Search results

Der folgende Text ist der Bericht über die Arbeit der Gemeinsamen Beratungskommission des Ökumenischen Rats der Kirchen (ÖRK) und der weltweiten christlichen Gemeinschaften. Ein Entwurf dieses Berichts wurde dem Zentralausschuss des ÖRK (August 2012) und der Konferenz der Sekretäre der weltweiten christlichen Gemeinschaften (Oktober 2012) zur Information und Stellungnahme vorgelegt.

A report on the work of the Joint Consultative Commission between the World Council of Churches and Christian World Communions. A draft report has been shared with the WCC Central Committee (August 2012) and the Conference of Secretaries of Christian World Communions (October 2012) for information and feedback.

A continuación figura el informe sobre la labor de la Comisión Consultiva Mixta entre el Consejo Mundial de Iglesias y las Comuniones Cristianas Mundiales. El borrador del informe fue compartido con el Comité Central del CMI (agosto de 2012) y la Conferencia de Secretarios de Comuniones Cristianas Mundiales (octubre 2012) para información, aportes y comentarios.

Le présent document constitue le rapport d’activité de la Commission mixte consultative des communions chrétiennes mondiales et du Conseil œcuménique des Églises. Un projet de rapport a été communiqué au Comité central du COE (août 2012) et à la Conférence des secrétaires des communions chrétiennes mondiales (octobre 2012) pour information et feed-back.