of the Russian Orthodox Church.
Le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay, est en visite à Moscou cette semaine pour rencontrer S. S. le patriarche Cyrille de Moscou et de toutes les Russies, ainsi que des représentant-e-s de la plus grande Église membre du COE.
World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay is visiting Moscow this week, meeting with H.H. Patriarch Kirill of Moscow and all Russia, and representatives from the largest WCC member church.
During an ecumenical morning prayer held 15 May, the World Council of Churches (WCC) staff and partners observed the UN International Day of Living Together in Peace, holding in prayer many nations across the world facing challenges to living together in harmony.
Une délégation de haut niveau du COE en visite en Ukraine a mené une série intensive de consultations avec des responsables ecclésiaux, des responsables du gouvernement ukrainien et d’autres le 11 mai 2023, à Kiev, alors que le conflit en Ukraine déclenché par l’invasion russe fait toujours rage.
Against the background of the Russian invasion and the ongoing conflict in Ukraine, a high-level WCC leadership delegation visiting Ukraine undertook an intensive series of consultations in Kyiv on 11 May 2023, with church leaders, Ukrainian government officials, and others.
Une délégation du Conseil œcuménique des Églises (COE) est en visite en Ukraine du 10 au 12 mai pour renouer les relations avec les Églises et les organisations religieuses et pour étudier les possibilités d’actions communes afin de parvenir à une paix juste en Ukraine.
A delegation from the World Council of Churches (WCC) is visiting Ukraine on 10-12 May to renew relations with churches and religious organizations and to explore possibilities of joint efforts to achieve just peace in Ukraine.
Le Dr Jørgen Skov Sørensen, secrétaire général de la Conférence des Églises européennes (KEK), évoque les espoirs suscités par l’assemblée qui se tiendra en juin prochain à Tallinn, ainsi que le travail accompli par les Églises dans le cadre du conflit en Ukraine.
Dans une lettre pastorale adressée aux Églises et au peuple de Serbie, le secrétaire général du Conseil Œcuménique des Églises, le pasteur Jerry Pillay, a exprimé sa profonde tristesse et sa consternation face à la tragédie qui s’est produite à l’école primaire Vladislav Ribnikar de Belgrade le 3 mai.
Selon un vieil adage luthérien, être luthérien-ne, c’est être œcuménique. C’est pourquoi le thème de la prochaine Assemblée de la Fédération luthérienne mondiale (FLM), qui se tiendra en Pologne, «Un seul corps, un seul Esprit, une seule espérance», est tout à fait approprié à l’époque actuelle.
In a pastoral letter to the churches and people in Serbia, World Council of Churches general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay expressed his deep sadness and shock at the tragedy that occurred at the Vladislav Ribnikar primary school in Belgrade on 3 May.
Pastor Joachim Leberecht, from Herzogenrath/Germany, has won the international Menno Simons Sermon Award from the Center for Peace Church Theology (University of Hamburg) together with the Mennonite congregation Hamburg-Altona.
There is an old Lutheran adage that to be Lutheran is to be ecumenical, so the theme of the upcoming Assembly of the Lutheran World Federation (LWF) taking place in Poland, "One Body, One Spirit, One Hope,” is seen as totally appropriate for the times.
Dr Jørgen Skov Sørensen, general secretary of the Conference of European Churches, reflects on hopes for the upcoming assembly Tallinn in June, as well as on the role churches play amid the conflict in Ukraine.
Strengthening the link between Christian perspectives and practical action for human rights, a symposium on human dignity and rights took place in the Ecumenical Institute at Bossey on 25-26 April.
Participating in a Ökumenetag (ecumenical day) in Karlsruhe, Germany, on 22 April, former World Council of Churches (WCC) acting general secretary Rev. Prof. Fr Ioan Sauca reflected back on the WCC 11th Assembly, and expressed deep gratitude to the host churches.
In his first address after his election on 19 April 2005, Pope Benedict XVI pledged to work for the full and visible unity of all of Christ’s followers, Dr Stephen G. Brown, editor of the World Council of Churches journal The Ecumenical Review, has recalled in an address to a symposium in Dublin.
De retour de leur visite de solidarité en Türkiye, le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay, et le secrétaire général de l’Alliance ACT, Rudelmar Bueno de Faria, ont diffusé un entretien vidéo dans lequel ils reviennent sur ce qu’ils ont vu, la manière dont les Églises agissent de concert et leurs propres réflexions sur leur visite qui s’est déroulée pendant la Semaine sainte occidentale, du 4 au 6 avril.
