Displaying 1 - 20 of 1603

Digital communicators weigh a future with “profound values at stake”

As a symposium on digital justice drew to a close on 15 September, participants  were weighing their vision for the future in a landscape fraught with injustice. Those taking part in the symposium—be they theologians, church leaders, politicians, students, journalists or professional communicators—are all in fact, digital communicators,” and this broad array of people who care worked to hone their collective thoughts into recommendations they believe can help the world.

Dans les îles du Pacifique, l’inégalité ternit l’espace numérique

Olivia Baro pense qu’il y a encore beaucoup de travail pour parvenir à une véritable justice numérique dans les îles du Pacifique – un travail qui, selon elle, pourrait être confié aux jeunes.

Olivia Baro est la responsable œcuménique pour l’autonomisation et l’engagement de la jeunesse auprès de la Conférence des Églises du Pacifique.
 

La justicia digital es más relevante para aquellos que están bajo regímenes autocráticos, dice una defensora de los derechos cristiana

La justicia digital es importante para todos en la era digital, pero es más importante para aquellos que viven bajo un gobierno autocrático que puede usar tecnologías digitales para la vigilancia de los ciudadanos, dice una cristiana protestante que trabaja para la defensa de causas. 

Su trabajo involucra el respaldo a organizaciones no gubernamentales (ONG) en Asia y Europa, y pidió que no se divulgara su nombre. 
 

La justice numérique est la plus pertinente pour les personnes vivant sous un régime autocratique, selon une défenseure des droits chrétienne

À l’ère du numérique, la justice numérique est pertinente pour tout le monde, mais elle l’est encore plus pour ceux vivant dans une autocratie, dont le gouvernement est susceptible d’utiliser les nouvelles technologies pour surveiller la population, déclare une défenseure des droits chrétienne.

Son travail consiste à soutenir des organisations non gouvernementales (ONG) en Asie et en Europe, et elle a demandé que son nom ne soit pas cité.
 

Digitale Gerechtigkeit ist nach Aussage einer christlichen Advocacy-Aktivistin am wichtigsten für Menschen in autokratischen politischen Systemen

Digitale Gerechtigkeit ist für alle Menschen im digitalen Zeitalter von Bedeutung. Für Menschen, die in einer Autokratie und in einem System leben, das digitale Technologie zur Überwachung der Bürgerinnen und Bürger einsetzt, habe sie jedoch eine besondere Relevanz, sagt eine evangelische Christin, die in ihrer Organisation für Advocacy-Arbeit zuständig ist.

Zu ihrer Tätigkeit gehört die Unterstützung von Nichtregierungsorganisationen (NGOs) in Asien und Europa. Sie hat uns darum geben, ihren Namen nicht zu veröffentlichen.
 
 

La justicia digital con acceso equitativo sigue siendo una meta, dice una periodista ucraniana

Katya Potapenko, periodista y presentadora de radio, dice que la justicia digital sigue siendo una meta y no una realidad. “Para mí, la justicia digital es una posibilidad de acceso justo a las plataformas digitales y a los dispositivos, sin importar el país de origen, la condición social u otras características”, dice Potapenko, voluntaria de la Federación Mundial de Estudiantes Cristianos.

Pour une journaliste ukrainienne, l’objectif demeure d’une justice numérique dont l’accès serait équitable

Katya Potapenko, journaliste et animatrice radio ukrainienne, estime que la justice numérique demeure un objectif, et n’est pas encore une réalité. Pour cette bénévole de la Fédération universelle des associations chrétiennes d’étudiants (FUACE), la justice numérique désigne «la possibilité d’accéder de façon équitable aux plateformes et appareils numériques, peu importe son pays d’origine, sa situation sociale ou toute autre caractéristique».

Digitale Gerechtigkeit mit fairem Zugang ist nach wie vor ein Ziel, sagt eine ukrainische Journalistin

Die ukrainische Journalistin und Radiomoderatorin Katya Potapenko sagt, digitale Gerechtigkeit sei nach wie vor ein Ziel und keine Realität. „Für mich bedeutet digitale Gerechtigkeit der faire Zugang zu digitalen Plattformen und Geräten, ungeachtet des Landes, in dem eine Person lebt, und ungeachtet ihres sozialen Status oder anderer Merkmale“, sagt Potapenko, die als Freiwillige für den Christlichen Studentenweltbund arbeitet.

Digital justice most relevant for those under autocratic rule, says Christian advocate

Digital justice is relevant to everyone in the digital age, yet it is more important to those living under an autocratic government that can use digital technologies for surveillance of civilians, says a Protestant Christian who works in advocacy.

Her work involves supporting non-governmental organizations (NGOs) across Asia and Europe, and she asked for her name not to be used.
 

Digital justice with fair access remains a goal, says Ukrainian journalist

Ukrainian journalist and radio host Katya Potapenko says digital justice remains a goal and not a reality. "For me, digital justice is a possibility of fair access to digital platforms and devices, regardless of country of origin, social status or other features," said Potapenko, a World Student Christian Federation volunteer.