Search results

Le pasteur Olaf Fykse Tveit, secrétaire général, et une délégation du Conseil œcuménique des Églises (COE), rendent visite aux Églises membres en Chine, du 7 au 16 janvier.

Au cours d’une brève interview, il dit sa joie d’avoir pu ouvrir en commun avec le Conseil chrétien de Chine les célébrations du 70ème anniversaire du COE.

This year it is five hundred years since the Reformation. This has been commemorated throughout the year. A lot has happened in the world. The Reformation is ongoing in churches around the world. Discussions are constantly held about how a church should be today and how to reach out with the gospel. WCC News meets Bishop Helga Haugland Byfuglien this year, one of the most experienced and prominent women among Lutheran bishops in the world.

Cette année, cela fait cinq cents ans que la Réforme a eu lieu. Toute cette année a été marquée par des commémorations. De nombreux évènements ont eu lieu dans le monde. La Réforme se poursuit dans les Églises. Constamment, des discussions ont lieu sur ce que doit être une Église aujourd'hui et sur la manière de toucher les gens au moyen de l’Évangile. Nouvelles du COE a rencontré cette année l'évêque Helga Haugland Byfuglien, l'une des femmes éminentes les plus expérimentées parmi les évêques luthériens dans le monde.

There are indications of a “pattern of invisibility” of refugees and migrants themselves in news reports on asylum and migration in European media, according to a new report presented in Brussels on 16 November.

Un nouveau rapport présenté à Bruxelles le 16 novembre indique l'existence d'un «modèle d’invisibilité» des réfugiés et des migrants dans les articles traitant de l’asile et de la migration dans les médias européens.

Project findings will be shared on the representation of refugees and migrants in the news in 2017, based on media monitoring in seven European countries – Greece, Italy, Spain, Serbia, the United Kingdom, Sweden and Norway.

Des responsables ecclésiaux et politiques ont marqué le 500e anniversaire de la Réforme de Martin Luther à Wittenberg, en Allemagne, où il avait affiché ses 95 thèses dénonçant des abus de l'Église, le 31 octobre 1517.

After six intensive days, offering plenty of food for thought, the Asia Mission Conference (AMC) in Yangon, Myanmar, came to an end with a sending out and closing session last Monday. With around 600 participants from all over the world – double from what was originally expected – the need to discuss, learn about and elaborate around mission was clearly affirmed.

Au cours d’une visite de solidarité effectuée au Kenya du 10 au 12 octobre, les responsables du Comité central du Conseil œcuménique des Églises (COE) ont rencontré des représentants des Églises kenyanes, et ont exprimé leur soutien à celles qui œuvraient pour la paix et la justice. Ils ont également étayé leur vision des événements du COE à venir, notamment concernant la Conférence mondiale sur la mission et l’évangélisation, prévue en mars 2018.

La diaconie œcuménique signifie nous compléter dans ce que nous faisons de mieux: servir nos communautés, apportant ainsi au monde une unité visible de l'Église, ont convenu les participants au Forum stratégique œcuménique sur la diaconie et le développement durable organisé par le Conseil œcuménique des Églises (COE) la semaine dernière.

The need for the ecumenical movement is an urgent one today, said World Council of Churches (WCC) general secretary Rev Dr. Olav Fykse Tveit as he spoke this week at the College of Saint Benedict and Saint John's University in Minnesota (USA).

Lors d’une audience avec le pape François au Vatican, la présidente du Comité central du COE Agnes Abuom et le pasteur Olav Fykse Tveit, secrétaire général du COE, ont discuté de l’importance vitale de l’unité chrétienne pour insuffler un véritable sens de la justice dans les enjeux du monde actuel. La rencontre a également porté sur les moyens de resserrer les liens au sein du mouvement œcuménique unique.

A delegation that included Msgr Marcelo Sánchez Sorondo, chancellor of the Pontifical Academies of Sciences and Social Sciences, physicists from the research institute CERN, and theologians visited the World Council of Churches (WCC) in Geneva in late July for a lively discussion on climate change and its inextricable ties to justice.

The WCC has begun the process of digitally publishing its Faith and Order Papers, a set of legacy materials comprising 300 discrete publications and totaling 35,000 pages.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a entamé un processus de publication numérique des documents de sa Commission de Foi et constitution, un ensemble de matériaux anciens comprenant 300 publications distinctes pour 35 000 pages.

El viernes por la tarde, cuando los líderes de los Estados del G20 se reúnan en Hamburgo para debatir asuntos económicos, sociales, medioambientales y políticos mundiales, las iglesias de Alemania invitan a los habitantes de Alemania y del mundo entero a una oración común por la paz.

The WCC Executive Committee is meeting at the Ecumenical Institute in Bossey this week from 7-12 June, focusing on unity, renewal of the WCC strategic plan and financial strategy, the building project, preparations for the 11th Assembly and observance of WCC’s 70th anniversary.

Le Comité exécutif du Conseil œcuménique des Églises (COE) se réunit à l’Institut œcuménique de Bossey cette semaine, du 7 au 12 juin, pour une session consacrée à l’unité, au renouvellement du plan stratégique et de la stratégie financière du COE, au projet de construction, à la préparation de la Onzième Assemblée et à la célébration des 70 ans du COE.

«Quel rôle jouent les Églises dans la consolidation de la paix? Comment y participent-elles? Quels défis et quelles perspectives œcuméniques découlent de ces efforts conjoints de consolidation de la paix?» Voilà certaines des questions auxquelles les responsables du Groupe mixte de travail (GMT) du Conseil œcuménique des Églises (COE) et de l’Église catholique romaine vont tenter de répondre lors de leur rencontre à Dublin (Irlande), du 24 au 26 avril.