Search results

Au nom de ses Églises membres, le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay, a affirmé que le COE ne pouvait pas réconcilier le décret du XXV^e Conseil mondial du peuple russe, qualifiant le conflit en Ukraine de «guerre sainte».

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay, on behalf of WCC member churches, said that the WCC cannot reconcile the Decree of the XXV World Russian People's Council describing the conflict in Ukraine as a “Holy War.” 

Генеральний секретар Всесвітньої ради церков (ВРЦ) преподобний професор д-р Джеррі Піллей від імені церков – членів ВРЦ сказав, що Рада стурбована рішенням XXV Всесвітнього російського народного собору, яке описує конфлікт в Україні як «священну війну».

Peace in Colombia has been a long time coming, began Juan Carlos Cuéllar, representative of the Ejército de Liberación Nacional (ELN), as he spoke at a World Council of Churches (WCC) panel discussion titled "The things that make for peace in Colombia” on 9 April.

Within the framework of the negotiations and conversations of the third cycle of the Peace Dialogue Table between the government of Colombia and the Estado Mayor Central FARC-EP, the news was received on its fourth day of sessions that President Petro approved Decree 0016 of 14 January 2024, which it extends the ceasefire with the EMC FARC-EP for six more months.

Генеральний секретар Всесвітньої ради церков (ВРЦ) преподобний професор д-р Джеррі Піллей засудив тривалий терор українського народу з боку росії. Він зазначив, що «прикладом такого залякування є вчорашні ракетні удари по кількох українських містах, унаслідок яких загинуло щонайменше 30 осіб, а понад 160 людей отримали поранення».

Le pasteur Jerry Pillay, secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), a dénoncé la poursuite de la campagne russe visant à terroriser le peuple ukrainien, «illustrée par les attaques de missiles d’hier contre plusieurs villes ukrainiennes qui ont fait au moins 30 morts et plus de 160 blessés.»

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay denounced the continuing Russian campaign to terrorize the people of Ukraine, “exemplified by yesterday’s missile attacks on several Ukrainian cities which resulted in at least 30 deaths and more than 160 wounded,” he said.

Le secrétaire général du Conseil œcuménique des Églises (COE), le pasteur Jerry Pillay, a présenté ses salutations au Sénat colombien le 13 décembre et a dit la joie qu’il ressentait pour le rôle joué par le COE dans le processus de paix en Colombie.

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay met in Bogota, Colombia, with representatives of embassies of Switzerland, Norway, Germany, and the diplomatic service of the European Union for a conversation on the role of the international community in the peace process in the country.

World Council of Churches (WCC) general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay shared greetings with the Colombian senate on 13 December, expressing joy at the WCC’s role in the Colombian peace process.

A delegation from the World Council of Churches (WCC) is visiting Colombia, conveying a message of the WCC’s commitment to accompanying and supporting the nation’s peace processes.

In a discussion with World Council of Churches (WCC) staff, Mariela Kohon, advisor to the Office of the High Commissioner for Peace - an office that reports directly to the presidency of the Republic of Colombia - shared insights into the ongoing peace dialogues in Colombia and the important role of the WCC and faith leaders.

Le Conseil œcuménique des Églises (COE) a annoncé par la bouche de son secrétaire général, le pasteur Jerry Pillay, qu’il reportait la table ronde initialement prévue au sujet de l’Ukraine.

The World Council of Churches (WCC) is postponing a planned initial roundtable dialogue meeting on Ukraine, announced WCC general secretary Rev. Prof. Dr Jerry Pillay.

Justapaz—the Mennonite Christian Association for Justice, Peace and Non-violent Actions—shared with the World Council of Churches (WCC) an overview of its work related to peace-building in Colombia.

The World Council of Churches (WCC), with the Colombian Episcopal Conference, United Nations Mission in Colombia, and Organization of American States, has been appointed as a permanent accompanier for peace talks with the Estado Mayor Central (EMC) FARC-EP in Colombia.

Dans son discours liminaire à la Conférence internationale pour la réconciliation en Colombie, le pasteur Kenneth Mtata, directeur de programme du Conseil œcuménique des Églises pour le témoignage public et la diaconie, fait part de ses réflexions sur les «enseignements et expériences œcuméniques en matière d’édification de la paix».