Search results

Un nouvel outil numérique vous permet de vivre la 11^e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE) sur place, à Karlsruhe, comme en ligne.

Thanks to a new digital tool, you can experience the World Council of Churches’ (WCC) 11^th Assembly online - whether you were present in Karlsruhe or not.

L’impact de la pandémie de COVID-19 en 2020 et 2021 a entraîné une réduction des revenus du Conseil œcuménique des Églises (COE) et a conduit à une adaptation des méthodes de travail, a-t-on appris lors de la 11^e Assemblée du COE.

The impact of the COVID-19 pandemic in 2020 and 2021 resulted in reduced income for the World Council of Churches (WCC) and led to an adaptation in ways of working, the 11th Assembly of the WCC has heard.

Le Comité exécutif du Conseil œcuménique des Églises (COE) s’est réuni pour la dernière fois les 29 et 30 août à Karlsruhe, en Allemagne, juste avant la 11ᵉ Assemblée du COE.

La 11^e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises a débuté le 31 août dans la ville allemande de Karlsruhe. C’est Agnes Abuom qui a ouvert le rassemblement, son dernier en tant que présidente du Comité central.

Lors de l’ouverture de la 11^e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE), le 31 août à Karlsruhe, en Allemagne, le père Ioan Sauca, secrétaire général du COE par intérim, a communiqué un rapport abordant la crise climatique, la COVID-19, la guerre en Ukraine, et beaucoup d’autres questions agitant notre monde.

In the midst of the Ecumenical Youth Gathering (EYG), a group of young people from around the world have organized a strike for climate justice.

As the World Council of Churches (WCC) 11th Assembly opened on 31 August in Karlsruhe, Germany, WCC acting general secretary Rev. Prof. Dr Ioan Sauca shared a report that touched upon the climate crisis, COVID-19, the war in Ukraine, and many other challenges in the world.

Diverses perspectives géographiques et ecclésiales ont été utilisées pour aborder la vision chrétienne d’une Communauté juste pour les femmes et les hommes lors d’une session plénière de pré-assemblée qui s’est déroulée lundi 29 août au matin . La pré-assemblée a lieu les 29 et 30 août, en amont de la 11ᵉ Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE) à Karlsruhe, en Allemagne.

The World Council of Churches (WCC) executive committee convened in a final gathering on 29-30 in Karlsruhe, Germany, just before the WCC 11th Assembly.

La cérémonie d’ouverture de l’Institut mondial de théologie œcuménique (GETI) a rassemblé une centaine de jeunes théologien-ne-s, dont des élèves de l’Institut œcuménique de Bossey.

A Christian vision of a Just Community of Women and Men was approached from many geographical and church perspectives at a pre-assembly plenary session on the morning of Monday 29 August. The pre-assembly is being held 29-30 August in advance of the 11th Assembly of the World Council of Churches (WCC) in Karlsruhe, Germany.

The opening celebration of the Global Ecumenical Theological Institute (GETI) brought together around 100 young theologians including students from the Bossey Ecumenical Institute.

Des prières de paix et un concert en Corée du Sud, le 27 juillet, ont marqué les préparatifs de la 11e Assemblée du Conseil œcuménique des Églises (COE), tout en exprimant le fervent espoir de réunification de la péninsule coréenne.

Peace prayers and a concert in South Korea on 27 July marked the lead-up to World Council of Churches (WCC) 11th Assembly while expressing the fervent hope for the reunification of the Korean Peninsula.