Search results

How do we end exclusion, racism, economic injustice? Voices from across the world brought stories—and solutions—via online events hosted by the World Council of Churches (WCC) in conjunction with the Commission on the Status of Women, the UN’s largest annual gathering on gender equality and women's empowerment.

A hybrid event on 8 December will offer insights from global experts on the topic “Weaponizing Women in War.”

Nach dem Besuch eines Pilgerteams des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) in Südafrika hat der ÖRK ein Pastoralschreiben an die Menschen in dem Land zu den Themen geschlechtsspezifische Gewalt, Frauenmorde und Fremdenfeindlichkeit veröffentlicht.

After a World Council of Churches (WCC) Pilgrim Team visited South Africa, the WCC released a pastoral letter to the nation on gender-based violence, femicide and xenophobia.

Après la visite d’équipe de pèlerinage du Conseil œcuménique des Églises (COE) en Afrique du Sud, le COE adresse une lettre pastorale à la nation sud-africaine au sujet des violences sexistes, des féminicides et de la xénophobie.

Am 9. Dezember hat sich eine Delegation unter der Leitung von Pastor Dr. Olav Fykse Tveit, Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), mit dem südafrikanischen Präsidenten Cyril Ramaphosa und Mitgliedern seines Kabinetts in Johannesburg in Südafrika getroffen.

On 9 December, a delegation led by World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit met with the South African president Cyril Ramaphosa and cabinet ministers in Johannesburg, South Africa.

Le 9 décembre, une délégation menée par le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Olav Fykse Tveit, a rencontré le président sud-africain, Cyril Ramaphos, et ses ministres à Johannesburg, en Afrique du Sud.

Konkretes Handeln von Kirchen in aller Welt sei notwendig, um der anhaltenden Geißel der sexuellen und geschlechtsbezogenen Gewalt entgegenzuwirken, mahnt der ÖRK in einem anklagenden Appell aus Uppsala (Schweden).

Concrete action by churches everywhere is necessary to counter the persistent scourge of sexual and gender-based violence, urges the WCC in a plaintive call from Uppsala, Sweden.

Partout dans le monde, les Églises doivent agir concrètement pour lutter contre le fléau persistant de la violence sexuelle et sexiste. Tel est le message pressant exprimé par le COE dans un appel lancé depuis Uppsala (Suède).