Search results

Le COE appelle les chrétiens du monde entier à s’unir dans la prière pour une paix juste en Terre Sainte en participant au service de prière de la Pentecôte..

"You can use either name,” he jokes when introducing himself. A cheerful man with a strong passion for dialogue, peace and reconciliation, Zoughbi Zoughbi sees his job as a "way of living - or a commitment, rather than a task", as he puts it.

«Vous pouvez m’appeler par mon nom ou par mon prénom», plaisante-t-il en se présentant. Homme enjoué et passionné par le dialogue, la paix et la réconciliation, Zoughbi Zoughbi considère son travail comme «un mode de vie, ou un engagement, plutôt qu’une activité».

The fifteenth of March 2017, marks the sixth year since the start of the Syrian war.
Lebanon, being a small Middle Eastern country facing constant political and national unity challenges with a population of approximately 450,000 Palestinian and Iraqi refugees, has been the shelter for more than 2 million registered Syrian refugees since 2011.

Around 170 people gathered and prayed together on 19 February in Jerusalem, observing the fifth annual "Jewish Week of Constructive Conflict".

Le 19 février, 170 personnes environ se sont rassemblées pour prier à Jérusalem, lors de la cinquième «Jewish Week of Constructive Conflict», la Semaine juive du conflit constructif, qui a lieu tous les ans.

”In an unprecedented move against the leadership of the World Council of Churches (WCC) and the ecumenical movement, WCC associate general secretary Prof. Dr Isabel Apawo Phiri was yesterday apprehended, interrogated and deported from Ben Gurion International Airport.”

«Dans une atteinte sans précédent contre la direction du COE et le mouvement œcuménique, la secrétaire générale adjointe du COE, Mme Isabel Apawo Phiri, a été appréhendée, interrogée et expulsée hier de l’aéroport international Ben Gourion.»

Manuel Quintero is retiring after eight years of service as the international programme coordinator for the WCC Ecumenical Accompaniment Programme in Palestine and Israel (EAPPI). He took time to reflect on the mission of EAPPI, particularly within its current context, as well as aspects of the programme that have been dear to his heart.

Manuel Quintero prend sa retraite après huit années de service en tant que coordinateur international du Programme œcuménique d’accompagnement en Palestine et en Israël (EAPPI) mis en œuvre par le Conseil œcuménique des Églises (COE).

Le pasteur Owe Boersma prendra ses fonctions de coordinateur du programme international de l’EAPPI à Genève le 26 septembre 2016. Il succède à M. Manuel Quintero qui, atteignant l’âge de la retraite après huit années de service à ce poste, quittera fin août le bureau international de l’EAPPI au COE.

Every morning a cheerful and articulate man arrives at his office in East Jerusalem with at least a grain of hope. Dr Bernard Sabella has devoted his entire life to the rights of the Palestinian people. In his job as the executive director of Department of Services to Palestinian Refugees, he encounters issues concerning the Palestinian-Israeli relationship daily.

Tous les matins, un homme posé et enjoué arrive à son bureau de Jérusalem-Est avec une lueur d’espoir. Bernard Sabella a consacré toute sa vie aux droits du peuple palestinien. À son poste de directeur exécutif du département des services aux réfugiés palestiniens (DSPR), il est quotidiennement confronté à des questions concernant la relation entre Israël et la Palestine. Pourtant, il aimerait juste être un citoyen ordinaire dans le pays où lui et sa famille ont leurs racines, sans être constamment associé au conflit israélo-palestinien qui parfois, d’après lui, ne rend pas justice à son identité de Palestinien.

For Ramzi Zananiri, executive director of Jerusalem and the West bank at the Department of Service to Palestinian Refugees, which is part of the Middle East Council of Churches, the current situation in the Holy Land is "heart-breaking", and he says the Palestinians are "hostages" under troublesome realities.

During the 29 years Virgine Nasrawi has worked in the Talbiah refugee camp, located 40 kilometers south of Amman, the Jordanian capital, she has witnessed many changes. And the sudden influx of refugees from neighbouring Syria, caused by the devastating civil war in that country, is the most dramatic.

Between 7-27 March, more than 100 images with the hash tag #7Weeks4Water were posted by Instagram users who joined the World Council of Churches (WCC) contest. Most of them told stories about water justice, illustrating the Lenten campaign “Seven Weeks for Water,” promoted by the WCC Ecumenical Water Network annually since 2008.

After traveling to Ben Gurion Airport in Tel Aviv in the last week for a climate justice meeting, World Council of Churches staff and partners were detained or deported in a manner that WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit terms both unprecedented and intolerable.

À leur arrivée à l’aéroport Ben-Gourion la semaine dernière, pour assister à une réunion sur la justice climatique, des membres du personnel et des partenaires du COE ont été placés en détention ou expulsés dans des conditions sans précédent que le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du COE, qualifie d’intolérables.

Pour Hind Khoury, la question de la justice de l’eau est très simple. Elle est convaincue qu’il n’y a pas de justice de l’eau en Palestine parce que, si l’accès à l’eau potable ou utilisable pour les installations sanitaires existe en Israël, ce n’est pas le cas dans les territoires palestiniens qu’il occupe.