Search results

Le monde est confronté à une crise alimentaire mondiale sans précédent exacerbée par la guerre en Ukraine mais l'humanité peut et doit prendre des mesures correctives en matière de justice économique et climatique, a-t-on entendu lors d'une réunion animée par le Conseil œcuménique des Églises.

The world faces a global crisis on food exacerbated and brought to the fore by the war in Ukraine, but humanity can and must take remedial steps in economic and climate justice, a World Council of Churches-led meeting has heard.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a eu un impact positif à la 41e session du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies, tenue du 24 juin au 12 juillet.
Le COE s’engage depuis longtemps auprès du système des droits de l’homme des Nations Unies, en défendant et en témoignant de la dignité humaine et la justice au nom du mouvement œcuménique mondial.

Mme Agnes Abuom, présidente du Comité central du Conseil œcuménique des Églises (COE), a fait quelques remarques introductives lors de l’ouverture de la réunion du Comité exécutif du COE qui se tient du 22 au 28 mai à l’Institut œcuménique de Bossey.
«Nous arrivons avec beaucoup d’attentes et le désir de faire part des expériences de nos Églises, nos communautés et nos pays», a déclaré A. Abuom. «J’ai espoir que celles-ci se réalisent formellement et informellement durant ce temps passé ensemble ici à Bossey.»

Cinquante ans après son assemblée à Uppsala (Suède), qui était résolument tournée vers l’engagement public, le Conseil œcuménique des Églises (COE) continue de s’engager et de s’atteler aux questions d’intérêt public et au bien commun.

Two Norwegian world leaders met in Geneva to discuss environmental issues and open up for closer collaboration. Erik Solheim, UN Environment executive director and under-secretary-general of the United Nations visited the World Council of Churches (WCC) in the Ecumenical Centre in Geneva, Switzerland on 10 April, where he discussed with WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit both the meaning and importance of working together on environmental issues to bring hope to the world.

Deux responsables mondiaux norvégiens se sont rencontrés à Genève pour aborder les questions environnementales et envisager une collaboration plus étroite. M. Erik Solheim, directeur exécutif du Programme des Nations Unies pour l’environnement et secrétaire général adjoint des Nations Unies, a rendu visite au COE au Centre œcuménique à Genève, en Suisse, le 10 avril dernier, où il a parlé, avec le secrétaire général du COE, le pasteur Olav Fykse Tveit, tant de la signification que de l’importance d'une action commune sur les questions environnementales, source d'espérance pour le monde.

Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the WCC, will participate in the World Economic Forum Annual Meeting in Davos from 24-26 January, 2018. If you are interested in more information or in arranging an interview with Dr Tveit, please do not hesitate to get in touch.

Dans un message adressé au Forum économique mondial, le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises, a déclaré qu’il ne pouvait concevoir de plus grande antithèse à la vision d’une vie et d’une responsabilité partagées que l’existence des armes nucléaires et le soutien politique et social dont elles bénéficient.

El viernes por la tarde, cuando los líderes de los Estados del G20 se reúnan en Hamburgo para debatir asuntos económicos, sociales, medioambientales y políticos mundiales, las iglesias de Alemania invitan a los habitantes de Alemania y del mundo entero a una oración común por la paz.

Climate justice isn't a policy that can simply be thrown away by any president - it’s a moral decision that affects the well-being of millions of people and future generations across the world. Thousands of people are communicating this message via statements, posts and tweets on social media, and even with earnest conversations with their neighbors. Many are from the WCC fellowship, humanitarian groups, churches and communities, and they are bringing a clear - and unified - voice of justice after US President Donald Trump announced on 2 June that his nation would leave the Paris climate accord.

La justice climatique n’est pas une politique dont peut se débarrasser le premier président venu, mais une décision morale qui pèse sur le bien-être de millions de personnes et sur celui des générations futures à travers le monde.

Les politiques étrangères des gouvernements doivent évoluer et se concentrer sur des enjeux tels que les inégalités à l'origine de conflits dans de nombreuses régions du monde, a déclaré Agnes Abuom, Présidente du Comité central du COE lors d'un forum à Berlin avec le ministre allemand des Affaires étrangères, Sigmar Gabriel.

The WCC celebrated implementation of its responsible water commitments in an event on 15 February in the Ecumenical Centre. The WCC became a Blue Community In October 2016. The special occasion was marked by the visit of Dr Maude Barlow from the Blue Planet Project, Canada, who awarded a “blue community certificate” to the WCC and raised awareness of the problems created by indiscriminate use of disposable plastic bottles and their negative impact on our planet’s ecosystem.

Le COE a fêté la mise en œuvre de ses engagements responsables vis-à-vis de l’eau par une manifestation au Centre œcuménique, le 15 février. C’est en octobre 2016 que le COE est devenu Communauté bleue. L’événement a été marqué par la visite de Maude Barlow, du Projet Planète bleue, au Canada, qui a décerné au COE le certificat de « Communauté bleue » et a souligné les problèmes provoqués par une utilisation sans discernement de l’eau en récipients plastiques avec ses conséquences négatives sur l’écosystème de notre planète.

He earned the title “Green Patriarch” as a religious leader addressing alarming environmental issues over at least two decades. In 2008, Time Magazine named His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew as one of 100 Most Influential People in the World, for “defining environmentalism as spiritual responsibility”.

Il a été surnommé le «patriarche vert», car cela fait au moins 20 ans qu’il aborde les questions environnementales préoccupantes depuis au moins vingt ans dans son rôle de responsable religieux. En 2008, le magazine Time a classé Sa Toute-Sainteté Bartholomée Ier, patriarche œcuménique, parmi les 100 personnes les plus influentes du monde pour «avoir défini l’écologie comme une responsabilité spirituelle».

Les représentants et représentantes du Conseil œcuménique des Églises (COE) et de l’Église catholique romaine élaborent de nouvelles façons de travailler en commun sur les problèmes contemporains les plus urgents.

Au Weite Wirkt Festival (Festival «Voir loin pour mieux accueillir»), qui célébrait le 500e anniversaire de la Réforme, le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du COE, a parlé de repentance et de changement pour le mieux.

On 8 February, the WCC convened a strategy meeting between principals and senior staff of the ACT Alliance, Anglican Alliance, Caritas Internationalis, Globethics, Lutheran World Federation and WCC, to discuss communication and collaboration in policy engagement, advocacy and action.