Search results

Hoje os cristãos caribenhos de diferentes tradições vêem a mão de Deus agindo para terminar com a escravidão. É uma experiência de união em torno da ação salvadora de Deus que leva à liberdade. Por essa razão, a escolha do canto de Moisés e Miriam (Ex 15, 1-21) como motivação na Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos em 2018 foi considerada muito adequada. É um canto de triunfo sobre a opressão. Esse tema foi assumido em um hino, A mão direita de Deus, escrito numa reunião de trabalho da Conferência Caribenha de Igrejas em agosto de 1981, e que se tornou marca do movimento ecumênico na região, traduzido para numerosos diferentes idiomas.

(Resources adapted from the Pentecost Prayer in Jerusalem): "Come, Spirit of Peace: A Global Day of Prayer for Just Peace in the Holy Land".
(Music included here reflects the original service in Jerusalem – other choices appropriate to the context could be made. The Pentecost theme need not be lost – we can call on the Spirit to come to our aid at any time, just as we call on the Spirit to bring peace and unity.)

Your right hand, O Lord, glorious in power

(Exodus 15:6)

Foi no contexto do aniversário que o Conselho de Igrejas na Alemanha (ACK), a convite do Conselho Mundial de Igrejas, assumiu o trabalho de criar o material para a Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos este ano. Rapidamente ficou claro que os materiais desta Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos precisariam ter dois destaques. Por um lado, deveria haver uma celebração do amor e da graça de Deus, a “justificação da humanidade somente pela graça”, refletindo a idéia principal das Igrejas marcadas pela Reforma de Martinho Lutero. Por outro lado, deveria também ser reconhecida a dor das subseqüentes profundas divisões que afligiram a Igreja, com menção aberta de culpa e oferta de uma oportunidade para dar passos na direção da reconciliação. Recentemente, foi a Exortação Apostólica do papa Francisco em 2013 Evangelii Gaudium (A Alegria do Evangelho) que deu o tema para este ano, quando usou a citação “O amor de Cristo nos impele” (nº 9) Com essa frase da Escritura (2 Coríntios 5,14), tomada no contexto do capítulo 5 inteiro da segunda carta aos Coríntios, a comissão alemã formulou o tema da Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos 2017.

Theme song for the Week of Prayer for Christian Unity 2017​.
Text: Thomas Stubenrauch 2016, English: Neville Williamson © the authors Tune: Peter Sohren 1668, Halle 1704 (GL 463 / EG 506: Wenn ich, o Schöpfer, deine Macht)

Reconciliation – the love of Christ compels us

(cf. 2 Corinthians 5:14-20)

O chamado a proclamar os altos feitos do Senhor, dirigidos a todos os batizados. Este chamado constitui o tema da Semana de oração para a unidade cristã de 2016. Foi inspirando-se em dois versículos da Primeira Carta de São Pedro que membros de diversas Igrejas da Letônia prepararam os textos propostos para esta semana.

The calling shared by all the baptized to proclaim the mighty acts of the Lord forms the theme of the Week of Prayer for Christian Unity for 2016. Inspired by two verses from the First Letter of St Peter, members of different churches in Latvia prepared the resources for the week.

Jesus lhe disse: Dá-me de beber! (João 4,7) O gesto bíblico de oferecer água a quem chega, como forma de acolhida e partilha, é algo que se repete em todas as regiões do Brasil. O estudo e a meditação propostos neste texto para a Semana de Oração têm o objetivo de ajudar as pessoas e comunidades a perceber a dimensão dialogal do projeto de Jesus, que chamamos de Reino de Deus.

Jointly prepared and published by the Pontifical Council for Christian Unity and the Commission on Faith and Order of the World Council of Churches. The Week of Prayer for Christian Unity 2015 is rooted in the experience of the churches in Brazil.

Brochure for the Week of Prayer for Christian Unity 2014 jointly prepared and published by the Pontifical Council for Christian Unity and the Commission on Faith and Order of the World Council of Churches.

Como parte do reconhecimento do seu centenário, o Movimento de Estudantes Cristãos da Índia (SCMI – Student Christian Movement of Índia) foi convidado a preparar o material para a Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos em 2013 e eles envolveram nessa tarefa a Federação da Universidade Católica de Toda a Índia e o Conselho Nacional de Igrejas na Índia. No processo de preparação, enquanto se refletia sobre o significado da Semana de Oração, ficou decidido que, num contexto de grande injustiça em relação aos dalits (párias) na Índia e na Igreja, a busca pela unidade visível não pode estar dissociada do desmantelamento do sistema de castas e do apelo às contribuições para a unidade dos mais pobres entre os pobres.

Jointly prepared and published by the Pontifical Council for Christian Unity and the Commission on Faith and Order of the World Council of Churches.

The Week of Prayer for Christian Unity 2009 is rooted in the experience of the churches in Korea. In their context of national division the churches have turned for inspiration to the prophet Ezekiel, who also lived in a tragically divided nation and longed for the unity of his people.

A passagem bíblica escolhida para a celebração do centésimo aniversário da Semana de Oração pela Unidade dos Cristãos é extraída da 1ª Carta aos Tessalonicenses. A celebração proposta nos lembra a convicção religiosa americana, profundamente enraizada no poder da oração.

This year's theme for the week of prayer was chosen in the USA. The initial draft of material represents the working relationship between the Graymoor Ecumenical & Interreligious Institute, the NCCCUSA, the USCCB and the Interchurch Center in their annual efforts in the United States to promote the Week of Prayer for Christian Unity. All those involved have taken special note of the 100th anniversary of the Church Unity Octave first observed at Graymoor, in Garrison, New York, from 18-25 January 1908. The preparation of the theme and texts celebrate the history of 100 years of prayer while calling for a reinvigoration of the Week of Prayer for Christian Unity, hence the theme, ‘Pray without ceasing'.

We wish to thank all those who have granted permission for the publication of the above prayers on the WCC web site. We have made every effort to trace and identify them correctly and to secure all the necessary permissions for publication.