World Council of Churches

A worldwide fellowship of churches seeking unity, a common witness and Christian service

You are here: Home / Press centre / News in other languages / 教皇方济各将于今夏访问世界基督教联合会

教皇方济各将于今夏访问世界基督教联合会

教皇方济各将于今夏访问世界基督教联合会

Olav Fykse Tveit牧师(博士)、Kurt Koch大主教及圣座新闻办公室主任Greg Burke先生出席新闻发布会。 摄影:Marianne Ejdersten/世基联

02 March 2018

English version published on: 05 March 2018

梵蒂冈和世界基督教联合会(WCC)于今天宣告,教皇方济各将在今年六月访问世基联。

3月2日,罗马天主教会大主教、宗座基督徒合一促进理事会主席Kurt Koch和世基联总干事Olav Fykse Tveit牧师(博士) 共同出席了在梵蒂冈举行的联合新闻发布会,并正式公告此次访问。

教皇将于6月21日对WCC进行标志性访问,这是有史以来第三位莅临世基联的教皇,也是方济各第一次专程访问WCC。

在教皇方济各即位的第五年,也是WCC庆祝其建立七十周年之际,他的此次来访将为庆祝普世教会传统及重宣誓愿的各项活动锦上添花。

希望之光

世基联总干事Olav Fykse Tveit牧师(博士)说:“教皇来访WCC和日内瓦对于所有在这个破碎和分裂世界中向往团结、和平和公正的人来说无疑代表着希望。这也象征着基督教会能够以这样的方式证明我们共同的天职及侍奉上帝的使命,同时肯定了对回应人类需要的共同关注,我们应该尽一切所能为教会间及全世界的和解及团结做出贡献。

教皇在WCC七十周年庆典之际的访问是对于那些几十年来为教会团结所祈祷并付出实际辛勤努力人们的一种肯定。它意味着这些年来,通过WCC的工作,通过和罗马天主教会的合作,尤其是现在在方济各的领导下,我们取得了显著的成就。”

Tveit还将此次访问视为"一个极大的鼓励,对那些已准备好继续此趟信仰之旅的朝圣者,我们能够通过信仰和宗教生活来建立桥梁,寻求团结、正义及和平,并为更美好的未来注入希望。"

Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the World Council of Churches and Cardinal Kurt Koch, president of the Pontifical Council for Promoting Christian Unity. Photo: Marianne Ejdersten/WCCOlav Fykse Tveit牧师(博士)及宗座基督徒合一促进理事会主席Kurt Koch主教。摄影:Marianne Ejdersten/世基联

普世教会合一运动的共同愿景

此次访问突显了教皇和世基联对于普世教会运动的共同愿景,世基联将继续促进教会和其他各方参与到对正义和平朝圣的具体行动中,并和梵蒂冈的近期活动紧密合作并行。

世基联拥有348个成员教会,包括近所有的东正教会和一些英国国教、路德教派、卫理公会、改革宗教派别和其他教会,共同代表了全世界约五亿基督徒。

过去的七十年中,WCC一直是普世教会运动的首要倡导者,基督徒要协同共事对抗历史分裂,见证信仰,宣扬社会正义与和平。

事实证明,教皇方济各不仅是一位鼓舞人心的领袖,还正在重塑关于教会使命、基督门徒训练和基督徒责任的概念。他对国际经济秩序和环境威胁深感关切,一直致力于以整合的方式解决经济、地球和贫困问题。

在普世教会的前线,他总是强调团结一致的行动是为赤贫者孕育普世友谊之花的一种方式,也是共同见证福音的喜悦和社会正义的一项承诺。

他与普世牧首巴塞洛缪一世(Bartholomew I)建立了密切的联系,与坎特伯雷大主教共同制定了打击贩卖人口的方案,并与科普特教皇塔瓦德罗斯二世(Tawadros II)签署了一项相互承认洗礼的协议。

甚至在第二次梵蒂冈大公会议举行之前,罗马教会和世基联就曾有过紧密合作。2015年,联合工作小组已进入到共事的第五十个年头,梵蒂冈虽然不是世基联的成员,却一直积极参与WCC的主要项目和各项活动。

项目合作

近些年来,许多WCC和梵蒂冈的项目直接结盟,双方紧密合作对抗如气候变化、兵连祸结国家的和平缔造、移民和难民、跨宗教合作方面的议题,当然还有在普世关系、深化对于教会、使命和基督教服务或社关服侍的融合神学理解方面做出努力。

世基联总干事表示:“我们的确在共同成长中。”

他举了一个最近的例子:“我非常欣喜地看到,我们正和Peter Turkson主教领导下的圣座促进人类整体发展部展开合作,并在今年九月计划举行议题为仇外心理、种族主义和民粹主义的联席会议。”

注意到一系列活动中强有力的协同效应及共同的愿景, Tveit说:“罗马天主教会和WCC各成员教会之间日益密切的关系切实征兆着希望,且希望之光的意义不仅限于教会, 对于那些因不公、暴力或战争身处在水深火热中的人们来说,希望是至关重要的…… 让我们共同祈祷教皇此次访问世基联会带来希望的曙光,象征着我们在正义与和平朝圣之旅中坚定共同立场,携手漫步、祈祷并努力。”

圣座新闻办公室

新闻发布会视频

世基联和罗马天主教会联合工作小组

更多关于世基联70周年庆典的消息

Filed under: