Search results

«Quel rôle jouent les Églises dans la consolidation de la paix? Comment y participent-elles? Quels défis et quelles perspectives œcuméniques découlent de ces efforts conjoints de consolidation de la paix?» Voilà certaines des questions auxquelles les responsables du Groupe mixte de travail (GMT) du Conseil œcuménique des Églises (COE) et de l’Église catholique romaine vont tenter de répondre lors de leur rencontre à Dublin (Irlande), du 24 au 26 avril.

Linked to the 34th session of the Human Rights Council, the Geneva Centre for Human Rights Advancement and Global Dialogue organized a side event on 15 March exploring "Islam and Christianity, the Great Convergence: Working jointly towards equal citizenship rights". World Council of Churches general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit was among the panellists.

At the United Nations Office at Geneva on 15 March, World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit joined a panel speaking on the theme “Islam and Christianity, the Great Convergence: Working jointly towards equal citizenship rights.”

Patriarch Abune Matthias of the Ethiopian Orthodox Tewahedo Church offered a special greeting at the Ecumenical Centre in Geneva on 10 February, commending the success of global ecumenical work while acknowledging the grave crises tearing the world apart.

En visite au Centre œcuménique de Genève le 10 février, le patriarche Abune Matthias de l’Église orthodoxe Tewahedo d’Éthiopie a salué tout spécialement le succès de l’action œcuménique mondiale tout en reconnaissant les graves crises qui déchirent actuellement le monde.

In a country where Christians are in clear minority, often suffering discrimination, and in a context that has seen repeated frictions and violence between people of different religious traditions, the Church of Norway and Church of Pakistan have broken new ecumenical ground during a recent week in Lahore, Pakistan.

Dans un pays où les chrétiens sont clairement en minorité, souffrant souvent de la discrimination, et dans un contexte qui a connu à diverses reprises les frictions et la violence entre adeptes de différentes traditions religieuses, l'Église de Norvège et l'Église du Pakistan ont récemment lancé une expérience œcuménique inédite, à Lahore, au Pakistan.

He earned the title “Green Patriarch” as a religious leader addressing alarming environmental issues over at least two decades. In 2008, Time Magazine named His All-Holiness Ecumenical Patriarch Bartholomew as one of 100 Most Influential People in the World, for “defining environmentalism as spiritual responsibility”.

Il a été surnommé le «patriarche vert», car cela fait au moins 20 ans qu’il aborde les questions environnementales préoccupantes depuis au moins vingt ans dans son rôle de responsable religieux. En 2008, le magazine Time a classé Sa Toute-Sainteté Bartholomée Ier, patriarche œcuménique, parmi les 100 personnes les plus influentes du monde pour «avoir défini l’écologie comme une responsabilité spirituelle».

The ecumenical dialogue between churches has a long and fruitful history. But since war and terrorism are threatening the existence of churches in the Middle East, Christians of this region feel more and more neglected by their Western partners.

The experience of his father’s fleeing Nazi Germany in 1938 and then living alien and stateless in Sweden provides biblical theologian Hans Ucko with the touchstone of his writing about stateless persons.

Churches are probably the most powerful global civil society group, and they need to live up to this responsibility in the quest for peace, says German bishop, Dr Heinrich Bedford-Strohm. Bedford-Strohm, chairperson of the council of the Evangelical Church in Germany (EKD), was speaking at an event to promote peace in the Ecumenical Centre on 3 November.

Les Églises représentent probablement le groupe mondial le plus puissant dans la société civile, et elles doivent se montrer à la hauteur de cette responsabilité dans leur quête de paix, a affirmé l'évêque allemand Heinrich Bedford-Strohm. L'évêque Bedford-Strohm, président du Conseil de l'Église évangélique d'Allemagne (EKD), s'exprimait lors d'un événement destiné à promouvoir la paix, organisé au Centre œcuménique le 3 novembre.

The chief cleric of Cairo’s prestigious mosque and university, H.E. Professor Dr Ahmad Al-Tayyeb, the Grand Imam of Al-Azhar al Sharif, has decried the present-day “civilizational crisis” of poverty and insecurity and called for interreligious collaboration to address it.

The Grand Imam of Cairo’s prestigious Al-Azhar mosque and university, Prof. Dr Ahmad al-Tayyeb, will visit the WCC to give a public lecture and participate in high-level dialogue on interreligious peacemaking. “We are honoured to welcome one of the world’s highest-ranking and most influential Muslim leaders to Geneva, and I very much look forward to his lecture and to sharing views with him on the many challenges that we as religious persons and leaders face together,” says WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit.

Muslim, Jewish, Hindu, Christian and Buddhist religious leaders met this week in Assisi to discuss peace, while across the ocean in New York City global political leaders assembled at the United Nations also focussed on a troubled world.

Cette semaine, à Assise, des responsables musulmans, juifs, hindous, chrétiens et bouddhistes se sont réunis pour parler de paix, tandis que de l’autre côté de l’Atlantique, à New York, les leaders politiques du monde entier, rassemblés aux Nations Unies, discutaient d’un monde agité.

Roman Catholic and WCC representatives are forging new ways of working together on today’s most pressing issues.