In September, the World Council of Churches (WCC), with the Colombian Episcopal Conference, United Nations Mission in Colombia, and Organization of American States, was appointed as a permanent accompanier for peace talks with the Estado Mayor Central FARC-EP in Colombia.
The second edition of the World Council of Churches (WCC) Eco-School on Water, Food and Climate Justice will be held from 1-12 November 2018 in San Salvador, El Salvador. This year the Eco-School will focus on Latin America and the Caribbean. Applications are now open with a deadline of 31 August 2018.
La segunda edición de la Eco-School del Consejo Mundial de Iglesias (CMI) sobre justicia hídrica, alimentaria y climática tendrá lugar del 1 al 12 de noviembre en San Salvador, El Salvador. Este año, la ecoescuela se centrará en América Latina y el Caribe. La convocatoria está abierta y el plazo para presentar las solicitudes vence el 31 de agosto de 2018.
A delegation from the Oikotree movement travelled to Colombia from 2 to 5 February. Oikotree is a faith-based network initiated by the WCC, World Communion of Reformed Churches, and Council of World Mission that seeks to promote justice in the economy and ecology.
Announcement of the Rev. Milton Mejía as the new general secretary of the Latin American Council of Churches (CLAI) was greeted by the WCC general secretary as “an expressive gesture of care for the treasure of ecumenical witness.”
The adverse impact of business activities on the lives of members of the local population in Colombia and El Salvador was highlighted by the WCC-sponsored participants at the United Nations Forum on Business and Human Rights.
La manera en que las actividades empresariales afectan a las vidas de los miembros de la población local de Colombia y de El Salvador fue señalada por los participantes patrocinados por el CMI en el Foro de las Naciones Unidas sobre las empresas y los derechos humanos.
At the Second United Nations Annual Forum on Business and Human Rights, human rights defenders from Colombia and Guatemala exposed degrading environmental, ecological, economic and social impacts on indigenous communities. These impacts are consequences of the projects run by multinational companies in a number of countries.
En el segundo Foro anual de las Naciones Unidas sobre las Empresas y los Derechos Humanos, los defensores de los derechos humanos de Colombia y Guatemala expresaron su preocupación por el impacto de la degradación medioambiental, ecológica, económica y social en las comunidades indígenas. Este impacto es una consecuencia de los proyectos gestionados por empresas multinacionales en varios países.