Gathering at the St Stephan Church in Karlsruhe, Germany, people from across the world joined together on 5 September to pray for peaceful unification of the Korean Peninsula.
Le Conseil œcuménique des Églises invite la communauté mondiale et toutes les personnes de bonne volonté à se joindre, le 15 août, à une prière pour la paix et la réconciliation dans la péninsule coréenne.
The World Council of Churches invites the global fellowship and all people of good will to join, on 15 August, a prayer for peace and reconciliation on the Korean Peninsula.
World Council of Churches acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca extended greetings and sympathy to the many in South Korea affected by record heavy rainfall—the most in 115 years. The deluge battered Seoul and caused damage throughout the central and eastern regions in South Korea.
Des prières de paix et un concert en Corée du Sud, le 27 juillet, ont marqué les préparatifs de la 11e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE), tout en exprimant le fervent espoir de réunification de la péninsule coréenne.
Peace prayers and a concert in South Korea on 27 July marked the lead-up to World Council of Churches (WCC) 11th Assembly while expressing the fervent hope for the reunification of the Korean Peninsula.
In a pastoral letter to the Korean Christian Federation, World Council of Churches acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca expressed “very deep Christian concern” over the COVID-19 outbreak in the Democratic People’s Republic of Korea.
On the International Day of Living Together in Peace declared by the United Nations, members of the World Council of Churches (WCC) fellowship from countries troubled by war and conflict gathered to pray for sustainable peace in the world.
World Council of Churches (WCC) acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca expressed grave concern about a major humanitarian crisis following the emergence of COVID-19 in the Democratic People’s Republic of Korea (DPRK). Authorities have acknowledged the deaths of at least 50 people and that 1.2 million suspected cases – or almost 5% of the entire population – are being monitored.
Le Conseil national des Églises de Corée a publié une «Prière pascale 2022 pour la paix et la réunification de la péninsule coréenne», véritable message de réconciliation et d’unité.
The National Council of Churches in Korea has published a “2022 Easter Prayer for Peace and Reunification on the Korean Peninsula” with a message of reconciliation and unity.
La pandémie de COVID-19 s’éloigne peu à peu, mais ses profondes répercussions sur la vie des populations, elles, persistent à travers l’Asie et dans le reste du monde. Aux souffrances et pertes tragiques de vies humaines imputées au virus viennent s’ajouter l’isolement social, la récession économique, la flambée du chômage et la hausse de la pauvreté qui minent les espoirs d’un avenir meilleur.
As the COVID-19 pandemic slowly fades, its severe impact on people’s lives lingers on throughout Asia and the rest of the world. In addition to the sufferings and tragic losses of lives caused by the virus, hopes for a brighter future have been dimmed by social isolation, economic recession, increased unemployment and poverty.
The United Church of Canada has launched the “Korea Peace Appeal Ten Thousand Signature Campaign” that declares, “70 years is enough. It’s time to end the Korean War.”
World Council of Churches acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca sent a video greeting to the Presbyterian Church in the Republic of Korea (PROK) for its upcoming 106th General Assembly, scheduled for 28-29 September.
Dans une lettre datée du 1ᵉʳ septembre, le secrétaire général par intérim du Conseil œcuménique des Églises, le père Ioan Sauca, a appelé le président Joe Biden à revoir sa position concernant les sanctions prononcées à l’encontre de la Corée du Nord.
In a 1 September letter to President Joe Biden, World Council of Churches acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca appealed for reconsideration on sanctions against North Korea.
Participants in a meeting of members and partners of the Ecumenical Forum for Peace, Reunification & Cooperation on the Korean Peninsula (EFK), held online on 25 August, emphasized the need to continue to work together for peace on the Korean Peninsula even amid COVID-19 and challenging political circumstances.