Displaying 161 - 180 of 227

Una reunión en Kenya estudia eliminar el estigma del VIH a través del amor y el diálogo

Más de 120 líderes religiosos y espirituales, trabajadores sanitarios y jóvenes se reunieron los días 7 y 8 de febrero para centrarse en intensificar la lucha contra la estigmatización en el marco de la respuesta al VIH en Kenya. A ellos se unieron, en un evento que tuvo lugar en Nairobi, representantes del gobierno de Kenya, organizaciones de la sociedad civil, redes de personas que viven con el VIH, y asociados para el desarrollo. La reunión, “La fe en la vía rápida: eliminar el estigma y la discriminación a través del amor y el diálogo”, tenía por objeto evaluar el impacto de la metodología del Marco para el Diálogo, la cual se ha aplicado en varios países desde 2013. El evento fue organizado por la Red Internacional de Líderes Religiosos con VIH y Sida o personalmente afectados (INERELA+ Kenya) y el Consejo Mundial de Iglesias-Alianza Ecuménica de Acción Mundial (CMI-AEAM), con el apoyo del Programa de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA (ONUSIDA), entre otros.

New license could improve tuberculosis treatment for people living with HIV

The World Council of Churches - Ecumenical Advocacy Alliance applauds the first licensing agreement related to tuberculosis, announced on 25 January by the Medicines Patent Pool and Johns Hopkins University. The agreement will facilitate the clinical development of sutezolid, a tuberculosis drug candidate. The antibiotic sutezolid, in combination with other drugs, could be used to more effectively treat drug-sensitive and drug-resistant tuberculosis.

Una nueva licencia podría mejorar el tratamiento de la tuberculosis para las personas que viven con el VIH

El Consejo Mundial de Iglesias - Alianza Ecuménica de Acción Mundial celebra el primer acuerdo de concesión de licencia relacionado con la tuberculosis, anunciado el 25 de enero por el Banco de Patentes de Medicamentos y la Universidad Johns Hopkins. El acuerdo facilitará el desarrollo clínico de sutezolid, un candidato a fármaco para tratar la tuberculosis. El antibiótico sutezolid, en combinación con otros fármacos, podría ser utilizado para tratar más eficazmente la tuberculosis sensible a fármacos y la tuberculosis resistente a fármacos.

WCC general secretary takes HIV test, as HIV testing campaign is launched

“I have been tested for HIV,” said Rev. Dr Olav Fykse Tveit, general secretary of the WCC, who received his test while traveling in Oslo, Norway, as a demonstration of his support for the WCC campaign “Leading by Example: Religious Leaders and HIV Testing,” launched at events observing World AIDS Day - 1 December - at the Ecumenical Centre in Geneva, Switzerland.

Lead by example: get HIV tested

Religious leaders are getting tested for HIV in hopes of inspiring others across the world to seek testing, too. Increasing the number of people receiving HIV testing is vitally important in the effort to end AIDS as a public health threat by 2030.

WCC Executive Committee issues statement on climate justice

While meeting in Nanjing and Shanghai, China, from 17-23 November, the WCC Executive Committee issued a statement on climate justice that reiterates the urgent concerns of churches in relation to climate change, and calls on all states to fulfill the commitments of the Paris Agreement.

El Comité Ejecutivo del CMI emite una declaración sobre la justicia climática

Mientras estaba reunido en Nankín y Shanghái (China) del 17 al 23 de noviembre, el Comité Ejecutivo del Consejo Mundial de Iglesias emitió una Declaración sobre la justicia climática que reitera las urgentes preocupaciones de las iglesias en relación con el cambio climático, e insta a todos los Estados a que cumplan los compromisos del Acuerdo de París.

Kenya: Voice of faith communities crucial in overcoming HIV

“Is there a way we can address stigma and discrimination among faith communities, to set an example, so that those who are there to provide services, to give care, do not themselves stigmatize? Because when it comes to HIV and AIDS, it doesn’t matter if we are Christians or Muslims, women or men. With HIV and AIDS, we need to deal with it as human beings.”

Kenya: La voz de las comunidades religiosas es esencial para superar el VIH

¿Hay alguna forma de eliminar el estigma y la discriminación en las propias comunidades religiosas, para dar ejemplo y evitar que quienes están ahí, prestando servicios y atención sanitaria, estigmaticen a los afectados? Porque cuando hablamos de VIH y SIDA no importa si uno es cristiano, musulmán, mujer u hombre; con el VIH y el SIDA hay que tratar como seres humanos”.

WCC offers food for thought as “Food Week” approaches

“Rejoice and share the sacred gift of food with all.” That’s just one of the “Ten Commandments of Food” proposed by WCC general secretary Rev. Dr Olav Fykse Tveit as he called upon people to change their behavior and take action in both small and large ways.

WCC book featured in UN discussion on gender, religions and health

“Dignity, Freedom, and Grace: Christian Perspectives on HIV, AIDS and Human Rights,” a book published earlier this year by the WCC, will be among reports discussed at a 20 September event with the theme “Keeping the Faith in Development: Gender, Religions & Heath.”

More than showing up to sing a song: Building understanding and joint action between people living with HIV and religious leaders

Being open about living with HIV can still be daunting and damaging, even some 30 years into the response to the virus. The pernicious stigma that cleaves to testing positive, remains one of the main barriers to a truly effective response. While billions of dollars have been spent over the last few decades to tackle HIV and AIDS scientifically and medically, with huge gains in prevention and treatment, social and cultural barriers still remain in what is the greatest epidemic in modern history.

AIDS 2016: Coverage of faith response to HIV

People of faith and representatives of faith-based organizations demonstrated their commitment to meet the “Fast Track” challenges to end the AIDS epidemic at the 21st International AIDS Conference in Durban, 18-22 July. Extensive coverage of faith-based participation is available via www.iacfaith.org. Articles, video and photos will continue to be added.

Star power shines light on AIDS epidemic

Prince Harry, Elton John, Charlize Theron, Archbishop Thabo Makgoba, Bill Gates – royalty, celebrities, religious leaders and philanthropists joined scientists, politicians, health workers, and activists – all of whom include people of faith – at the 21st International AIDS Conference in Durban. At a time when “AIDS fatigue” deepens, affecting funding, awareness and capacity to respond, the stars help to put a media spotlight on the many challenges and injustices that remain.

El poder de las estrellas arroja luz sobre la epidemia del SIDA

El príncipe Harry, Elton John, Charlize Theron, el arzobispo Thabo Makgoba, Bill Gates –realeza, celebridades, dirigentes religiosos y filántropos se sumaron a científicos, políticos, trabajadores sanitarios y activistas –que incluyen todos ellos a personas de fe– en la XXI Conferencia Internacional sobre el SIDA en Durban.

“Walk the talk” - Philippines churches put words into action for HIV response

Thirty-five years into the response to HIV and AIDS, it remains a disease that not only thrives on, but exploits the lines of exclusion and inequality in society. In the Philippines, where there has been an alarming increase in people testing positive for HIV, the country’s National Council of Churches recognized that more than words were needed. While dialogue and debate were important, they needed to translate into action, given the ever-widening gap between the rich and the poor in Filipino society, and a faith-based and societal milieu still dominated by a sex-negative theology.