Search results

The World Council of Churches welcomed historic meetings on 5-6 March between a South Korean special envoy delegation and North Korean leadership in Pyongyang, the first high-level direct talks between the two Koreas in more than a decade.

Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the WCC, will participate in the World Economic Forum Annual Meeting in Davos from 24-26 January, 2018. If you are interested in more information or in arranging an interview with Dr Tveit, please do not hesitate to get in touch.

Der Besuch in China wird die Feierlichkeiten zum 70. Jubiläum des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK) einleiten. Am 7. Januar predigte ÖRK-Generalsekretär Pastor Dr. Olav Fykse Tveit in Peking in der Chongwenmen-Kirche, einer der ältesten protestantischen Kirchen Chinas, zum Thema „Jesus Christus, die Freude der Welt“. Tveit überbrachte Grüße der lebendigen Gemeinschaft mit weltweit 348 Mitgliedskirchen.

The visit to China will begin the celebration of the World Council of Churches (WCC) 70th anniversary. In Beijing on 7 January, WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit preached in Chongwenmen Church, one of the oldest Protestant churches in China, on the theme “Jesus Christ, the Joy of the World.”

Participants in a 7-11 December consultation on ecumenical diakonia held in Seoul, South Korea, didn’t just talk about the important concept of service. They also took time to visit local projects where Korean Christians are fleshing out their call to actively practice diakonia in the communities they serve.

At a consultation in Seoul on December 7-11, participants from churches throughout northeast Asia shared insights on diakonia and how vital it is to the nature and mission of the church.

„Die Welt muss dem koreanischen Volk zuhören. Die Menschen wollen keinen Krieg. Sie wollen Frieden.“ Das sind die Worte von Pastor Frank Chikane, Vorsitzender der Kommission für internationale Angelegenheiten des ÖRK, anlässlich seiner Reflexionen über die Wünsche und Vorstellungen mehrerer Dutzend Personen aus der ganzen Welt, die am 5. Oktober an einer Videokonferenz über die Koreakrise teilgenommen haben.

"The world must listen to the people of Korea. They do not want war. They want peace.” Those are the words of Rev. Frank Chikane, moderator of the WCC Commission of the Churches on International Affairs, as he reflected what was on the minds of several dozen people from all over the world who attended a videoconference on the Korea crisis on 5 October.

On 20 September at the United Nations in New York, a treaty to ban nuclear weapons was formally opened for signature. At the time of writing, some 49 states have signed.

With the aim of building competency in economics within churches, the second Ecumenical School on Governance, Economics and Management for an Economy of Life (GEM School) was held from 21 August - 1 September in Lusaka, Zambia.

Churches can make a huge difference in children’s lives and therefore improve the whole community, strongly believes Frederique Seidel, World Council of Churches (WCC) special advisor on children’s rights. To help the churches in their efforts in improving the wellbeing of children, WCC has published this year the invitation and resource for churches, “Churches’ Commitments to Children”.

Da die Atomwaffenentwicklung Nordkoreas und die wachsenden Spannungen zwischen den Vereinigten Staaten und Nordkorea eine neue Dimension erreicht haben und die Welt an den Rand eines Krieges bringen können, fordern die Kirchen überall auf der Welt einen bilateralen Dialog und setzen damit auf eine friedliche und gewaltfreie Lösung des Konfliktes.

As the recent developments of nuclear weapons and increased tensions between United States and North Korea leaders can bring the world to the brink of war, churches around the world are calling for bilateral dialogue, expressing their commitment to peace and nonviolent resolution.

The World Evangelical Alliance (WEA) is the latest participating organization to announce it will join, on 13 August, a “Sunday of Prayer for the Peaceful Reunification of the Korean Peninsula.”

Churches across the world are invited to show solidarity with Korean churches by joining the prayer, based on Romans 14:19: “Let us then pursue what makes for peace and for mutual upbuilding.”

Im Zuge der neuen Sanktionen gegen Nordkorea, die eine Verringerung der jährlichen Exporteinnahmen des Landes um ein Drittel zur Folge haben könnten, hat der Generalsekretär des Ökumenischen Rates der Kirchen (ÖRK), Pastor Dr. Olav Fykse Tveit, Zweifel daran geäußert, dass diese Maßnahmen eine positive Wirkung entfalten und das Regime dazu bewegen könnten, wieder an den Verhandlungstisch zurückzukehren oder die Entwicklung neuer Atomwaffen einzustellen.

In the wake of new sanctions on North Korea that could reduce the country’s annual export revenues by one third, World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit expressed concern over whether those sanctions demonstrate any positive impact in bringing a return to negotiations or preventing its development of nuclear weapons.

Am 13. August werden Kirchen überall auf der Welt aufgefordert, Solidarität mit den koreanischen Kirchen zu zeigen und an einem „Gebetssonntag für die friedliche Wiedervereinigung der koreanischen Halbinsel" teilzunehmen.

On 13 August, churches across the world are invited to show solidarity with Korean churches by joining a “Sunday of Prayer for the Peaceful Reunification of the Korean Peninsula.”

The need for urgent ecumenical responses to the dangerously escalating tensions on the Korean peninsula was the focus of a meeting of the Ecumenical Forum for Peace, Reunification and Development Cooperation on the Korean Peninsula (EFK) held in Leipzig, Germany on 7-8 July.

Bei einem bewegenden Gottesdienst am 8. Juli leiteten in der Bethanienkirche in Leipzig ein nordkoreanischer und ein südkoreanischer Pastor gemeinsam die Abendmahlsliturgie. Der Gottesdienst bildete den feierlichen Abschluss einer Tagung, die die dringende Notwendigkeit unterstrich, ökumenische Antworten auf die gefährliche Eskalation der Spannungen auf der koreanischen Halbinsel zu finden.