Displaying 1 - 13 of 13

Momentum builds for ban on nuclear weapons

After a concerted examination of the evidence presented at the Vienna Conference on the Humanitarian Impact of Nuclear Weapons and two earlier conferences, 44 of the states present called for a ban on nuclear weapons. The host government Austria added momentum with a specific, cooperative pledge to “fill the legal gap for the prohibition of nuclear weapons” and eliminate them.

Große Sorge angesichts der neusten Entwicklungen im Fall Asia Bibi in Pakistan

Der Generalsekretär des ÖRK hat tiefe Besorgnis geäußert nachdem die Berufung gegen das Todesurteil für die pakistanische Christin Asia Bibi abgelehnt wurde. Asia Bibi war nach dem umstrittenen Blasphemiegesetz Pakistans verurteilt worden. Um Toleranz, religiösen Frieden und den Schutz der Rechte von Minderheiten zu fördern, so Tveit, sei es wichtig, dass in Fällen wie jenem von Asia Bibi Gerechtigkeit sichergestellt werde.

Concern over recent developments in Pakistan’s Asia Bibi case

The WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit has expressed profound concern over the rejection of an appeal against the death sentence for a Pakistani Christian woman, Asia Bibi, convicted under Pakistan’s controversial blasphemy law. To promote tolerance, religious harmony and protection of the rights of religious minorities, Tveit said it is important that justice is ensured in cases like that of Asia Bibi.

El cariz que está tomando el caso de Asia Bibi en Pakistán es motivo de preocupación para el CMI

El secretario general del CMI, el Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, ha expresado su consternación por el rechazo de la apelación contra la sentencia a la pena de muerte de Asia Bibi, la mujer cristiana paquistaní condenada por la controvertida ley contra la blasfemia de Pakistán. El Rev. Tveit declaró que garantizar la justicia en casos como el de Asia Bibi es fundamental para promover la tolerancia, la harmonía religiosa y la protección de los derechos de las minorías religiosas.

Le cas d’Asia Bibi au Pakistan préoccupe le COE

Le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du COE, s’est dit profondément préoccupé par le cas de la chrétienne pakistanaise Asia Bibi, condamnée à mort en première instance pour avoir contrevenu à la loi controversée sur le blasphème en vigueur au Pakistan et déboutée de son appel. Pour promouvoir la tolérance, l’harmonie religieuse et la protection des droits des minorités religieuses, il est important de garantir la justice dans les cas comme celui d’Asia Bibi, a souligné le pasteur Tveit.