Search results

Los cristianos ortodoxos de Europa central y oriental, y de otras partes del mundo, celebraron la Navidad los días 6 y 7 de enero. El secretario general del CMI, el Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, el secretario general adjunto del CMI, el padre Ioan Sauca, y Su Excelencia, el arzobispo Ivan Jurkovic, de la Santa Sede, asistieron a la santa fiesta de la Natividad de Nuestro Señor Jesucristo, en la Iglesia Ortodoxa Rusa de Ginebra, el 7 de enero. La liturgia ortodoxa estuvo dirigida por el padre Mikhail Goundiaev, representante del Patriarcado de Moscú ante el Consejo Mundial de Iglesias y las organizaciones internacionales con sede en Ginebra.

During a sermon at the Ecumenical Centre on 7 January, World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit opened 2019 with words on the magoi, or “the wise” unidentified worshippers of the newborn baby Jesus.

Durante un sermón pronunciado el 7 de enero, en el Centro Ecuménico, el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), el Dr. Olav Fykse Tveit, inauguró el 2019 dedicando unas palabras a los magos o sabios, de identidad desconocida, que fueron a adorar a Jesús recién nacido.

On 19 November, the World Council of Churches (WCC) commemorated World Toilet Day with reflections about the human right to a dignified sanitation. In a morning prayer led by the WCC Ecumenical Water Network (EWN), those gathered drew attention to the global sanitation challenge.

As part of the celebration of the 50th anniversary of Centro Pro Unione, World Council of Churches general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit spoke on 15 November in Rome about “What Does Mutual Accountability Mean for Christians and the Christian Life?”

“Mission is not an action or activity we can choose. It is an expression of daily life. It belongs to the whole church and is not the function of just a few or of an agency,” says Father Ioan Sauca, deputy general secretary of the World Council of Churches.

The WCC continues to receive messages of thanksgiving and encouragement from member churches, sister organizations and the wider ecumenical movement as the fellowship marks 70 years in working for Christian unity and action.

El Consejo Mundial de Iglesias (CMI) ha recibido mensajes de agradecimiento y aliento de las iglesias miembros, las organizaciones hermanas y el movimiento ecuménico más amplio cuando la comunidad celebra setenta años de trabajo por la unidad y la acción cristianas.

United Bible Societies (UBS) and the World Council of Churches (WCC) have released a joint publication entitled Your Word Is Truth: The Bible in Ten Christian Traditions. The book is a collection of essays by theologians and historians on how the Bible is used and understood in various traditions.

The WCC Executive Committee met in Uppsala, Sweden from 1-8 November to approve the 2019 programme plans and budget, follow up and decide on a variety of assembly matters, review the WCC strategic plan, discuss world affairs and issue seven statements in response to current situations. The Executive Committee also discerned the way forward for the WCC’s Communication Strategy.

El Comité Ejecutivo del CMI se reunió en Uppsala (Suecia), del 1 al 8 de noviembre, para aprobar los planes y presupuestos de los programas de 2019, hacer el seguimiento de varios asuntos relacionados con la asamblea y tomar decisiones al respecto, revisar el plan estratégico del CMI, debatir sobre asuntos internacionales y emitir siete declaraciones en respuesta a las situaciones actuales. El Comité Ejecutivo también discernió el camino a seguir para la estrategia de comunicación del CMI.

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit “received with joy” the news of the verdict which has resolved the long pending case of Asia Bibi, a Pakistani Christian woman convicted and sentenced to death under Pakistan's blasphemy laws in 2010.

“We look forward to working closely with you in the fulfillment of people’s hopes and needs worldwide to the glory of the one God”, said Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the World Council of Churches (WCC) in a message of greeting to Birgitte Qvist-Sørensen, elected moderator of the governing board of ACT Alliance, on 31 October, in Uppsala, Sweden.

“Estamos deseando colaborar estrechamente con ustedes haciendo realidad las esperanzas y satisfaciendo las necesidades de las personas en todo el mundo para la gloria del Dios único”, dijo el Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), en un mensaje de bienvenida a Birgitte Qvist-Sørensen, moderadora electa de la junta directiva de ACT Alianza, el 31 de octubre en Uppsala (Suecia).

During an opening speech at the ACT Assembly in Uppsala, Sweden on 29 October, World Council of Churches general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit reflected on hope and unity, and how those can bring justice to all people.

Durante el discurso de apertura en la Asamblea de ACT en Uppsala (Suecia), el 29 de octubre, el secretario general del Consejo Mundial de Iglesias, el Dr. Olav Fykse Tveit, reflexionó sobre la esperanza y la unidad, y sobre la forma en que estas pueden llevar la justicia a todos los pueblos.

The National Christian Council (NCC) in Japan and other faith-based groups in the nation have issued a joint statement regarding comments from Masahiko Shibayama, minister of education and science, about the “Imperial Rescript of Education.”

Maryland-based, Ghanaian-born Rev. Dr Casely Essamuah was in February selected as secretary of the Global Christian Forum. Originally ordained in the Methodist Church in Ghana, he began his work officially in July. This week he made a study visit to the WCC and the Ecumenical Centre in Geneva and the WCC was able to converse with him.

A warm welcome with cheers and high expectations awaited WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit when he touched down in Kingston earlier this week. The Jamaican capital was the first stop of a 10-day tour in the Caribbean.

Una cálida acogida con vítores y grandes expectativas aguardaba al secretario general del Consejo Mundial de Iglesias (CMI), Rev. Dr. Olav Fykse Tveit, cuando aterrizó en Kingston a principios de esta semana. La capital jamaicana es la primera parada de un viaje de diez días por el Caribe.