Displaying 1 - 20 of 177

¿Qué mensaje escuchamos cuando rugen las olas de la juventud ecuménica?

El pasado 1 de abril, al dar comienzo el evento híbrido de presentación del libro “Let the waves roar” (“Que rujan las olas”) con objeto de dar a conocer de manera más profunda esta publicación de la juventud, el secretario general en funciones del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Prof. Dr. Ioan Sauca, dio la bienvenida a todas las personas que participaron diciendo: “Estoy muy agradecido de contar con esta nueva publicación que incluye las perspectivas de jóvenes voces proféticas en el movimiento ecuménico, especialmente en estos momentos en los que se aproxima la celebración de la 11ª Asamblea”.

Was vernehmen wir, wenn die Jugend in der ökumenischen Bewegung die Stimme erhebt?

Zur Eröffnung einer hybriden Veranstaltung anlässlich der Veröffentlichung der neusten Publikation des ÖRK-Jugendreferats „Let the waves roar“ am 1. April, bei der sich Interessierte eingehender mit den Inhalten besagter Publikation auseinandergesetzt haben, hat der geschäftsführende Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Priester Prof. Dr. Ioan Sauca, die Teilnehmenden begrüßt und gesagt: „Ich bin sehr dankbar für diese neue Publikation; sie legt Blickwinkel von jungen prophetischen Stimmen in der ökumenischen Bewegung dar und das ist besonders wichtig, da die 11. ÖRK-Vollversammlung immer näher rückt.“

Qu'entendons-nous lorsque la jeunesse œcuménique se manifeste haut et fort ?

Avec le lancement le 1er avril de l'événement hybride de plongée plus profonde sur la publication jeunesse "Let the waves roar", le secrétaire général par intérim du Conseil œcuménique des Églises (COE), le père Prof. Dr Ioan Sauca, a souhaité la bienvenue à tous, avec ces mots : "Je suis tellement heureux de découvrir, grâce à cette nouvelle publication, le point de vue de jeunes voix prophétiques du mouvement œcuménique surtout au moment où nous nous acheminons vers la 11e assemblée."

What do we hear when the ecumenical youth roar?

As the hybrid book event on a deeper dive in the youth publication Let the waves roar” commenced on 1 April, World Council of Churches (WCC) acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca welcomed everyone, saying: I am so grateful to have the new publication with perspectives of young prophetic voices in the ecumenical movement, especially as we move toward the 11th assembly.”